[報告] 2009年6月26日～7月16日GReeeeN板板務報告

看板GReeeeN作者loveconan (Mai-K / GReeeeN)時間15年前 (2009/07/16 18:54)推噓6(6推 0噓 6→)

留言12則, 8人參與討論串1/1

　　　　2009年6月26日～7月16日GReeeeN板板務報告開板到現在有一段時間了，來跟大家報告一下目前在GReeeeN板的更新進度最主要是希望板友可以檢視一下目前的成果，並幫忙檢查是否有錯誤需要更正<(_ _)> 1、目前已將板上所有板友名單收錄精華區，如有漏的板友，不好意思還請告知板主 2、網誌翻譯目前更新了　 HIDE網誌6～7月，navi網誌4～6月，SOH網誌3～7月，92網誌3～5月的部分　（由於小弟的日文還沒這麼厲害Orz，所以只能把百度GReeeeN吧現有的翻譯做修改　貼上<(_ _)>，而之前的翻譯網誌，就只能等候會日文的熱心板友幫忙補齊了。） 3、GReeeeN的單曲歌詞部分已更新完畢，我有盡量找到羅馬拼音補齊了Orz 　不過還是有不足的部分，目前中譯歌詞有些有分官方翻譯和網路翻譯兩個部分.. 　在此特別感謝網路翻譯的作者，由於來源眾多，所以無法特別註明　（但是有些c/w曲還是沒有中文翻譯和羅馬拼音，請大家見諒<(_ _)>） 4、檔案分享的部分，收錄板上目前有的文章，之前的一些CM搭配，如果有找到，　會再做低調分享的動作。 5、精華區的新聞，中文新聞有大致把找到的新聞補上，但是日文新聞07年和08年的　地方目前還有待補齊。 6、相關情報整理了板上的文章收錄，以及轉錄了日音板之前domotoango板友所做的　分享。（後續會繼續整理之前GReeeeN的相關情報） 7、銷售榜單的部分，目前只有整理在作品歌詞中。　完成了GReeeeN單曲作品的相關搭配，以及目前找到的順位推移、在榜週數、銷量。　若之後可以找到各週的銷量，會再更新到「銷售榜單」這個精華區中。 8、心得分享、討論園地、板務專區都是就板上現有的文章收錄。　 (心得分享有另外收錄日音板或是其他網站分享的心得、樂評:)） 9、2009/07/01舉辦「塩、コショウ」最愛歌曲票選，　 2009/07/16舉辦「あっ、ども。おひさしぶりです」最愛歌曲票選　　　=未來板務以及需要大家幫忙的地方= 1、板規出來到現在，板上都很和諧、溫馨^^，希望可以繼續下去，　若有任何需要改進的地方，還請大家不吝指教 2、未來也會繼續辦活動，投票也請大家踴躍投票並發表意見～　（像是賭盤、猜歌、徵文之類，以及p幣的申請發放…… 　　有任何點子都可以提供給我們喔:)） 3、後續可能會不定期有板務報告的時間，讓大家知道板上的活動以及更新 4、精華區羅馬拼音採板友建議以日文歌詞加註拼音的方式整理，　如果有任何錯誤還請告知我們(我怕我眼花了Orz) 5、精華區的補完還需要大家多幫忙喔，欠缺的資訊如果板友有資料可以提供　還請不吝分享^^ 　（之後會開始著手專輯歌詞的整理，以及盡量把之前的新聞做補齊，　　還有現有的翻譯完成更新的動作、完成GReeeeN的檔案更新）有任何批評、建議、指教，需要改進的地方都歡迎各位板友回覆本篇文章、推文或寄信給板主:) 謝謝大家<(_ _)> -- . . 　- - ．．。。 ╭─────大家好，我們是GReeeeN!!!─────╮ ︶　︶ ▽ ▽ │→視聽劇場偶像, 音樂, 廣電 │ ＜Ｈ︶︶Ｎ︶ \Ｓ/ ︶92＞ │ →Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 │ ︶ \ /\ /︶ |\ │ →JP__Groups 日本 Σ＊團體用池＊ │ 「塩、コショウ」好評暢銷中～│ →GReeeeN　日本 │ 台壓版2009/06/19發行！╰──────────────────────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.183.32 ※ 編輯: loveconan 來自: 118.161.183.32 (07/16 18:57)