［翻譯］GiGS ACE OF SPADES專訪 2012年10月號

看板GLAY作者jirota (jirota)時間12年前 (2012/09/09 09:44)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

原譯文網址：http://blog.yam.com/jirota/article/54952450 欲轉載轉錄請先告知喔！！並附上原譯文網址！ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ的單曲在台灣有發行喔！！團名譯為「黑桃ＡＣＥ」，單曲「狂野一派」！艾迴發行，台壓版有附ＤＶＤ。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝２０１２年夏天...有個謎樣的樂團突然出現在樂壇上：ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ。這個樂團的真面目，是由代表日本的頭號樂團ＧＬＡＹ的吉他手：ＨＩＳＡＳＨＩ、超高人氣的舞蹈美聲團體ＥＸＩＬＥ的主唱：ＴＡＫＡＨＩＲＯ、身經百戰的貝斯手、鼓手：ＴＯＫＩＥ和ＭＴＯＫＡＴＳＵ四位在音樂界第一線活躍著的成員所組成的，今年夏天的夢幻限定樂團。但是，他們在七月一日所舉辦的ＥＸＩＬＥ札幌公演上現身過後，就沒有出現在樂迷的面前，相信一定有許多讀者很好奇他們的動向。現在，本雜誌就要帶著大家來深入瞭解這個可以說是「盛夏夜之夢」的最強樂團！尤其這一次，我們將目光放在帶著最佳盟友ＴＡＫＵＲＯ，以ａｕｄｉｏ　２　ａｕｄｉｏ（ＴＡＫＵＲＯ和ＨＩＳＡＳＨＩ兩人所組成的音樂製作組合）的身份將ＡＯＳ的樂曲從零築構起來，並起帶著這個樂團的總舵手的ＨＩＳＡＳＨＩ身上。還要深入探討帶有濃厚的ＨＩＳＡＳＨＩ前衛風格的新吉他，藉著ＧＬＡＹ吉他手ＨＩＳＡＳＨＩ那不可忽視的存在感，來挑戰ＡＯＳ的真髓！只要他們釋放的搖滾熱血繼續燃燒，今年夏天就永遠不會結束！（註：以下代稱表示為ＨＩ＝ＨＩＳＡＳＨＩ；ＴＡ＝ＴＡＫＡＨＩＲＯ；　　　ＴＯ＝ＴＯＫＩＥ；ＭＯ＝ＭＯＴＯＫＡＴＳＵ）純粹想要將現在自己最想表演的曲風具體化－－－首先，想先問問ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ的成軍經過，麻煩各位了。ＨＩ：一開始有這個想法是在去年。我們跟ＥＸＩＬＥ的團長ＨＩＲＯ在聊天時，聊到如　　　果能將２００５年ＧＬＡＹ和ＥＸＩＬＥ合作時的那股熱力，在２０１２年重現的　　　話感覺會滿有趣的。然後後來就決定了由我跟ＴＡＫＡＨＩＲＯ來組樂團。之後的　　　過程就很快了。在我個人心中，其實早就決定了節奏組的理想人選是ＴＯＫＩＥ跟　　　ＭＯＴＯＫＡＴＳＵ了。然後兩位也很爽快地答應了我，就這樣，ＡＣＥ　ＯＦ　　　　ＳＰＡＤＥＳ的四位團員到齊了。ＴＡ：我在出道前就是ＥＸＩＬＥ的歌迷，然後從小學開始就一直都是ＧＬＡＹ的死忠歌　　　迷。我們家團長知道我心中對樂團還有搖滾樂有著無限的憧憬，所以就問我要不要　　　跟ＨＩＳＡＳＨＩ大哥組一個樂團。我聽到的時候高興死了，但也很緊張。畢竟我　　　沒有唱過搖滾曲風的歌，所以不知道一切會不會順利...心裡一直很不安。但是，　　　開始製作之後ＨＩＳＡＳＨＩ大哥給了我很多建議，整個製作過程都很開心。ＴＯ：我接到邀約的時候，真的很開心。沒想到自己竟然是ＨＩＳＡＳＨＩ心中想要合作　　　的音樂人其中之一，真的讓我很高興。而我原本就很喜歡ＴＨＥ　ＭＡＤ　ＣＡＰ　　　ＳＵＬＥ　ＭＡＲＫＥＴＳ的音樂，平時就一直有在聽。一開始被邀入團的時候，　　　雖然還沒有聽過這個團的曲子，也沒辦法想像會以什麼樣的曲風面世，但還是大膽　　　地說了：「請讓我加入！」這句話。ＭＯ：我和ＨＩＳＡＳＨＩ在幾年前「向ＢＵＣＫ－ＴＩＣＫ致敬」時曾經組成了樂團　　　「ｒａｌｌｙ」；和ＴＯＫＩＥ姐是在去年年底ＳＵＧＩＺＯ的個人巡迴時一起合　　　作過。我們三個都各自是酒友的關係，當我一接到邀請，就馬上說了我一定要加　　　入！然後又問了主唱是誰，沒想到竟然會是ＴＡＫＡＨＩＲＯ！這下這個計畫可大　　　條了（笑）！由引領著日本娛樂圈的兩人當這個樂團的龍頭，然後和我一起擔任節　　　奏組的又是ＴＯＫＩＥ姐，在還沒開始實際合作前，我就已經期待到不行了。