[新聞] 171018 "為了HIGHLIGHT的辯明"

看板HIGHLIGHT作者時間8年前 (2017/10/19 02:24), 8年前編輯推噓85(85072)
留言157則, 75人參與, 8年前最新討論串1/1
新聞連結:http://m.entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000285711 【TEN焦點】為了HIGHLIGHT的辯明 記者:尹俊弼(音譯) 「這張專輯原本就是為了粉絲們的禮物,如果能得到好的反響,那又是一份值得一起開心 、一起接受的額外的獎品。」 這是團體HIGHLIGHT第二張迷你專輯【CELEBRATE】發行時所說的話。 HIGHLIGHT在16日發行新專輯後,主打歌「無可奈何」也要正式活動了。這張專輯是 HIGHLIGHT成員們在演藝圈出道八週年的紀念專輯,因此在發行前就備受關注。 「無可奈何」是由Band sound和流行電音混合,給人留下印象深刻的搖滾舞曲。承載著 HIGHLIGHT開朗又愉快的energy。但是到現在為止,「無可奈何」的音源成績和先前推出的 歌曲相比關注是比較低的。 3月時,第一張迷你專輯主打歌「不要愁眉苦臉」曾有過連續四天在Melon日榜上取得一位 的紀錄,相較之下,「無可奈何」在Melon日榜16日取得12位,17日則為15位。又曾經相同 所屬社的弟弟團BTOB「想念著」和臉紅的思春期「玩曖昧」激烈的競爭著一位,HIGHLIGHT 的成績不是很好因而更加引人注目。 但是,一定需要拿到一位嗎?HIGHLIGHT已經是出道八年的團體,現實是相同時期出道的偶 像們,因無法度過「七年魔咒」而宣布解散。雖然從BEAST改名為HIGHLIGHT,五位成員堅 持不懈地創造出只屬於自己的音樂世界。 1998年出道的神話,是眾多偶像們的榜樣,不僅長達20年堅守著完全體,各自的個人活動 也很活躍。像神話一樣,HIGHLIGHT成員也各自在戲劇、藝能、音樂劇、作曲等各種各樣領 域大放異彩,不僅如此,團體活動時,也展現出HIGHLGIHT色彩的音樂。若要選出緊緊追隨 在神話之後的現役偶像,說是HIGHLIGHT絕對不過分。 HIGHLIGHT的新專輯,是對從2009年開始到現在,一直一直看著他們,美麗的光一般的人們 想要說的話。「不要哭,不要難過,現在起,我們只會有好的事情了,我們一起開心的慶 祝吧!」「這張專輯原本就是為了粉絲們的禮物,如果能得到好的反響,那又是一份值得 一起開心、一起接受的額外的獎品。」 主打歌「無可奈何」中,「不會全都是好事,也不會全都是壞事,不斷反覆的每一天也不 會變得特別」,就像歌詞一樣,音源成績怎麼會都是好的呢?現在的狀況又怎麼能斷言是 壞事呢?就像他們所說,新專輯是為了粉絲們的禮物,音源成績也只是伴隨而來的獎品, 沒有理由患得患失的。 HIGHLIGHT在過去八年期間,就是這樣在做著自己的音樂,而粉絲們默默地照亮了他們所走 的路。僅憑著這樣的理由,HIGHLIGHT所做的,就已經是充分有意義的事了。 ------------------------------------- 雖然喔喔很晚才發推文 雖然微博上有簡翻 我還是用我的肝把這篇翻出來了((我哭 專輯是社長們送我們的禮物 我想這則新聞是社長們跟喔喔送我們的安慰 我們都知道我們家社長們跟喔喔都是LIGHT私生飯 所以他們一定都把LIGHT的沮喪看在眼裡 看著這則新聞真的是數度掉眼淚TT 音源成績算什麼!我們盡力地刷,做到最好就是了! 方塊又算什麼!就算他做了再荒謬的事也只是在讓大家知道他有多爛而已! ((好我先承認我還是很想把他炸了 各位LIGHT們我們一起笑著收下這份禮物吧~ 一起開開心心地過著這段值得紀念的日子~ 然後等著收喜餅盒XDDD 要讓社長們跟喔喔看見我們開心的模樣不要再讓他們擔心了:) 翻譯:ilovehonggi@PTT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.188.78 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HIGHLIGHT/M.1508351057.A.6E2.html

