[閒聊] 雪之女王ost~"初雪戀"中文歌詞

看板HyunBin (玄彬)作者persuade (RAIN is so cute)時間18年前 (2007/01/21 00:24)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: persuade (RAIN is so cute) 看板: KoreaDrama 標題: [閒聊] 雪之女王ost~"初雪戀"中文歌詞時間: Sun Jan 21 00:20:38 2007 此為練習韓文不負責任翻譯翻的很白話可能有錯還請韓文高手指點 "初雪戀"(ost第三首) 為什麼一直心動為什麼一直低著頭垂死掙扎的我一天一天不知道盡頭在哪裡為什麼來回踱步為什麼總想說一句話愛也好因緣也好甚至是命運離別說出來就沒有意義也許你錯過我也許與我擦肩而過不要拒絕這顆焦慮的心第一眼就被你瓦解我這不足的心像笨蛋一樣哭泣為什麼漸漸模糊不清為什麼心漸漸刺痛深深劃過的嘆息凍住的眼淚也是在離別面前毫無意義只怕你錯過我生怕與我擦肩而過不要拒絕這顆焦慮的心第一眼就被你瓦解我這脆弱的心看不下去所以回頭這雪停了我的心會變嗎就像紛飛的雪一樣消失無蹤嗎四季轉換一樣重新來到對你的記憶直到下一輩子也能夠繼續下去第一眼就被你瓦解我這淒涼的心看不下去讓人哭泣時間流逝的話我的心會變嗎會埋沒在堆積的雪中嗎深埋在心裡的對你的記憶直到停止呼吸仍原封不動地留下 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.28.20 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.28.20