－－－真的，這個樂團的成員真的都是萬中選一的！那麼，接下來我想問問友關於歌曲方面的事情。主打歌「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」是特別為了ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ創作的嗎？ＨＩ：對啊！除了「誓言」是ＴＡＫＡＨＩＲＯ帶來的曲子之外，其他曲子的作曲都是由　　　我跟ＴＡＫＵＲＯ的兩人團隊ａｕｄｉｏ　２　ａｕｄｉｏ來負責的。思考著自己　　　現在想做的音樂，然後不去顧慮太多而做出的音樂。如果考慮太多的話，感覺就沒　　　辦法做出大氣的音樂了。只想著「自己心中所謂的成熟的搖滾樂團」是什麼模樣，　　　不過一不經意就放進了許多自己的習慣，不然就是越做越接近個人的喜好（笑）。　　　所以，這次製作的感覺比較像是將現在自己想要呈現的曲子給具體化呢！ＴＡ：「誓言」的歌詞我大概是在３～４年前寫好的，是我非常喜歡的一首歌。所以一直　　　以來都將它收的好好的，想說要等待一個很棒的時機來發布。而這次和各位前輩組　　　了這個樂團，所以就斗膽將這首歌提了出來給大家參考。結果大家覺得這首歌如果　　　經過編曲的話或許會成為一首還不錯的歌。就這樣，編曲過後，大家就決定要試試　　　這首歌了。－－－那麼，這張單曲裡的每首歌，都是經過怎麼樣的編曲過程才將風格固定下來的呢？ＴＯ：團員們第一次見面是在錄音室裡。說了「初次見面請多指教」之後就馬上開始排練　　　了。大家先合奏過幾次，然後再討論編曲，一直反覆到編曲的部份都抵定了，馬上　　　就開始進行錄音。大概就是這種感覺。ＭＯ：在ＴＨＥ　ＭＡＤ　ＣＡＰＳＵＬＥ　ＭＡＲＫＥＴＳ的時候，大部分都是經過許　　　多次排練，曲子幾乎完成九成以上才會進入錄音。這次錄音當天才開始編曲的經驗　　　對我個人而言是很新鮮的。而且，在錄音前雖然已經有拿到「ＮＯＷ　ＨＥＲＥ」　　　跟「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」的ＤＥＭＯ帶，但「ＷＩＬＤ　　　　ＴＲＩＢＥ」是錄音當天才第一次聽到的（笑）。全員：對對對（笑）。ＴＡ：當大家在為了「ＮＯＷ　ＨＥＲＥ」跟「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」的　　　編曲苦惱的時候，ＴＡＫＵＲＯ大哥拿著木吉他在錄音室外面彈著。我很好奇他在　　　做什麼，跑到他旁邊坐著，他當時彈的曲子就是現在的「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」　　　了（笑）。當時這首歌還完全是零的狀態，他問我：「想要做什麼曲風的歌？你覺　　　得這曲子給你的印象是什麼？」然後我就跟他聊了起來，就這麼和他一起寫下了　　　「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」的歌詞。有種「全程參予一首歌從零到有」的充實感。－－－各位真的很厲害耶！那麼，我這邊想問問「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」這首歌在演奏方面必須要特別意是的部份，ＭＯＴＯＫＡＴＳＵ你覺得呢？ＭＯ：這首歌，我把所有精力都放在前奏了呢！想要給聽眾非常濃厚的感覺，所以最後才　　　決定用那種反覆的技巧來打前奏這一段。－－－整體來說，在鼓的表現手法上，給人一種非常強硬的、很有人味的感覺。ＭＯ：真的嗎？我本來倒沒有這意思。在ＴＨＥ　ＭＡＤ　ＣＡＰＳＵＬＥ　　　　ＭＡＲＫＥＴＳ時，鼓的表現手法都是連續不斷地，要打出有意像的節奏。在這部　　　份ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ就很不一樣。我想會讓你覺得人性化的，可能是因　　　為我在這首歌的表現方式是呈現精力十足的吧！我提醒著自己要配合不同的氛圍讓　　　鼓聲去做到抑揚頓挫，今天能讓大家感覺到這首歌是很有人味的，我真的很開心！ＴＯ：不僅僅是「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」，這次每首歌我都是不斷地在試想著其他成員　　　會使用什麼樣的表現方式，一路摸索過來的。