google翻譯

看板GunsNRoses作者kensou49 (Takamini)時間17年前 (2009/01/08 22:32)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

不知道有沒有人跟我一樣會把歌詞貼上去翻譯的因為在下不材翻譯歌詞的功力其實沒有很好加上又很懶惰所以剛剛決定把Dream of street的歌詞用google翻譯點下去之後看到翻譯的我笑翻了想放在這邊跟大家分享絕對沒有汙辱槍花的意思我是很愛槍花的!!!! 街夢/槍砲玫瑰所有的愛在世界上不了你內所有的天真你知道，我想很難讓你ooouuuhh oooaaaaa 我想您改變了主意它傷害了太多地看到你以及如何在你離開自己你知道，我不會要你ooouuuhh oooaaaaa 現在有一個地獄我無法描述所以現在我漫步我的天試圖找到我的方式的感情，我覺得我救你，並沒有其他人雖然只要這條路似乎我知道它稱為街夢但是，這不是對我的腳星塵它留下的味道的苦樂參半這就是所謂的藍調我不知道是什麼我應該做的我到處都可以看到你你知道那是你計劃中，有一點是真正面向對象的oow 我認為是美麗的，不是生活在了面向對象的你怎麼！梭羅印尼餐廳我不知道是什麼我應該做的我到處都可以看到你你知道那是你計劃中，有一點是真正面向對象的低我認為是美麗的，不是生活在你不再ooo ooow oooooow Oooo ooooooow ！這意味著什麼，我是比我更知道你相信我認為你現在已花費更多，它應該為我我認為是真正的面前是在於我沒有看到我的想法是美好的只是回憶 Ooooooh啊怎麼what'd我告訴你 Ooooooh噢現在這就是我想告訴你 Ooooooh啊怎麼aaah Oooo戶外戶外內側您天阿真的太好笑了很難讓你喔喔喔阿阿阿哈哈哈好害羞喔XDDD -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.239.115