[菇秀] 賈寶玉2012亞洲巡演香港站-舞台與演員(下)

看板HOCC (何韻詩)作者 (I Shall Believe)時間13年前 (2012/03/18 23:45), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
關於演員的部分,雖然上次去香港前,試圖在2D的範疇努力辨認起來, 可是在實際觀看演出時,還是不免有種在看大堆頭的感覺, 而經過兩場以及之後的洗禮,這次終於可以不用反應就可以知道誰是誰, 可以細細捕捉每個演員的種種韻味和演出。 潘奕如,主要飾演的是警幻仙姑和賈母的角色, 戲份在前面的《太虛幻境》和《黛玉進府》中有較多的發揮。難怪仙姑說要加戲!XD 警幻仙姑的bon~bon~bon~熱舞真的太搶戲,還有ABC腔的賈母,給人留下很深刻的印象。 仙姑這個角色其實還真的有點神經質,明明是神仙,情緒卻非常容易起伏, 很容易生氣,又易傷感,然後又愛一直調戲寶哥哥。 要送神瑛侍者回去的時候,那句「明知道結果又不能改變,是很痛苦的」, 說完便轉身戴起墨鏡,不覺得這裡超有戲的嗎? 感覺仙姑就是吃過這種苦,所以講完之後發現紅了眼眶, 卻又不願意讓人家發現自己的失態,才要轉身偷偷戴起墨鏡加以遮掩。 話說這個墨鏡梗,我本來有一直想要專心看墨鏡藏在哪裡, 但卻屢次都因太入戲而忘了這件事, 就像每次我都想注意在眾人發現寶玉手中晴雯的指甲時, 芷櫻是怎麼偷偷混進去的,明明上一段都還記得, 可是隨著劇情的推演和寶哥哥的崩潰,就不知不覺忽略了。 然後墨鏡梗,在尾場真的擠霸婚! 因為真的已經太習慣仙姑轉身後戴上墨鏡的梗,已經有預期心理了。 但尾場仙姑一轉身過來後,尬的,墨鏡居然少了一片鏡片, 整個太措手不及的被點到笑穴,害我一口茶就去嗆到, 還好本來只是想喝點水潤一下喉嚨而已, 在我要憋住咳嗽超難過的同時還要控制不了的大笑, 也沒來的及看到寶哥哥的反應,這招真的太厲害了!XD 還有尾場《黛玉進府》的時候,當大家趴在地上找完玉的那段, 大家幾乎都玩瘋了,寶哥哥一直再亂丟兵乓球, 沒想到輪到賈母的時候,賈母居然又露一腳掃堂腿,更是引起連連的尖叫聲阿。 在前面一點,仙姑在告訴神瑛侍者他和絳珠仙草的故事的時候, 一路畫著圈圈由舞台一邊走到另一邊, 當下我就在想如果變成像阿湯哥關鍵報告,用觸控式螢幕來呈現,應該也會很好玩吧! 對不起,我一直再亂想有的沒的。 朱家儀主要飾演的是襲人,可以發現從最初登場要讓寶玉恢復記憶開始, 襲人的演出就夾雜了許多日文,之前也有藉機問襲人這樣的用意, 就是為了要塑造出來很日式風格的僕人形象,百依百順又溫柔體貼。 而像從一開始,襲人就以跪坐的方式端上貴妃茶,還有跪著拉開和關上和室的拉門, 或是在《晴雯補裘》回憶晴雯摔電話那段時, 當小晴雯和小寶玉爭吵起來,襲人就做了個手擦乾的動作匆匆跑進舞台, 在這許多小細節上,都可以發現演員對建立角色樣子的用心。 而前半感覺襲人其實頗俏皮, 像是在《諫玉》那場和襲人雙胞胎許乃涵的一搭一唱,就非常有趣。 而後半段隨著劇情開始沉重,就轉趨正經的襲人, 則首推發現二爺失玉那一整段,從趴在地上找玉, 到被二爺步步逼問卻手足無措,最後只能落荒而逃的被二爺推出舞台。 而除了襲人的部分,其他像是在《序:茫茫前塵》中, 有兩段是大家都在玩遊戲,而其中一幕是朱家儀和潘奕如猜拳卻猜輸, 然後很不甘的蹲下,那副氣自己怎麼會猜輸的不甘表情,笑點滿分, 或者是在《葬花》中和寶哥哥吵架,也很令人印象深刻。 