[歌詞] MinAh - Colorful 中譯歌詞

看板GirlsDay作者siwon0126 (Wun)時間11年前 (2015/03/22 15:40)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

MinAh - Colorful [我也是女人專輯] 中譯歌詞以下皆為自行翻譯，有錯誤請指正，感謝^^ ---------文長注意--------- MinAh - Colorful 我的嘴唇，我的耳朵柔和地當看見你時我我我又臉紅了 So crazy 越隱藏越越越讓我每天只想起你我們若有似無若即若離曖昧不明 Baby 我的心裡填滿你的色彩 Bring it on Where you at 在我心裡你就像紫色香氣充滿著 Oh Everyday 我對你洋溢著天藍色的微笑 Let me blow your mind I I like the way you are I I like the way you talk 你的一切我都喜歡你的愛是Colorful 給予了我更加完美的 Wonderful 給我繪製出了唯一的作品五顏六色甜蜜的聲音一點一滴的洋溢著我的心 It’s so right Im so fly a a up away Hey We like the party 你的聲音 1 2 3 是喚醒我的 Music 紅橙黃綠藍靛紫是填滿了我一天的畫冊喜歡這微笑的眼睛喜歡這感覺你所說的話 Baby 你可以這樣的擁抱著我 Bring it on Where you at 在我心裡你就像紫色香氣充滿著 Oh Everyday 我對你洋溢著天藍色的微笑 Let me blow your mind I I like the way you are I I like the way you talk 你的一切我都喜歡你的愛是Colorful 給予了我更加完美的 Wonderful 給我繪製出了唯一的作品五顏六色甜蜜的聲音一點一滴的洋溢著我的心 It’s so right Im so fly a a up away Hey We like the party 我的嘴唇，我的耳朵柔和地吹拂著我的愛 I know I know 你的感受我都知道連話連話雖然都無法解釋清楚 Baby Control me 抱緊我你的愛是Colorful 給予了我更加完美的 Wonderful 給我繪製出了唯一的作品五顏六色甜蜜的聲音一點一滴的洋溢著我的心 It’s so right Im so fly a a up away Hey We like the party 翻譯By Ptt-siwon0126 自行製作的歌詞對照影片 https://youtu.be/kcYbjlXCcEU

Google http://goo.gl/42OUQB 因為覺得很好聽，又想知道歌詞內容，所以去找了韓文歌詞來翻歌詞內容真的是充滿色彩，很甜的感覺~^^ 個人覺得這好像是很久之前就錄好的歌，珉雅的聲色和現在有點不太一樣有點青澀的感覺，以上是個人的拙見~^_^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.141.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GirlsDay/M.1427010014.A.189.html