10/19 02:29, 8年前 , 1F
雖然刷音榜跟MV刷到身心俱疲 還要忍受社長們不斷的被爛公
10/19 02:29, 1F

10/19 02:29, 8年前 , 2F
司攻擊TT 但我還是覺得很幸福 因為他們為了趕著和粉絲們
10/19 02:29, 2F

10/19 02:29, 8年前 , 3F
一起慶祝8週年努力的製作出了這張專輯 嗚嗚我愛嗨賴 一輩
10/19 02:29, 3F

10/19 02:29, 8年前 , 4F
子的那種
10/19 02:29, 4F

10/19 02:29, 8年前 , 5F
推推翻譯><謝謝社長跟喔喔最近真的因為某塊心情很down
10/19 02:29, 5F

10/19 02:29, 8年前 , 6F
QQ只能祝福cube趕快再見喔^_^
10/19 02:29, 6F

10/19 02:30, 8年前 , 7F
謝謝你的翻譯!辛苦你的肝了:) 想幫記者按讚OAQ
10/19 02:30, 7F

10/19 02:30, 8年前 , 8F
感謝翻譯 這篇報導很中懇,其實本來就能接受音源成績
10/19 02:30, 8F

10/19 02:30, 8年前 , 9F
有好有壞這種事情,只是某方塊來陰的搞到很不爽
10/19 02:30, 9F

10/19 02:31, 8年前 , 10F
就算沒有一位,但成績還是很亮眼的~~~~
10/19 02:31, 10F

10/19 02:31, 8年前 , 11F
感謝翻譯!!!覺得整篇新聞比之前看到的片段更完整更感人
10/19 02:31, 11F

10/19 02:31, 8年前 , 12F
淚推TT
10/19 02:31, 12F

10/19 02:31, 8年前 , 13F
我也會愛嗨賴跟喔喔一輩子!雖然我也曾想炸方塊
10/19 02:31, 13F

10/19 02:32, 8年前 , 14F
感謝翻譯!!
10/19 02:32, 14F

10/19 02:34, 8年前 , 15F
正在等著收喜餅盒+1 拜託五大物流快快送到~
10/19 02:34, 15F

10/19 02:36, 8年前 , 16F
感謝翻譯!能跟社長們帥氣地渡過這些日子,就是我們
10/19 02:36, 16F

10/19 02:36, 8年前 , 17F
最美好的禮物了
10/19 02:36, 17F

10/19 02:38, 8年前 , 18F
推~好感人感謝翻譯,大家還是要記得投票喔!!!
10/19 02:38, 18F

10/19 02:40, 8年前 , 19F
感謝翻譯!!! 真的很感謝一直帶給我正能量的社長們T^T 八週
10/19 02:40, 19F

10/19 02:40, 8年前 , 20F
年要開心慶祝 大家不要愁眉苦臉~~一起加油:)
10/19 02:40, 20F

