[新聞] 讓我們以「ＸＸ」為前提交往吧！
2005.07.23 中國時報
讓我們以「ＸＸ」為前提交往吧！
黑鳥麗子
我最近練習說「讓我們以結婚為前提交往吧！」
這句話源自於日劇，２人達成未來要步入禮堂的共識之下才開始交往，乍聽很有效率，
但真要點勇氣跟傻氣。日本明星宣布戀情的時候通常都會用上這句話，代表２人不是玩
玩的關係。
其他文化中似乎沒有這樣的一句話。若從結論倒推源頭，韓劇有「以失憶為前提交往」
的現象，如「春日」，失憶就能重頭開始。
此外在「大長今症候群」影響下，煮菜燒飯成了收視率保障，「以吃飯為前提交往」也
很流行，韓劇「浪漫滿屋」一開始男女主角就陰錯陽差結為夫妻，住在一個屋簷下，男
主角Rain飾演的大明星每天都催女生宋慧喬煮飯，而女生則一定要在鏡頭前面切菜，一
下炒冬粉、一下味噌湯。若從電視劇內容分析，韓國絕對是最愛好食物的國家。
美國影集則喜歡「以炒飯為前提交往」，像「慾望城市」的４個女主角全都是行動派，
珊曼莎的戲份不是跟姊妹聊八卦吃中飯，就是跟男人在床上炒飯，可說是其中代表。
至於台灣的戲劇往往是「以吵架為前提交往」，像「流星花園」、「我的秘密花園」、
「惡魔在身邊」，男女主角見面都是吹鬍子瞪眼，越吵收視越高，「霹靂火」、「龍捲
風」系列更是不在話下。
我很不喜歡面對衝突場面，所以很希望能夠「以不吵架為前提交往」，我的朋友說那太
不切實際，應該改成「以不打架為前提交往」，但看到了名模豪門恩怨的新聞之後，好
像「以打人不打臉為前提交往」又更貼切；但若真要委屈到這個境界，還是改成「以不
結婚為前提交往」，放自己一條生路吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.73.213
※ 編輯: bigheadling 來自: 218.165.73.213 (07/23 02:36)
Hye-Kyo 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