紫鵑則是由許乃涵所飾演的,在讓寶玉恢復記憶這段是介紹紫鵑鳥, 出場的時候拿著鳥籠子,配著癡情司的旋律,邊唱邊走、邊小跳步的介紹, 這邊橋段好像跟上次我看的不太一樣。不過上回首演好像後面幾場就是這樣了 然後在說到這隻紫鵑鳥會掛掉的時候, 就用啾~啾啾,然後把籠子翻倒的方式演繹,整個讓我笑到翻過去。 然後乃涵感覺比較常詮釋晴雯分身的角色,不知道是不是錯覺 像在《解花籤》裡的晴雯而此處的襲人是羅莎, 印象很深的是當二爺把管家請進來喝茶後,晴雯對寶二爺比的一連串手勢, 因為這裡也都是旁白帶過,所以演員的肢體動作也都特別的放大, 然後還有一個比手槍斃了自己的姿勢,真是生動又好笑。 另外就是在《黛玉詩絹》中的晴雯也是許乃涵, 我覺得不論動作或是語氣都滿能表現出晴雯傲又任性的一面, 相比之下在晴雯摔電話中的晴雯分身鄧九雲, 就比較沒能凸顯出這樣的氣質,或者是晴雯那種小女生的嬌氣貌。 我覺得鄧九雲有點可惜,因為在讓寶玉恢復記憶時, 如同《海棠花開》的鳳姐姐一樣,元迎探惜算是主持人的身分, 可惜對於角色的鋪陳太少,讓演員演出時無法給觀眾建立出一個鮮明的形象出來。 但這段一開場說那句「記憶是由不同感官所組合而成的,所以光想是沒有用的。」 的表現手法,跟之後在《海棠花開》中詮釋鳳姊姊分身的方式,好像大同小異, 還是其實當下也是在演鳳姐姐,但因為字幕上打的是元春,所以就讓人產生誤解了。 而楊芷櫻真的把晴雯詮釋的有如從文字的描述活過來一樣, 光是《晴雯補裘》一段,她的聲音語調,她的一舉一動,她的一顰一笑, 無一不是晴雯的嬌、晴雯的傲和晴雯的任性, 以及晴雯的直來直往、晴雯的心比天高和風流靈巧。 韋羅莎則從一開始寶釵介紹冷香丸的時候就非常的搶戲, 跑出來質問寶玉「靓仔?還是靓女?」,更噴飯的一句是接著問「你搞清楚了沒?」 或是在《諫玉》一場中,從桌底下滑壘進到寶玉兩腳中間, 然後被湘雲妹妹特登針對的時候,不斷的垂頭喪氣又很誇張的大哭,又去撞柱子, 嘴中發出意味不明的喃喃低語,真的太有喜感了! 最後黛玉、寶玉一起尖叫的橋段真的太好笑。 喜感十足的羅莎,也能撐起賈政這個比較嚴肅的角色, 看賈政從狂怒要打寶玉,到被寶玉反抗後的愕然, 再到最後只能跪在地上跟寶玉說出他的苦衷, 賈政越講就越貼近地面,曾幾何時那麼高高在上的賈政, 此時卻只看到一個父親崩毀的世界,為了顧全大家族,只好跪在地上請兒子給他打。 也許賈政從來不習慣向子女表露親密的情感,也許連一個小小的鼓勵都開不了口, 更遑論要與兒子交心,而如今一個年邁的父親跪在地上赤裸裸的坦白自己, 這需要多大的勇氣來扯下長久以來建立起的威嚴,當賈政的頭越低,就讓人越難過。 而和羅莎同樣也是香港演員的葉麗嘉和吳鳳鳴,則主要是扮演湘雲和劉佬佬。 葉麗嘉除了針對林姊姊整段表演的十分逗趣之外, 其他像是在賈母介紹王夫人和珠大嫂子等時,每介紹一個就有一個特定的動作搭配, 我以為介紹完後會重複那些動作,不過後來好像只是重複單一膝跳反射的動作, 還有在《解花籤》時出場的管家,或是辦鍾馗也非常好笑。 其實葉麗嘉的氣質好像比較走空靈的路線, 所以反而是由她拿出八卦雜誌來也算滿特別的安排。原來本人超愛看XD 而吳鳳鳴飾演的劉姥姥,特意用沒有鏡片的眼鏡,還特意伸手指搓過去, 來表示自己很窮,這個也笑翻了。 還有尾場的《花花》,忘記是誰偷偷把花插到姥姥髮上。 不過吳鳳鳴的果語,如果要拼全國語版的賈寶玉,似乎要再多加點油。 金釵中年紀最小的賴盈螢,反倒覺得好像滿老成的,主要飾演鳳辣子王熙鳳。 不過我還是要對於那個問箱子裡有多少錢的橋段表示沒感覺, 在《海棠花開》後半的傷感到黯然再到失控也很到位, 而這次好像沒有那些像是在做體操的動作了。 