10/19 02:41, 8年前 , 21F
謝謝i大的肝XD 這則新聞我真的看了好幾次然後釋懷多了,雖
10/19 02:41, 21F

10/19 02:41, 8年前 , 22F
然覺得不管是社長還是喔喔還是light都不可能不沮喪,但是
10/19 02:41, 22F

10/19 02:41, 8年前 , 23F
感覺我們更緊密了,為彼此擔心著安慰著的樣子真的很棒!大
10/19 02:41, 23F

10/19 02:41, 8年前 , 24F
家都辛苦了~
10/19 02:41, 24F

10/19 02:43, 8年前 , 25F
真的謝謝記者寫了這篇新聞 喔喔也很暖的轉發QAQ
10/19 02:43, 25F

10/19 02:46, 8年前 , 26F
感謝翻譯!!!!!果然還是有好記者的(?)XD
10/19 02:46, 26F

10/19 02:51, 8年前 , 27F
什麼也沒有的七週年 八週年又要來參一腳 不能被如願
10/19 02:51, 27F

10/19 02:51, 8年前 , 28F
得逞啊! 大家不能愁眉苦臉喔~~ 覺得今年已經非常幸
10/19 02:51, 28F

10/19 02:51, 8年前 , 29F
福了TAT
10/19 02:51, 29F
哎呀以上的各位LIGHT肝也都還好嗎XDDD

10/19 02:54, 8年前 , 30F
真的是又哭又笑的八週年,以後只會有好事發生!!!!!
10/19 02:54, 30F

10/19 02:57, 8年前 , 31F
謝謝翻譯,謝謝這記者TT
10/19 02:57, 31F

10/19 02:59, 8年前 , 32F
謝謝i大的肝~XDD 排名如何又如何 沒有一位又如何
10/19 02:59, 32F

10/19 02:59, 8年前 , 33F
重要的是社長和Light都有渡過美麗幸福的八週年 彼
10/19 02:59, 33F

10/19 02:59, 8年前 , 34F
此的關係變得更加緊密 這才是最重要的 至於排名就如
10/19 02:59, 34F

10/19 02:59, 8年前 , 35F
新聞寫的 只是附加的開心而已
10/19 02:59, 35F

10/19 03:06, 8年前 , 36F
8年了還在活動,就是最好的證明呀~
10/19 03:06, 36F

10/19 03:10, 8年前 , 37F
感謝翻譯!看了以後又有動力繼續刷了~
10/19 03:10, 37F

10/19 03:11, 8年前 , 38F
這是社長跟我們light一起的八週年紀念 要開心
10/19 03:11, 38F
還有 80 則推文
還有 2 段內文
※ 編輯: ilovehonggi (140.112.140.79), 10/19/2017 11:13:04