這種經驗對我來說也是第一次，我不　　　斷思考著要用怎麼樣的表現手法能讓ＴＡＫＡＨＩＲＯ的歌聲以及ＨＩＳＡＳＨＩ　　　的吉他更加明顯。關於「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」，我好喜歡１６分（音符）的感　　　覺，ＭＯＴＯＫＡＴＳＵ的鼓也打得很爽快，所以我彈起貝斯來也就非常順利。還　　　有，這首歌裡有貝斯的獨奏部份，編曲的時候ＨＩＳＡＳＨＩ突然說：「這裡，是　　　貝斯獨奏！」我才慌張了起來，想說要趕快來思考一下（笑）！ＨＩ：......這個，我也沒有辦法反駁（笑）。ＭＯ：而且還是在正式錄音當天。想要嚇死人嗎（笑）？ＴＯ：害我真的好慌張（笑）。然後，我在很短的時間裡錄了許多不同的獨奏，最後選用　　　了工程師小西先生覺得最棒的一段。不知道有沒有為這首歌增加一點氣勢呢？ＨＩ：關於吉他的部份，因為我將吉他的聲音疊得比較厚，所以反而可以將鼓聲和貝斯的　　　聲音聽得很清楚。在這邊我是刻意將吉他得音色弄得比較厚重的。使用了七絃吉他　　　，將吉他的聲音ＲＥＡＭＰ，重疊了很多層才出現現在的成果。只是，不是彈奏不　　　同的片段，而是將相同的片段不斷重疊。在演奏上其實沒有用到特別困難的技巧，　　　只是比較講究聲音的成像罷了！ＴＡ：不管是「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」還是單曲裡的其他曲目，我都是第一次用搖滾的　　　方式來唱歌，跟我從前的唱歌方式完全不同，簡直每一首歌對我來說都是一個全新　　　的挑戰。最近越來越有種必須要像歌迷展現前所未有的自己的焦慮感，因為只能咬　　　牙朝心中的目標前進了，所以每當做出一樣新的表現方式時，就越覺得樂趣無窮。　　　就結果而言，這次我唱得非常開心。還有，這次的錄音，從編曲、錄節奏，我第一　　　次在現場見證並參與了一首歌從零到完成的過程，在其中也開始思考自己能夠幫上　　　忙的事情，並著手去實行。還幫忙思考了合音該怎麼配合之類的。就這點而言，唱　　　歌時的心情就跟以往大大不同了。感覺為自己開了一扇門，這真的是個很棒的經驗　　　，讓我學到了很多。只能向著目標前進，橫衝直撞的感覺滿溢。－－－想要吸收更多經驗的想法，今天才生出了這個很棒的成果。曲風爽朗的「ＮＯＷ　ＨＥＲＥ」、弦樂濃厚的情歌「誓言」，還有氣勢高昂的「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」，ｃｗ曲的曲風也非常多樣豐富呢！ＨＩ：「ＮＯＷ　ＨＥＲＥ」這首歌的曲風應該是最有ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ風格　　　的一首歌了吧！是最先做的曲子喔！不過，實際曲子的形象跟我們的形象卻非常不　　　同，甚至上次的演唱會都沒表演這首歌（笑）。總之，「ＮＯＷ　ＨＥＲＥ」就是　　　完全往ＰＯＰ的方向走了吧！「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」是讓我曾經　　　一度疑惑是否真的要做這麼具有速度感的歌（笑）。ＧＬＡＹ啊，其實還是８拍樂　　　曲為主，所以受到ＧＬＡＹ的影響，「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」也一　　　直往那方向發展去了。結果到最後連歌詞的呈現方式都變成８拍的方式了。一邊做　　　一邊想著，ＴＡＫＡＨＩＲＯ應該沒有唱過這類的歌吧？不知道ＴＯＫＩＥ姐願不　　　願意彈這種曲風的歌？（笑）......抱著之類的不安。這首歌裡有吉他ＲＩＦＦ，　　　像這種很有ＧＬＡＹ風格的８拍樂曲，用ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ的方式來做　　　的話，或許也很有趣吧！ＴＯ：不過，以我跟ＭＯＴＯＫＡＴＳＵ而言，「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」　　　倒是毫不猶豫地馬上就錄完了，對吧？ＭＯ：嗯！「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」感覺就是我擅長的曲風。