PTT偶像團體區 / HelloVenus

[影音] 130305 MTV Diary E04 (中字)

看板HelloVenus作者 (圭孫子)時間11年前 (2013/05/04 22:12), 編輯推噓7(7推 0噓 5→)
留言12則, 8人參與, 最新討論串1/1
轉自：百度Hello Venus吧 翻譯：瓷娃娃 校正/時間軸/壓制/上傳：眉毛 http://youtu.be/ZhOr47D_v-4
因為時間軸是我做的 所以我把簡體和正體分開壓制了 PTT用的是正名後的名字 這部能出得來，得感謝百度那邊來了一位韓翻 下午跟她提了一下，晚上馬上就給字幕了 T_T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.228.165.117
推
05/04 22:16, , 1F
太好了!!! 百度HV吧來了韓翻阿!!! 太好了 \^O^/
05/04 22:16, 1F
→
05/04 22:16, , 2F
這樣影片以後終於有翻譯了~~~ (淚目) 感恩感恩~~
05/04 22:16, 2F
→
05/04 22:17, , 3F
也感謝版大辛苦的壓制和時間軸，辛苦辛苦~~~ ^^
05/04 22:17, 3F
→
05/04 22:18, , 4F
板上有很多中字都是板大和版友們做的中自阿!! 感謝^^
05/04 22:18, 4F
→
05/04 22:20, , 5F
中"字" (打太快了@@") 那我一起補到之前整理的那篇^^
05/04 22:20, 5F
推
05/04 22:27, , 6F
推 感謝:)
05/04 22:27, 6F
推
05/04 22:31, , 7F
終於阿~~ 還以為中字要腰斬了 Q^Q
05/04 22:31, 7F
推
05/05 00:29, , 8F
感謝!!! 大推
05/05 00:29, 8F
→
05/05 13:38, , 9F
這集很有趣XDDDDDDDD
05/05 13:38, 9F
推
05/05 16:11, , 10F
終於有HV的中字可以看了 >///<
05/05 16:11, 10F
推
05/05 16:19, , 11F
推中字!!!!
05/05 16:19, 11F
推
05/05 20:48, , 12F
這部等好久了!!! 耶耶 謝謝中自~~
05/05 20:48, 12F
‣ 更多 LeeSoonDing 的文章
文章代碼(AID): #1HXHSmN6 (HelloVenus)
HelloVenus 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 LeeSoonDing 的文章
文章代碼(AID): #1HXHSmN6 (HelloVenus)