[新聞] 炫彬3月入伍讓女性心動的最後20代歲月
來源：韓網
第一部分是有關花園換魂部分的
和之前翻過的內容大致相同
故只節選以下入伍部分來翻譯
翻譯大意：capricornxuan @ 百度炫彬吧
轉載請註明出處 謝謝
炫彬明年3月入伍讓女性心動的最後的20代歲月
據了解炫彬明年即將3月入伍，是這樣嗎？
作為20代最後的作品，2年的空白期，對這部電視劇的留戀應該會比平時更強烈吧。
"只是入伍並不是不做演員，只是暫時離開，想要考慮更多用更熱情的心情去迎接以後。"
炫彬一直在演員道路上尋找讓自己演技提升的方法，他謙虛的說"好像每個瞬間都是學習
的機會，尤其是遇到新作品時那種感覺會更強烈，會把學到的技巧發揮出來"
就像以前人們留下的那些頭銜"美男子明星""受歡迎藝人"等這樣的修飾詞。
現在通過演技並用演技取勝的他比起7年前初次登場時更期待今後做演員的時間。
"現在我也不知道以後會以怎樣的身姿開始2年後的下一個作品。
現在的我正處在學習的機會中，一次不行就繼續用第二次來磨煉自己。 "
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.253.96
※ 編輯: emotion306 來自: 163.24.253.96 (12/16 00:14)
HyunBin 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
