[專訪] 《大武生》組圖：用中國京劇重塑中國信仰
《大武生》組圖：用中國京劇重塑中國信仰
高曉松導演的愛情武俠電影聚焦1920年代上海大武生的生活，並透露出這樣一個
資訊：現在的中國人需要信仰
撰稿：尤曉鶯 11 January, 2011
吳尊和韓庚在高曉松的最新電影《大武生》裏飾演一對大武生師兄弟。兩人在
爭奪上海"武生霸主"地位的同時，也與大S扮演的刀馬旦席木蘭發生了一系列情
感糾葛。
離上海市區1個小時車程的松江勝強影視基地是一座奇妙的空城和迷宮，裏面
有著各種各樣年代和建築風格的電影佈景。
要是你去年12月恰巧在那裏話，就會看到一個穿著軍大衣的長頭髮男人每天拿
著擴音器，扯開嗓門在大喊大叫，還經常風塵僕僕地從1930年代"上海南京路"的
這一頭跑到那一頭，偶爾罵幾句髒話。在他的周圍，時常站著一排氣勢威武的京
劇演員。
這男人就是高曉松，讓他發了瘋般工作的是他導演的第三部故事片《大武生》。
用京劇追回信仰
電影《大武生》由香港天映娛樂、北京星空大地和D.W.影業有限公司聯合制作。
去年年底殺青，預計今年下半年上映。
早在七年前，高曉松的肚子裏就已經在醞釀《大武生》了。後來，在好萊塢獨
立影視娛樂集團美國魯迪摩根的幫助下，高曉松找到了中國著名的編劇鄒靜之把
故事改編成了劇本。
故事發生在1920年代的上海。兩個當紅的大武生關一龍（吳尊飾）和孟二奎（
韓庚飾）爲了替師父報酬，從東北來到十裏洋場上海灘，挑戰當時的"武生泰斗"
岳江天，卻不料陷入了和嶽江天的刀馬旦徒弟席木蘭（大S飾）的感情糾葛。
雖然京劇在去年11月被列入了聯合國非物質文化遺産名錄，天映娛樂也將影片
宣傳成對於江河日下的京劇藝術的現代拯救，不過導演卻說自己並沒有要拯救京
劇藝術的義務感和使命感。
高曉松不能算是個京劇迷，一輩子隻看過三出京劇。他給一個經典的愛情故事
套上京劇的戲碼，最重要的目的是讓觀衆看到大武生們的英雄信仰和信仰對人生
的重要性。
"武生演的都是英雄，演的都是岳飛、馬超和武松（這樣的角色）。他們一輩子
都在演英雄，師父教給徒弟的（理念）都是我們要當真的英雄，不然你演不好。
" 高曉鬆手裏捧著個保溫杯，站在放著高分貝音樂的片場裏說。
這位做民謠出身的導演繼續："現在大多數人是把欲望當作了信仰，其實那不是
信仰，不是夢想，是欲望。你說：'我要一個房子。'那不叫信仰。"
高曉松把京劇武生作爲了他講述信仰故事的平臺。在京劇中擅長武藝的武生們"
在臺上用自己演英雄，在臺上用英雄演自己"，而這種精神追求值得當代的年輕人
深思。
這也就是爲什麽高曉松一再堅持要用元彪和于榮光這兩個真正的武生來演電影
開場，他們那種滿身滿心帶著的武生信仰讓這位41歲的導演非常感動。
"優雅"功夫
這部電影的武打場面是一個幾乎沒有前人嘗試過的亮點。它呈現的不是傳統香港
武俠片裏生猛的拳打腳踢，更不是西方大片裏面的動作加爆破，大家將會看到練"
童子功"出身的京劇武生演員們在臺上台下的一招一式。
可能由於自己也是練大武生出身的關係，武術指導洪金寶對於接下這個電影異常
興奮。在過去的一年半時間裏，他將武打動作和京劇演員的功夫招式相結合，創造
出了一種"優雅"功夫，並在影片開拍之前就讓武行把整個電影的武打戲份全部錄成
小樣，帶到劇組。
"京劇（武生的招式）是經過兩百年的千錘百煉，由一代代大師改進出來的，再
融合了洪大哥有40年經驗的武打動作，我已經看到（這些組合）産生的是一個非常
驚豔、有意思和優雅的武打場面。"高曉松說。
該片的製片人安德魯·摩根(Andre Morgan)也表示，《大武生》故事很吸引他的
一點就是，除了在臺上"拗造型"之外，武生演員們是怎麽用自己的招數真正地在生
活中除惡揚善，追隨自己的英雄信仰的。
做年輕人愛看的電影
安德魯·摩根從1970年代起就和香港的電影産業有著密切的合作，曾經製作的電
影包括李小龍的《龍爭虎鬥》和《死亡遊戲》、《百萬美元寶貝》、《如果·愛》
和《投名狀》。
摩根再三強調，《大武生》不是一部京劇電影，也不是一部武俠電影，而是"一
部帶有武打元素的愛情故事片"。
他還表示自己從來不做文化片，只做娛樂，而一部電影是否成功，就是看年輕觀
衆是否喜歡。
"要想讓中國和亞洲的年輕華語觀衆不追隨好萊塢電影，而是支援華語影片，很重
要的一點就是要做和他們切身相關的影片，而不只是文化片。"摩根說。
在這位老牌的電影人眼中，《大武生》有一個非常耐人尋味和吸引人的故事。這
個集復仇、淘金、娛樂圈、愛情與背叛的故事能讓年輕人把京劇和自己聯繫起來，
讓京劇有勁起來，不再成爲古董。
"我們覺得是時候給大家提供了一個看待京劇的全新角度了。很多人覺得京劇一定
是很無聊的，那是因爲有關京劇的電影都很無聊，特別是對年輕觀衆來說。" 摩根
說，"看完這個片子，大家就能夠理解京劇演員。他們也是人，他們並不只是臺上那
些臉譜，他們會愛，會哭，也會死。"
--安德魯·摩根
故事與票房
當被問道對投資達到7000萬人民幣的《大武生》的票房預期時，摩根說，這個電影在
中國（的票房）應該能達到1.2到1.5個億人民幣，"不然它就是一個經濟災難"。
雖然高曉松和摩根滔滔不絕得在談論《大武生》，但他們卻不願意多透露這個故事的
愛情糾葛究竟在哪里，還是電影的女一號大S給了大家暗示。
"雖然（女主角席木蘭）不是只跟一個人（談戀愛），但心裏完全只是爲了她喜歡的
這個人。在京劇行規裏面，男女演員不能戀愛，尤其（兩人）又是師徒的關係，所以它
是一段非常不倫的戀情。"穿著充滿1920年代紐約風格的戲服的大S說。
兩大武生帥哥愛上一個刀馬旦，此刀馬旦又和師父有不倫戀情，而此師父又被兩帥哥
武生逼得自盡，大家可以順著此線索繼續猜想。（勁爆提示：高曉松原本的構思是把這
對師徒塑造成同性戀。）
From:CNNGO http://ppt.cc/Omhl
(原網站有圖~~~)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.58.178
HanGeng 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
