[翻譯] HIDE 網誌 - 2010/01/25
[HIDE] http://ameblo.jp/greeeenhide/（原文請點入 :P）
2010/01/25 01時05分55秒
大家好啊！
以1月的24號為標記
我們GREEEEN迎來出道的3周年了～
一路來發生了很多事阿
一路追趕的日子已成為一瞬間的事情了
在大家的支持與指導下，
每天都為了使自己更上一層樓
今後都會繼續加油的！
大家一起往上爬吧！
最近多了很多商務上的洽談～
終於，DS的遊戲軟體完成了
我想說就是看內容都能享樂其中！
真是太厲害了
但是呢，請各位等到4月1日吧～
這是大家拼死拼活參與的一項大計畫～
敬請期待！
在寒冷中參與宣傳大碟PV拍攝的各位
真是辛苦你們了
當中也有遠道而來的工作人員
真是太感謝你們了
我覺得這一定會是出色的作品～
寒風刺骨的日子估計還得繼續吧
大家要珍愛自己的身體啊！
並且應考生們
就要上考場了啊～
到考試還剩多少時間？？？
一天24小時乘以剩下的天數再減去睡眠時間
以外的時間全都“打倒”
沒關係，肯定做得到的！
並且考試那天肯定走大運
絕對做得到！
肯定會有回報的
那麼這周也努力的上吧！
照片是好友的技工士那發來的幸福分享照，
於是也將幸福分給大家吧～
翻譯：百度GReeeeN吧@luoxiao1986
（繁體轉換有誤麻煩請告知）
--
. . - - ．． 。。 ╭─────大家好，我們是GReeeeN!!!─────╮
︶ ︶ ▽ ▽ │→視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電 │
＜Ｈ︶ ︶Ｎ︶ \Ｓ/ ︶92＞ │ →Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 │
︶ \ /\ /︶ |\ │ →JP__Groups 日本 Σ＊ 團 體 用 池 ＊ │
いままでのA面、B面ですと!? │ →GReeeeN 日本 │
2009/11/25發行！╰──────────────────────╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.146.124
※ 編輯: loveconan 來自: 114.45.146.124 (02/09 19:31)
※ 編輯: loveconan 來自: 114.45.146.124 (02/09 19:32)
GReeeeN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
