[中譯歌詞] Eternally

看板GLAY作者tc021323 (Nina)時間12年前 (2013/06/01 12:27)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Eternally 作詞：TAKURO 作曲：TAKURO 「邂逅是極度不可思議時刻的禮物吧…」偶然間我也這麼覺得永遠在身邊不遠處有時也有無法為你打氣讓你哭泣的時候獻上小小的愛與遠大的未來此刻我將發誓因為太過天真讓戀情宛如玻璃般脆弱單純的兩人不曾了解到真正的哀傷吧不曾畏懼過任何事物「好想擁抱你」怎麼也說不出口你的眼眶泛著淚水在刺眼的夏季結束之際無聲的愛包圍住兩人靜靜地悄悄地與你邂逅時我置身於夢境在沙灘上描繪出逞強的地圖易脆弱小經過1秒後再也無法與任何人約定但只要是和你100年後的事也義無反顧不曾改變過的這份愛希望能夠繼續守護下去你的夢想就是我的夢想只要互相凝視就會開始呼吸獨自來到世上與你結合在有限的生命力會不斷地訴說下去打從內心 I LOVE YOU 「好想擁抱你」怎麼也說不出口你的眼眶泛著淚水在刺眼的夏季結束之際無聲的愛包圍住兩人 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 香港演唱會上的字幕版雖然覺得有些地方翻譯得不太好~ 但還是PO上來給大家參考 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.135.175.250