[翻譯] HIDE 網誌 - 2009/09/14

看板GReeeeN作者loveconan (Can you celebrate?)時間15年前 (2009/09/26 18:07)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

[HIDE] http://ameblo.jp/greeeenhide/（原文請點入 :P） 2009/9/14凌晨大家好啊！好久好久都沒見面了哦讓各位久等了啊！與其這麼說，其實我自己也在等啊！網路，終於回復正常了我手機的觸控感應鍵盤啊不知怎麼的打資訊的時候超麻煩的！大約就只能顯示2－3行… 有時我想寫寫這個或那個的時候，也就只能在個人電腦那打好再發到手機，然後在手機那編輯最後才頂到博客那裡因為要照這樣的順序來弄，一旦互聯網要停止服務的話… 真的是相當鬱悶啊。不過，好不容易才能和大家這樣重開話題我感到還是蠻欣慰的！接下來，明天開始又要恢復正常工作了但是，熬過這一周的話就是理想的銀色周努力幹吧！那麼，不知大家還記得麼？我們又來上歷史課了，終於要進入『關原大戰』篇了。東部軍隊的總大將『德川家康』，西部軍隊的總大將，表面上是『石田三成』實則『毛利輝元』的組織，大家都瞭解吧！那麼，『毛利』本身就在大阪城那裡，為了保護『豐臣秀賴』的人生安全，就只能派自己的養子『毛利秀元』前往關原作戰東西部的交戰人數約20萬，當時預測這場交戰大概要打上幾年的吧！最後結果是以東軍的『德川家康』的勝利告終。兩軍交戰之初，可以說其實是西軍獲勝的要說為什麼這麼講呢？家康擺陣所準備戰鬥的地方，正好是被西軍包圍的正中央只要從各方發動總攻的話，理論上是一定勝利的。那麼，接下來要講的，就是直到現代日本仍有著很深很黑聯繫的話了。被包圍於中間的東軍正面有『石田三成』，如雷神一樣可怕的『大谷吉繼』（對了，還有石田與大穀的哭泣故事，下次再講）還有在鬼島津有名的『島津義弘』等人擺好軍陣，側面又有豐臣秀吉的外甥『小早川秀秋』率領大軍盯著情況。後面又有『毛利秀元』，更後的又有被稱為四國最強『長宗我部元親』坐鎮所以不管是誰怎麼看都覺得這場戰贏定的但是，德川家康卻在暗地裡搞鬼！因為他卑鄙的地下工作，形勢變得異常起來首先，這場大戰的前線先開打大谷與石田軍從正面突擊但是，本應在後面跟上的毛利軍確一動不動其實在毛利軍裡面，有個叫『吉川廣家』的參謀德川跟他說：「要是在這次大戰中協助東軍的話，我就不追究毛利是西軍總大將這件事，並且我會讓他獲得更好的官位與城池。」最後，考慮到毛利家的利益，最後背叛了石田三成因為『毛利秀元』對大戰抱著死的覺悟，雖然那時很有幹勁但是吉川確一邊說：「等石田的聯絡再突擊。」一邊爭取時間，於是，在毛利軍最後面的『長宗我部元親』軍也是這樣看到毛利沒反應，他也不動。在側面的『小早川秀秋』是出了名傻與膽小。只是有點權力的少爺而已！連決定都下不了的存在而已。而且，就連最強的軍團，有威懾性的鬼島津也沒有反應他不動的理由是，雖然說是為了豐臣而戰，但是總大將『毛利輝元』和『豐臣秀賴』都不在這是搞什麼飛機啊？這樣真的沒關係嗎？大家是不是都會跟著幹家康啊？也就是說，本應是西軍勝利的。各種各樣的因素，形勢逐漸利好於東軍話說回來，在那次大戰中雖然率領著大軍的但是無所作為的『小早川秀秋』對於這個人，家康是用火槍與大炮侍候的後來那『小早川秀秋』說那真是太恐怖了！一下子下倒戈，投靠到家康那去了還說什麼是豐臣秀吉的外甥據說大戰要持續幾年的，結果半天就打完了東軍大勝。