[心得] 緯來第二集
剛剛看了緯來第二集，
感覺好多了耶～
發現其實是我平時很少在看電視(都窩在電腦前看沒有廣告的DVD)，
所以昨天才會那麼受不了廣告，
今天習慣了一些，fu就好多了 :)
說說第二集，
感謝緯來精準的翻譯，多出來好多笑點
像是漢杰跟恩燦在訂僱用契約，
恩燦提到宥珠，漢杰說 "她不是你可以隨便提起的女人"
恩燦就喃喃自語說 "我又不是大力士，怎麼提得起女人"
哈哈哈哈哈，
my燦呀！你不是大力士，可是妳是少女壯士呀！！！
184公分的男人妳都背得起來，並且還可以趴趴走耶 (爆)
對了對了，
感覺侑社長在開始的這兩集裡，很老成的樣子，
不過，後面，呼呼，越來越可愛囉～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.165.219
→
01/04 23:17, , 1F
01/04 23:17, 1F
→
01/04 23:19, , 2F
01/04 23:19, 2F
推
01/05 00:08, , 3F
01/05 00:08, 3F
→
01/05 00:08, , 4F
01/05 00:08, 4F
→
01/05 00:09, , 5F
01/05 00:09, 5F
推
01/05 00:12, , 6F
01/05 00:12, 6F
→
01/05 00:25, , 7F
01/05 00:25, 7F
→
01/05 00:25, , 8F
01/05 00:25, 8F
推
01/05 00:27, , 9F
01/05 00:27, 9F
推
01/05 00:37, , 10F
01/05 00:37, 10F
→
01/05 00:38, , 11F
01/05 00:38, 11F
推
01/05 00:40, , 12F
01/05 00:40, 12F
→
01/05 00:47, , 13F
01/05 00:47, 13F
推
01/05 00:52, , 14F
01/05 00:52, 14F
→
01/05 01:03, , 15F
01/05 01:03, 15F
→
01/05 01:11, , 16F
01/05 01:11, 16F
→
01/05 01:11, , 17F
01/05 01:11, 17F
推
01/05 10:12, , 18F
01/05 10:12, 18F
→
01/05 10:13, , 19F
01/05 10:13, 19F
→
01/05 10:21, , 20F
01/05 10:21, 20F
推
01/05 10:34, , 21F
01/05 10:34, 21F
→
01/05 10:35, , 22F
01/05 10:35, 22F
推
01/05 13:23, , 23F
01/05 13:23, 23F
→
01/05 20:37, , 24F
01/05 20:37, 24F
→
01/05 20:37, , 25F
01/05 20:37, 25F
→
01/05 20:38, , 26F
01/05 20:38, 26F
推
01/06 01:24, , 27F
01/06 01:24, 27F
GongYoo 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