速度的表現　　　方式不斷改變，我在拿到ＤＥＭＯ之後就一直很喜歡這首歌了，甚至覺得這首歌是　　　為了我的鼓而打造的（笑）。所以，就照著我平常的方式下去錄音，很快就完成了　　　。反而是「誓言」這種情歌我幾乎沒有接觸過，所以還會比較擔心自己沒辦法好好　　　呈現，接受了ＴＡＫＵＲＯ的建議之後下去演奏，意外地還滿順利的，讓我有了信　　　心（笑）。ＴＯ：這次的製作過程是我個人覺得最好玩的部份就是......一邊合奏排練一邊編曲！一　　　開始收到的ＤＥＭＯ帶裡的貝斯也是只放了很簡單的編排，讓我不禁懷疑說：「我　　　真的可以想怎麼彈就怎麼彈嗎？」。而「誓言」這首歌裡面，讓我使用了低音提琴　　　來代替貝斯，讓我完全展現了ＴＯＫＩＥ的風格。這真的讓我很開心！我本來想在　　　這首歌裡面用上手指彈跟琴弓拉的兩種不同表現方式，原本預想因為是搖滾樂團的　　　歌，可能會比較常用到手指的演奏方式。沒想到最後是反過來了，幾乎整首歌都是　　　用琴弓拉的。但還是表現出了搖滾的風味，發現了一種新的方式，真是太好了！ＨＩ：關於ｃｗ曲的吉他表現方面，其實一度出現不知道該作到什麼樣的程度才算夠的疑　　　惑。因為我一直以來都是在雙吉他的樂團裡面，不知道哪裡才是終點線。在我個人　　　的認知裡，一定要加入ＴＡＫＵＲＯ的吉他後，ＧＬＡＹ　ＳＯＵＮＤ才算完整，　　　所以會下意識地留下空隙讓ＴＡＫＵＲＯ去填滿。但這次不需要ＴＡＫＵＲＯ來幫　　　忙填滿，所以對我來說是非常非常地難以去下判斷。所以就會不斷提醒自己，當做　　　出自己心中想像的感覺後就停止，不要沒事還要多加一些其他東西進去。ＴＡ：ｃｗ曲的話，我特別印象深刻的是「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」。這首　　　歌讓我最不安的是，當拿到ＤＥＭＯ帶時歌曲中的氛圍。我真的沒有唱過這種感覺　　　的歌，所以真的只能向目標前進，橫衝直撞的感覺滿載呢（笑）！不過，在正式錄　　　音之後，反而感覺像是在演唱會上表演一樣，讓我用最喜歡的方式來唱這首歌。　　　也因為這個緣故，「ＪＵＳＴ　ＬＩＫＥ　ＨＥＡＶＥＮ」是這張單曲裡面我最喜　　　歡的一首歌了！－－－這次的製作讓各位都各自受到了不同的刺激了，特別是ＴＡＫＡＨＩＲＯ呢！很期待各位日後的演唱會活動！ＨＩ：因為每個成員的行程都很忙碌，演唱會的行程也很難調整，但我們還是想要盡可能　　　地多辦幾場演唱會。目前正在為了九月的特別演唱會製作新曲當中，我們真的還有　　　很多想做的！相信一定能夠讓歌迷們看到每位團員不同於平時的面貌，希望大家多　　　多期待！ＴＯ：九月的演唱會，是為了購買了唱片的歌迷們所舉辦的特別演唱會，也是我們ＡＣＥ　　　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ第一次的單獨演出。前幾天在接受了採訪之後，成員們也開始　　　討論起演唱會該怎麼辦才好（笑）。既然是特別演唱會，那麼在演唱會的份量上面　　　，一定會呈現與一般演唱會不同的地方，我現在已經很期待能夠趕快上台表演了！ＭＯ：「ＷＩＬＤ　ＴＲＩＢＥ」真的是在大家初次見面還很生澀的狀態下錄製完成的，　　　我想到了九月的特別演唱會時，一定又會呈現與音源完全不同的風貌。每位團員在　　　精神層面都與當時不同，演奏一定也會有不同的變化的！之前，在札幌巨蛋放浪兄　　　弟的演唱會上表演了三首歌，在那之後，自己對於ＡＣＥ　ＯＦ　ＳＰＡＤＥＳ的　　　心情，以及對樂曲的處理方式也都有所不同了。因此，我非常期待九月的特別演唱　　　會喔！ＴＡ：七月在札幌巨蛋表演的時候，那是ＥＸＩＬＥ的場子，不管是整個樂團還是曲子都　　　是第一次在公眾場合披露，我想在客席上的歌迷應該聽得不是很習慣吧！不過九月　　　特別演唱會時，光臨的歌迷都是聽過音源的人，歌迷與舞台的距離也會拉近很多，　　　感覺全場應該能夠一起玩得很開心吧！七月一日的表演，我是緊張到幾乎都要記不　　　住東西了（笑）！所以九月的演唱會我想要好好地享受一下！以自己一直夢想著的　　　搖滾樂團主唱的姿態踏上舞台，親身體驗實現憧憬是怎麼樣的感覺！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.218.168.19 ※ 編輯: jirota 來自: 61.218.168.19 (09/09 09:46)