[中譯歌詞] 100萬次的KISS (EMI翻譯版本)

看板GLAY作者batjiro (被擊落...)時間18年前 (2007/02/11 03:17)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

100萬次的KISS written & composed by TAKURO 自古以來人們就不是靠語言來傳達感情與愛戀活在現代的我們煩惱就是太多的資訊讓人無所適從漂浮在都會之海的小船同舟共乘的我倆絕對不是偶然這一個KISS 傳達的不只是愛妳的心痛妳的寂寞全部透過唇傳達了過來在絕對稱不上輕鬆的生活盡頭讓我們交換一個繽紛多彩溫柔的KISS吧曾幾何時現實竟阻礙了夢想告訴自己莫可奈何於是沉默不語那樣的我比起兒時所看的正義超人戴著還要更厚的假面具不用在當下也毋須著急不屬於言語的溫柔瞧這不就令心頭一緊這個KISS 感受的不只是愛妳的快樂妳的悲傷都傳達給了遲鈍的我雖然不時傷害了妳還是希望能夠傳遞給你這一份不變的感情 uh 我並不相信所謂的永恆 uh 讓我們細數著 100萬次的KISS 來活下去吧這一個KISS 傳達的不只是愛妳的心痛妳的寂寞全部透過唇傳達了過來在絕對稱不上輕鬆的生活盡頭讓我們交換一個繽紛多彩溫柔的KISS吧讓我們交換一個溫柔的KISS吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.88.121