[留言] 150118 [T]5-5p [I]1-1p (補MP翻譯)

看板HelloVenus作者eyebrow0928 (HV門下走狗)時間9年前 (2015/01/18 12:42)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

@chHELLOVENUS ※Mention Party 推文中加上@chHELLOVENUS #HelloVenus(韓文) #WiggleWiggle(韓文) 就有機會獲得該成員的回答，舉辦日期是隨機的活動時間1hr/30mins，目前HV成員已經輪過一輪 (文末有補今日Mention Party翻譯) (翻譯待補) http://goo.gl/3pPZy8 CR http://goo.gl/SHaNnP ┬ └ Fan : what are you doing while you're getting ready for broadcast? Nara: Eating this and tweeting 英翻：NARAnger_ http://goo.gl/LxJCFb CR http://goo.gl/K2jRvw ┬ └ Fan : Did you eat a delicious lunch?? Nara: This sandwich nyam nyam 英翻：NARAnger_ http://goo.gl/yVvi0S CR http://goo.gl/iLbU7Y Lime eonnie *> <* I'm a fan!!!! Please accept my love!!! I'll surely watch Inkigayo♡ #HelloVenus #WiggleWiggle #Inkigayo #Dontmissit 英翻：HelloVenusTrans - LIME姐姐*> <* 我是你的粉絲!!! 你收一下我的愛情哈哈!!! 我必須看人氣歌曲 #HELLOVENUS #WiggleWiggle #人氣歌曲 #一定要收看直播 http://goo.gl/sSm58X CR http://goo.gl/LHjWzc 之後Weibo有中翻的話...我會原汁原味的轉過來 Thanks for today. #HelloVenus #WiggleWiggle #Seeyoutomorrow 英翻：HelloVenusTrans http://goo.gl/BP0vqc CR http://goo.gl/IMu5K2 ---------- Ig-@chloe.yoo.73 (翻譯待補) http://goo.gl/OTGZTs CR http://goo.gl/XUKTZq ---------- ※Nara Mention Party英翻 by NARAnger_ Fan : Your black hair is coming out again? Nara: Um.. my hair will transform one day, i suppose? Fan : Nara noona i'm too cold Nara: If you're cold you should put warm clothes? Fan : i'm at sea. is it pretty?? Nara: heol it's pretty!!!!! i want to go too! Fan : Nara nuna, please take care, it's cold again these days Nara: Take care of yourself with the cold too @.@ Fan : Nara nuna, i'm eating hotteok right now, where are you? Nara: heol~ i ate hotteok a few days ago T_T T_T why!!!!! Fan : Are you still eating the choco marshmallow pie? Nara: Yes. I like Choco Pie and the Choco Bread. Fan : Nara unni what are you thinking? i'm thinking of unni right now Nara: Ohayo Erika~~ EVERYDAY Fan : Unni, what song do you like right now? Nara: Swings- I'm Listening? https://t.co/HPlBRrT9RV I'll be there https://t.co/kSiNbMWcQ3 Fan : right now, Who are with in the waiting room? Nara: Secret~~~~ Fan : DO YOU LIKE SPONGEBOB? Nara: LOVE IT ♡ Fan : tiramisu cake vs cheese cake, nuna please choose? Nara: Tiramisu ♡ Fan : would you like to give me some of your sandwiches?? Nara: Come here~~♡ Fan : Daisuki ♡ (I like you) Nara: Aishiteru ♡ (I love you) Fan : what role do you want to do/play in a movie? Nara: I'd like to play a role in a romance comedy -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.148.86 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HelloVenus/M.1421556150.A.22D.html