[轉錄] 未知訪問部分翻譯
【實際孔侑是怎麼對待喜歡的人的呢？】
侑：雖然不像韓潔那麼面面俱到的細心。。
但是像劇中那樣通過電話給恩燦唱歌這樣的事情也是做過的。
嗯，喜歡唱歌 （笑）早上起來用歌加恩燦起床的戲 是劇本裡沒有的，
《我愛你》這首歌也是自己選的。
【孔侑的弱點是什麼？】
侑：怕妖魔鬼怪，很嚇人啊。。。
雲霄飛車那樣的東西，我也不行。。
鬼片不敢自己一個人看（又笑了 像可愛的孩子一樣）
2年後 我會變成更強壯的男人回來的~~笑
【劇中男女主角戀愛後有很多kiss戲。。。】
侑：我的NG是最多的，韓潔的。想像中，我和恩燦結婚後在床上纏綿的戲。。
導演都笑話害羞的我，但是還是因為害羞而連續NG。。。
劇中的cooper車
導演問我 mini cooper 怎麼樣~笑
我也覺得mini 很可愛。。和韓潔很相配。
---------------------------------------
翻譯by：caca （侑惠吧）
有完整版的我會在刪文！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.151.102
推
02/22 21:22, , 1F
02/22 21:22, 1F
推
02/22 21:23, , 2F
02/22 21:23, 2F
推
02/22 21:24, , 3F
02/22 21:24, 3F
推
02/22 21:25, , 4F
02/22 21:25, 4F
推
02/22 21:40, , 5F
02/22 21:40, 5F
推
02/23 13:07, , 6F
02/23 13:07, 6F
推
02/23 13:08, , 7F
02/23 13:08, 7F
推
02/23 13:09, , 8F
02/23 13:09, 8F
GongYoo 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