10/19 11:13, 8年前 , 119F
回歸時間這麼接近 本來要衝成績就難 總之謝謝highlight
10/19 11:13, 119F

10/19 11:13, 8年前 , 120F
給light們的禮物
10/19 11:13, 120F

10/19 12:20, 8年前 , 121F
謝謝翻譯,畢竟這個月音源強者也多的很驚人
10/19 12:20, 121F

10/19 12:32, 8年前 , 122F
謝謝翻譯!覺得很開心飯上的是溫暖的社長們和喔喔~
10/19 12:32, 122F

10/19 12:34, 8年前 , 123F
推!雖然真的很想把方塊炸了
10/19 12:34, 123F

10/19 12:42, 8年前 , 124F
謝謝翻譯 記者
10/19 12:42, 124F

10/19 13:11, 8年前 , 125F
感謝翻譯,看到那則評論這次成績的新聞真的很沮喪TA
10/19 13:11, 125F

10/19 13:11, 8年前 , 126F
T,看完這篇有釋懷很多了
10/19 13:11, 126F

10/19 13:39, 8年前 , 127F
看了真的好感人好想哭 以後只會一直幸福下去 幸福到所
10/19 13:39, 127F

10/19 13:39, 8年前 , 128F
有人都羨慕我們
10/19 13:39, 128F

10/19 13:46, 8年前 , 129F
謝謝翻譯 謝謝記者 這篇讓我這幾天的不甘心得到了釋懷TT
10/19 13:46, 129F

10/19 14:11, 8年前 , 130F
感謝i大翻譯!感動
10/19 14:11, 130F

10/19 14:23, 8年前 , 131F
非常感謝翻譯,社長們真的好溫暖,真的好感動嗚嗚...
10/19 14:23, 131F

10/19 14:23, 8年前 , 132F
就算以後我變姨母了還是要繼續追隨他們~~~ highlight
10/19 14:23, 132F

10/19 14:23, 8年前 , 133F
和light一起手牽手幸福的走下去吧~~
10/19 14:23, 133F

10/19 14:24, 8年前 , 134F
謝謝翻譯 謝謝記者 謝謝喔喔 謝謝社長們 看完這篇真的釋
10/19 14:24, 134F

10/19 14:24, 8年前 , 135F
懷了一點 但還是盡全力打榜!
10/19 14:24, 135F

10/19 14:41, 8年前 , 136F
謝謝翻譯、記者、喔喔,雖然還是想炸了方塊~~
10/19 14:41, 136F

10/19 16:02, 8年前 , 137F
看這篇看到泛淚嗚嗚
10/19 16:02, 137F

10/19 16:28, 8年前 , 138F
或許就像一個名演員也不一定每次拍的電影或戲劇都能叫好又
10/19 16:28, 138F

10/19 16:28, 8年前 , 139F
叫座 只要他們的實力是被大眾認可的 我想成績可能真的就是
10/19 16:28, 139F

10/19 16:28, 8年前 , 140F
附加的開心罷了(但還是繼續刷XD )
10/19 16:28, 140F

10/19 17:17, 8年前 , 141F
感謝翻譯~看了好感動QQ 謝謝社長們的禮物~!
10/19 17:17, 141F

10/19 18:03, 8年前 , 142F
很棒的報導!感謝翻譯~~專輯的每首歌都很好聽,看了歌
10/19 18:03, 142F

10/19 18:03, 8年前 , 143F
詞更是滿滿感動,能感受到社長們對粉絲的心意~
10/19 18:03, 143F

10/19 19:55, 8年前 , 144F
8年了還在真的就是最好的禮物了QQ
10/19 19:55, 144F

10/19 20:08, 8年前 , 145F
謝謝翻譯 謝謝記者~
10/19 20:08, 145F

10/19 20:12, 8年前 , 146F
覺得心累時點進來看一下這篇又會充滿動力!
10/19 20:12, 146F

10/19 22:30, 8年前 , 147F
謝謝翻譯~~ 看完覺得我們LIGHT真的很幸福QAQ 有這麼暖
10/19 22:30, 147F

10/19 22:30, 8年前 , 148F
的社長們跟喔喔QQ
10/19 22:30, 148F

10/19 22:48, 8年前 , 149F
下半年被很多譽稱音源流氓的歌手霸佔前幾名,其實很多原本
10/19 22:48, 149F

10/19 22:48, 8年前 , 150F
音源也很不錯的團體都被稀釋掉,我覺得Highlight有這成績已
10/19 22:48, 150F

10/19 22:48, 8年前 , 151F
經算是很厲害的了。放眼過去,8年的團真的少之又少,社長
10/19 22:48, 151F

10/19 22:48, 8年前 , 152F
們和Light之間的羈絆,真的是難能可貴!
10/19 22:48, 152F

10/19 22:50, 8年前 , 153F
樓上也好暖Q Q
10/19 22:50, 153F

10/19 23:58, 8年前 , 154F
TT
10/19 23:58, 154F

10/20 02:18, 8年前 , 155F
謝謝i大辛苦翻譯QQQQ這張專輯其實仔細聽都能聽出滿滿
10/20 02:18, 155F

10/20 02:19, 8年前 , 156F
的用心QQQ只是,還是希望能幫他們拿一位!!加油努力刷!
10/20 02:19, 156F

10/21 03:00, 8年前 , 157F
真的謝謝他們八年了還在QQQQ
10/21 03:00, 157F
文章代碼(AID): #1PvvnHRY (HIGHLIGHT)
文章代碼(AID): #1PvvnHRY (HIGHLIGHT)