在《海棠花謝》看著翻倒一地的皮箱,看著空無一物的皮箱, 那句「不!」整個讓人感受到鳳姐機關算近卻終究留不住一切的不敢置信與崩潰。 小八趙逸嵐則是反串琪官蔣玉函一角, 這裡稍微做個記錄一下,在《琪官送巾》各場唱的紅豆詞分別是, 18號晚場是「芳華絕代」,19號午場是「勞斯萊斯」, 而19號晚場則又回到「芳華絕代」。 當然會唱「芳華絕代」,就當然一定要重現喇舌的場景,寶哥哥和琪官互相摸的超歡樂。 小八還有一個很突出的演出是,來告訴湘雲妹妹有人來接她時的管家, 一臉不耐煩、又挖鼻孔,嘴裡好像又嚼著什麼東西, 好歹湘雲還是個小姐,但管家卻完全一副沒把她放在眼裡的感覺,實在是太欠打了。 周姮吟的寶釵,這次最讓我印象最深的是在《大婚》, 黛玉轉身離開後,寶姐姐迎上去寶玉身旁,輕輕的說著「俗事的一切就交給我吧!」 再等寶哥哥說之後把他跟林妹妹放在同一個房間, 此時寶姐姐紅著眼眶、顫抖著唇,慢慢的說出「她已經死了!」, 整個氣氛當場就凝結在那裏。 這次大概是我入戲了,所以覺得路嘉欣的黛玉出奇的好, 其實一直覺得小路有點鼻音鼻音的聲音,說起話來頗有磁性, 所以那些旁白,以及黛玉那一句句直擊人心的台詞, 雖然淡淡的,可是聽起來就是份外有感覺。 不過似乎交由小路來詮釋的林黛玉, 除了在《大婚》質問寶玉為什麼不要她那段比較有起伏之外, 都比較偏向黛玉那冷冷淡淡以及孤傲的那一面。 而其他像是黛玉的小心眼、計較、自憐身世和覺得大家都再針對她, 這些比較負面的性格,就大多交由其他分身來呈現。 而最讓人驚艷的莫過於寶哥哥,也就是何韻詩的進步, 相信這次有去觀看這次香港重演的朋友們都可以發現, 阿菇不單單是在國語的咬字和自然度上,甚至是在詮釋賈寶玉各種階段的表現上, 跟上次的演出相比,簡直就是進步神速。 國語的部分光是一句「不離不棄,芳齡永繼」就可以知道, 講起來語調自然,又沒有一絲遲疑。 至於原本前半屬於比較歡樂戲分的寶玉,上次阿菇就已經掌握得不錯, 而在後半比較悲憤或是驚慌的情緒上,這次就更為進步,不再演的那麼用力與刻意, 例如在與黛玉爭吵的時候,例如在《失玉》一場逼問襲人的時候, 例如在《大婚》一場揭開蓋頭發現是黛玉, 這次已經能用說話的起伏和顫抖,以及神情去呈現寶玉的惶恐與震驚 而不是像上次一樣,只是一直用喘大氣 或是講話比較大聲的方式去表現。 此外,能用背影演戲的男人是吉岡秀隆, 雖然阿菇還不能用背影演戲,可是在《失玉》一場, 光是看到寶玉一個人呆愣的坐在椅子上, 那種無力感似乎就把周圍的光影全都吞噬,只剩下一片黑夜。 因為這次19號接連看了兩場,說真的在尾場進場等待後, 著實感到疲累,只能先攤在座位上稍事休息。 結果開場後,還是看到精神奕奕的金釵們和寶哥哥, 兩天連演四場,最後還能嗨成這樣,不能不說真的太厲害! -- 有去看的朋友們,也趕快來跟大家分享一下心得吧! 最後還是要不嫌煩的繼續在這裡呼喊賈寶玉可以移駕到台灣來阿。o(><;)o o -- 為此生愛恨拔足狂奔~ 用我小指頭般大小的勇氣 http://blog.pixnet.net/yamashi -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.157.68

03/24 21:36, , 1F
推!好用心紀錄每一分的感受呢!
03/24 21:36, 1F
文章代碼(AID): #1FPWCq_c (HOCC)
文章代碼(AID): #1FPWCq_c (HOCC)