不但被信任的同伴背叛而且對豐臣家的忠義之名下戰鬥的西軍也接連吃敗仗四國的『長宗我部元親』到後來的『土佐』中國全地方的『毛利輝元』到後來的『長州』鹿兒島的『島津義弘』到後來的『薩摩』‧ 不戰皆敗，最後也就只能逃竄了。就這樣持續長久的『戰國時代』結束了接著也就進入了『江戶時代』結束戰爭的贏家做的事就只有一件，就是沒收輸家的領地，分給自己的家從『土佐』的長宗我部元親被放逐新任領主『山內一豐』接任。本來，土佐的人很重義理人情，全都追隨至今仰慕的長宗我部對於山內則全都不屑一顧‧‧ 於是，對於勸服不能的土佐人非常生氣的『山內一豐』就把曾經是自己的家從等等的親親戚戚全都帶到土佐鞏固自己周邊的關係，而這些從外遷入的人就成了『上士』跟隨長宗我部的家從就成了『鄉士』這樣就產生了很嚴重的歧視，『上士』在路上走的時候『鄉士』就要在『上士』通過時把鞋脫掉跪在地上行禮阪本龍馬，武市半平太，中岡慎太郎，等人都是『鄉士』話題轉回來，西軍中最大規模的毛利由於吉川的行為能按說好的那些條件獲得什麼好處嗎？那樣好的事怎麼可能有哦！照樣被沒收領地，同樣被放逐到現在山口縣其中的一些地方去聽到那樣的決定的吉川跑到家康面前去切腹抗議。最後還是沒什麼用。而鹿兒島的島津所處與日本最末端的緣故雖然避免了被滅的命運，但作為條件要在那裡待一生呼，真是好長啊！也就是說，在關原大戰中吃了苦水的三個大名『土佐』，『長州』，『薩摩』‧ 被壓制了持續300年哦！過了300年後，從『土佐』出身的阪本龍馬，武市半平太，板垣退助（上士），岡田以藏，中岡慎太郎，後藤象二郎（上士），岩崎彌太郎等等。從『長州』出身的吉田松陰，高杉晉作，桂小五郎，伊藤博文（此人是中日甲午戰爭的策劃者，大家都知道《馬關條約》吧），大村益次郎等等。從『薩摩』出身的西鄉隆盛，太久保利通，島津齊彬等等。這些人，大家都應該略知一二的所有人，一下子出現在落幕之際，結束掉江戶時代於是也就正式進入明治時代了。多麼偶然的偶然啊！曾在關原大戰大敗的一方。 300年後一下子就把時代改變了！真是夠奇遇的。其實也不是很久遠的事，江戶結束後！也就是明治，大正，昭和，平成咧！我出生於昭和55年，這些事也就是100年左右以前的事吧？呼，開始有點熱血了！搞了這麼久不好意思啊！有時間的各位就頂頂我的文章吧！好了，我要下了順帶一提今天的照片，是大掃完後我家的工作室哦！電腦畫面上是『HIGH SPEED BOYS』的畫面！我大哥啊JIN是主唱！超有型的BAND隊啊，有機會一定要聽一聽。好了，晚安！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻譯：百度GReeeeN吧@luoxiao1986 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（繁體轉換有誤麻煩請告知） -- . . 　- - ．．。。 ╭─────大家好，我們是GReeeeN!!!─────╮ ︶　︶ ▽ ▽ │→視聽劇場偶像, 音樂, 廣電 │ ＜Ｈ︶︶Ｎ︶ \Ｓ/ ︶92＞ │ →Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 │ ︶ \ /\ /︶ |\ │ →JP__Groups 日本 Σ＊團體用池＊ │ 「塩、コショウ」好評暢銷中～│ →GReeeeN　日本 │ 台壓版2009/06/19發行！╰──────────────────────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.175.196 ※ 編輯: loveconan 來自: 118.161.175.196 (09/26 18:07)