[0503] YOO給fans的『我愛你』歌詞中文翻譯
中韓網誌版:
http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/article.php?pbgid=56558&entryid=579547
YOO在happy連續假日開始的這一天,在CY上更新了一首歌曲,
雖然只有一首歌曲,可是旋律輕快動人,似乎代表著對假日期待的興奮心情,
而且,細細探究起歌詞......
哇!!!又是一首專門選來給fans以及所有關心他的人們的歌曲喔~~~
wuli YOO實在是太貼心了啦~~~
【中文翻譯:NaaL/yooko@PTT孔侑版】
本篇文章原刊登於:【孔侑@PTT】http://blog.sina.com.tw/gongyooptt/
我愛你 -- Sweet Sorrow
全世界最幸福的話 還是想要聽到更多這句話
感謝的話 拯救我的話 我愛你 真的
害羞到似乎一輩子都說不出的話 因此更加想要說出口的話
道歉的話 讓人流淚的話 愛你 我愛你
心裡雖然很想前進 但是這個那個地說著藉口 拖延腳步
但是我呀(所以我呀) 我是認真的呢
我愛你 愛你 愛你 對我來說 你是最重要的人
雖然常常(不經意地)忘記你總是在我身邊
我愛你 愛你 愛你 現在幾乎要讓我流淚般 令我感謝的人
因為有你(因為你)而快樂 你了解我的心
害羞得隱藏在內心的話 因此現在想要說出口的話
讓我鼓起勇氣的話 真的很溫暖的話 愛你 我愛你
心裡雖然不是這樣想 卻老是發著牢騷 生彼此的氣
但是我呀(所以我呀) 我是認真的呢
我愛你 愛你 愛你 對我來說 你是最重要的人
雖然常常(不經意地)忘記你總是在我身邊
我愛你 愛你 愛你 現在幾乎要讓我流淚般 令我感謝的人
因為有你(因為你)而快樂 你了解我的心
不需要這個那個地想 不需要尋找特別的理由
相信我、環抱我、守護我、給我力量的 最棒的人兒們
我愛你 愛你 愛你
我愛你 愛你 愛你 對我來說 你是最重要的人
雖然常常(不經意地)忘記你總是在我身邊
我愛你 愛你 愛你 現在幾乎要讓我流淚般 令我感謝的人
因為有你(因為你)而快樂 你了解我的心
我愛你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.23.225
→
05/03 23:10, , 1F
05/03 23:10, 1F
推
05/03 23:11, , 2F
05/03 23:11, 2F
→
05/04 00:04, , 3F
05/04 00:04, 3F
→
05/04 00:21, , 4F
05/04 00:21, 4F
推
05/04 00:30, , 5F
05/04 00:30, 5F
推
05/04 01:27, , 6F
05/04 01:27, 6F
推
05/04 01:32, , 7F
05/04 01:32, 7F
推
05/04 02:29, , 8F
05/04 02:29, 8F
推
05/04 08:00, , 9F
05/04 08:00, 9F
推
05/04 11:43, , 10F
05/04 11:43, 10F
GongYoo 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章