[翻譯] no more war
no more war
今天電視裡又是戰爭 貪污大人的理想鄉
遭受冷洌的雨打的孩子 今天又有一個人死掉的狀況
無論什麼時候都是 我也是 又裝做什麼也沒看到
支配混沌世界的一切 想要試著超越
從發現今天開始
是誰的錯? 唉 為什麼呢?
為什麼這幼小的孩子會死掉呢?
隻會說些好聽話跟要錢的大人的追求
卻讓唯一的人失去性命
同樣的事不斷重複的定律 強者與弱者的慈悲消失
「明天」大家一定可以歡笑嗎?
小小的聲音一定在呼喚我們
確定的事是在這地球誕生
你和我的「處境」有點不同
為何人要彼此傷害呢?在遠離的程式還有無聊的WAR
一片荒蕪的大第 悲慘的過去 又不斷重複繼續隻是傻子
小時後看到了姬百合的塔 從那裡可以獲得呀看不到的希望
從和平的日子有著無法預期的日子 與突然垂老的人
舖滿很多石頭的路 刻著朋友們名字的石頭
破碎的大志 被掠奪得敗地(大地)
獻上花朵 然後邁步走…
…「明天」一定會
看啊 不知道和平的孩子
在和平的彼方看著 笑我們啊
可以怎麼樣呢…
我的內心深處有些什麼在動搖
「明天」大家一定可以歡笑嗎?
小小的聲音一定在呼喚我們
確定的事是在這地球誕生
你和我的「處境」有點不同
－－－－－－－－－－
環球官方翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.97.178
GReeeeN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
