[老槍] My Dirty Laundry, As Aired By My Daughter, Grace

看板GunsNRoses作者 (宮本一朗)時間14年前 (2010/09/05 02:20), 編輯推噓13(1308)
留言21則, 14人參與, 最新討論串1/1
這是一篇前槍與玫瑰BASS手在西雅圖週刊發表的文章 應該有大大知道DUFF現在是該週刊的專欄作家 在當地算是小有名氣 這篇文章是8/26號他發表的 主要是講到他自己在先前的好幾篇專欄文章中提到自己的女兒 結果文章被女兒看見了 女兒似乎有點不滿 於是也寫了篇自己父親日常生活作息的文章拿給DUFF本人 似乎有點小報復的意思 全文出處 http://ppt.cc/K1q8 節錄其中DUFF女兒寫給自己的文章 我把他翻成中文 翻得不好請各為見諒...... DAD'S DAILY ROUTINE:(爸爸的日常生活) 7:00 a.m.: 起床以及大聲地用手機和Jeff Rouse談有關咖啡的事 8:00 a.m.: 喝著咖啡以及開著超大聲的電視看新聞 9:00 a.m.: 去健身房健身 12:00 p.m.: Eat DISGUSTING Tuna Curry Coffee Bean Protein Shake(這句我不知道該 怎翻,只知道他女兒說他吃著很噁心的東西) 12:30 p.m.: 去錄音室錄音 1:00 p.m.: 咖啡 2:00 p.m.: 咖啡 3:00 p.m.: 咖啡 4:00 p.m.: 咖啡 5:00 p.m.: 咖啡 6:00 p.m.: 咖啡 7:00 p.m.: 咖啡 8:00 p.m.: 咖啡 9:00 p.m.: 咖啡 10:00 p.m.:咖啡 11:00 p.m.:從錄音室回家 DAD'S BFF's:(爸爸好夥伴) Jeff Rouse Isaac Mike Squires John Potatoes (Varvatos) Sean Kinney Tavis LeMay Scotty P. Matt McKagan LuAnn Finklstein PatrowTrow Cupcake 123 (Buckly) Gilby Clarke <--------------------------------我只知道這位,老槍迷應該也知道 DAD'S EMBARRASSING STUFF:(爸爸的糗事) 他去SEPHORA買了古龍水(The Gucci One) 他每晚都吃巧克力 他總是說完任何東西後加上"age" 例如 "songage," "manage" 當天氣太熱時他就會將上衣脫掉 他染了頭髮 (他已經是個46的爸爸了說) 他著迷於黑莓機 SO UHMMM YEAH PEACE OUT GANGSTAHHHHS THANKS FOR READING!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ------------------------------------------------------------------------------- 個人看完後發現到,DUFF的聽力好像變差了... 不過從事這行難免會這樣 另外看過DUFF的一些文章 其實他和老婆,女兒的一直以來感情都非常好 他有個很棒得家庭 各位覺得不錯的話以後有什麼有趣的再分享給各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.161.84

09/05 02:37, , 1F
推! 跟樓上那篇一比 唉唉
09/05 02:37, 1F

09/05 03:16, , 2F
不只Gilby 還有Matt
09/05 03:16, 2F

09/05 03:34, , 3F
鮪魚咖哩咖啡豆奶昔 大概是他獨家配方的精力湯...
09/05 03:34, 3F

09/05 03:35, , 4F
喔少打了蛋白質 鮪魚咖哩咖啡豆蛋白質奶昔才對...
09/05 03:35, 4F

09/05 03:35, , 5F
聽起來就很噁...
09/05 03:35, 5F

09/05 10:39, , 6F
原來真的是鮪魚咖哩咖啡豆蛋白質奶昔...好怪的東西
09/05 10:39, 6F

09/05 10:42, , 7F
09/05 10:42, 7F

09/05 10:43, , 8F
文中的Matt並不是鼓手Matt Sorum喲
09/05 10:43, 8F

09/05 11:52, , 9F
噁心的鮪魚咖哩咖啡豆高蛋白營養汁
09/05 11:52, 9F

09/05 14:21, , 10F
Duff女兒喜歡Justin哩
09/05 14:21, 10F

09/05 14:22, , 11F
其實從Duff專欄看的出是好爸爸: )
09/05 14:22, 11F

09/05 21:37, , 12F
這我也有看到,DUFF還帶他女兒去看小賈斯丁的LIVE...
09/05 21:37, 12F

09/05 22:07, , 13F
DUFF特製的飲品,很奇特啊
09/05 22:07, 13F

09/05 22:29, , 14F
我覺得只是說「我老爹這堆東西搭在一起吃很噁」吧?
09/05 22:29, 14F

09/05 22:30, , 15F
應該是無可能全部用貴婦人調理機打一打喝下去才對XD
09/05 22:30, 15F

09/06 09:50, , 16F
這個配方光聽起來就很噁心....
09/06 09:50, 16F

09/07 02:29, , 17F
女兒圖勒
09/07 02:29, 17F

09/07 12:23, , 18F
http://ppt.cc/Oyd_ Duff&Grace兩張,另一張是全家福
09/07 12:23, 18F

09/07 12:26, , 19F
duff老了比較帥真是超妙
09/07 12:26, 19F

09/09 19:32, , 20F
為什麼都是咖啡XD
09/09 19:32, 20F

09/10 22:29, , 21F
再加上巧克力不就是咖啡因依賴?
09/10 22:29, 21F
文章代碼(AID): #1CWetm1u (GunsNRoses)
文章代碼(AID): #1CWetm1u (GunsNRoses)