[翻譯] Guns N Roses - Welcome to the Jungle

看板GunsNRoses作者wiredo (幹譙系金屬人)時間15年前 (2009/12/16 01:14)推噓22(22推 0噓 11→)

留言33則, 12人參與討論串1/1

Welcome to the Jungle/歡迎來到叢林 Welcome to the jungle We got fun 'n' games We got everything you want Honey we know the names We are the people that can find Whatever you may need If you got the money honey We got your disease 歡迎來到叢林這兒有許多樂子你想要啥這都有我們可都熟的很只要你會用到的，我們都找的到只要你口袋裡有銀子我們就能治好你的病 In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your shun na,na,na,na,na,na,na,na,knees, knees I wanna watch you Bleed 在叢林裡歡迎來到叢林看著你卑躬屈膝我還想看你流血哪 Welcome to the jungle We take it day by day If you want you're gonna bleed But it's the price you pay And you're a very sexy girl Very hard to please You can taste the bright lights But you won't get there for free In the jungle Welcome to the jungle Feel my, my, my, my serpentine I,I, wanna hear you scream 歡迎來到叢林我們從不打烊如果你想要你就得犧牲這就是你要付的代價而你是個超辣的妞難以取悅的妞你可以看一眼光明但那是要付錢的在叢林裡歡迎來到叢林嘗嘗我那又彎又長的... 我，我想聽你慘叫 Welcome to the jungle It gets worse here everyday Ya learn ta live like an animal In the jungle where we play If you got a hunger for what you see You'll take it eventually You can have anything you want But you better not take it from me 歡迎來到叢林每天都更加沉淪快學著像禽獸般活著才能活在我們嬉戲的叢林如果你對看見的事物飢渴你才能永遠占據你可以拿走所有你想要的只要別打老子的主意 In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your shun na,na,na,na,na,na,na,na,knees,knees I wanna watch you plead 在叢林裡歡迎來到叢林看著你卑躬屈膝我還想看你流血哪 And when you're high you never Ever want to come down, so down, so down, so down YEAH!!!!! 當你爽的時候你絕不會想到清醒後多慘，慘哪，慘哪，慘啊，耶！ YOU KNOW WHERE YOU ARE?!?! You're in the jungle baby!!!! You gonna die In the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your shun,na,na,na,na,na,na,na,na,knees,knees In the jungle Welcome to the jungle Feel my, my, my, my serpentine Jungle,in the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your shun,na,na,na,na,na,na,na,na,knees,knees Down in the jungle Welcome to the jungle Watch it bring you to your It's gonna bring you down! HUH! 你知道你在哪嘛？你在這叢林裡啊受死時刻到了！在叢林裡歡迎來到叢林看著你卑躬屈膝在叢林裡歡迎來到叢林看著你卑躬屈膝嘗嘗我那，我那，我那，我那長長彎彎的... 在叢林裡歡迎來到叢林看著你卑躬屈膝在叢林深處歡迎來叢林看著你這將讓你永不超生！喝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.227

推

gothic

12/16 01:21, , 1^F

12/16 01:21, 1^F

推

avrild12

12/16 01:23, , 2^F

12/16 01:23, 2^F

推

LUhakka

12/16 01:23, , 3^F

12/16 01:23, 3^F