[社群] 200612 日本LINE BLOG更新 (團體)

看板GFRIEND作者 (Rio)時間2年前 (2021/09/11 21:14), 編輯推噓13(1301)
留言14則, 11人參與, 2年前最新討論串1/1
日本LINE BLOG更新 (團體) GFRIEND練習生時期的事 各位BUDDY你們好啊! 謝謝你們一直溫暖地為GFRIEND應援著!! 今天的LINE BLOG是… 收到從想成為藝人的學生和粉絲們的問題:「我對於出道前發生的事、經歷、當時的心情 ,還有出道後的心情感到好奇」 小編到了很多從GFRIEND成員有關於他們的經驗和未來期望的回答! 決定成為藝人時家人的反應 Sowon:家人非常積極的支持我。他們告訴我:想要就去做看看吧! Yerin:剛開始家人強烈的反對,但後來他們看到我不斷努力之後就非常支持我。 Eunha:這是很好的機會,就試試吧! Yuju:我從小就很喜歡唱歌,所以家人總是在支持我。當我累了的時候,他們會幫助我打 起精神。 SinB:我從小就在演藝圈工作了,所以當我不論如何夢想成為歌手時,大家都很自然的接 受了。 Umji:一開始我自己有點擔心,但家人給了我很大的支持。 練習生時期最難忘的時光?(最享受的時候、最開心的時候...etc) Sowon:應該是準備各種第一次的時候,自己在準備MR(卡啦OK)和CD時有新奇的感覺 Yerin:聽到我有進步就很開心然後更認真的練習 Eunha:偷吃零食是很有幫助的事,到現在還是忘不了當時吃的芝麻棒的味道(笑) Yuju:雖然我不擅長舞蹈,但我在編舞老師的創作編舞的課程中得到第一名! SinB:這其實是小事,當時每天早上搭火車去學校和練習完後很晚搭公車回家,說不累是 不可能的,但現在看起來,是段美好的時光。:) Umji:和成員們在午休時買了冰去公園玩耍,我現在偶爾還是會想到這個有趣的時光。 請告訴我們初舞台的感覺 Sowon:其實我緊張到什麼都沒在想,但意外的是我沒有哭,只有覺得眼前有強光閃過 Yerin:顫抖,然後練習生的時光像跑馬燈一樣在腦海經過。聽到粉絲的應援聲差點哭了 Eunha:無法相信,嚇呆了,渾身發抖 Yuju:感到新鮮,因為是在第一次見面的粉絲前面表演了在練習室中準備過的歌曲 SinB:強光閃過。太緊張到擔心表演O不OK,只記得強光閃過的瞬間。 Umji:其實,初舞台感覺過的太快了,快到我都不知道我做了什麼 要如何激勵自己?或者是,要做什麼來激勵自己? Sowon:事實上,粉絲的支持是最大而且也是最有效的激勵 Yerin:我總是對著鏡子研究自己 Eunha:每次想到總是支持著我、關心我的Buddy,我就會更努力的去做 Yuju:每天睡覺前回想今天發生的事 SinB:我一直在運動因為體力不管做什麼都是很重要的,只要努力鍛練自己,做什麼都能 做好。 Umji:每天晚上回顧今天一天發生的事,來整理自己的想法 出道前和出道後,關於假期有何改變? Sowon:出道前一直在練習,但之後可以去旅遊和休息 Yerin:沒什麼改變,都睡很多! Eunha:出道前如果有時間會和朋友出去,但出道後有假期我就會休息 Yuju:出道前沒什麼機會出門,出道後會出門去看看外面的世界 SinB:出道前休息日時會和家人、朋友聚會,但現在我想我比較常自己一個人休息 Umji:沒什麼大改變。不過出道後,只有長假期會出門,較短的假期,我就會能休息就休 息 出道前後的興趣是什麼?有改變嗎? Sowon:出道前,我專注在練習而不是興趣,現在則是想做什麼就去做,最近沉迷於保齡 球 Yerin:無論何時,聽音樂是我的興趣 Eunha:出道前忙著練習沒有什麼特別的興趣,現在我看很多很多的電影 Yuju:出道前→沒時間培養興趣。出道後→有時間就嘗試寫東西,也會去咖啡廳和餐廳 SinB:沒有什麼興趣,看電影算嗎? Umji:以前會一個人去唱卡啦OK,現在會一個人在練習室唱歌 出道後的日常生活如何? Sowon:出道後,努力的奔跑和休息 Yerin:出道後不只有努力練習,還有自我增值 Eunha:很多人認識我,所以我做事時會小心注意 Yuju:出道後努力的調整身體來因應忙碌的行程 SinB:出道後待在家的時間增加了 Umji(小編漏掉了) 回歸前的日常生活如何? Sowon:回歸前有很多時間享受生活 Yerin:回歸前會進行自我管理,希望可以有完美的表演 Eunha:日常生活沒什麼改變 Yuju:回歸前,準備很多和吃很多 SinB:回歸前,努力的運動、和成員練習 Umji:回歸前,有很緊湊的行程,像是錄音和練習 一個人的行程和全體的行程有什麼不同呢? Sowon:當我一個人時,我比較安靜;但我和成員們一起時,我就很吵。都各有優缺點, 但最好還是和成員們一起 Yerin:一個人的行程時,我是代表著GFRIEND,所以我會努力做到最好。全體的行程時, 享受和成員們一起玩的氣氛 Eunha:個人行程的好處是可以很快結束,但我想念成員們,和成員們一起的行程比較好 玩 Yuju:一個人感到寂寞,但還能忍受。全體的行程沒有無聊的時候,更衣室總是很熱鬧 SinB:不管何者都一樣努力認真,但是個人行程時我感到少了成員有好大的缺失感,好無 聊,真的T.T Umji:有個人行程時因為待機時間長,總是覺得很無聊。全體行程時,就算漫長的等待時 間也是很愉快的過去 請告訴我們休息日和有行程時吃了什麼? Sowon:吃的都一樣www Yerin:都吃很多,飯=power Eunha:不管什麼時候想吃什麼就吃什麼,不過需要大量運動時(演唱會或音放),我會調 整讓自己不要吃太飽 Yuju:休息日和有行程時吃的沒什麼不同,在休息日會吃補給品和健康食物 SinB:沒什麼差別,不過有行程時會比較注意飲食www Umji:有行程時,會吃的比較少。不過會特別注意避免吃太鹹和太辣的,容易造成浮腫 演唱會前會聽什麼音樂? Sowon:GFRIEND的音樂! Yerin:聽很多我們的歌曲 Eunha:一邊聽歌一邊唱歌一邊練習 Yuju:編舞較難的歌曲,要記好。 SinB:我們的所有歌曲...:) Umji:演唱會前要聽我們的所有歌曲 Buddy,今天的LINE BLOG覺得如何呢? 我們期待各位BUDDY送來的訊息,也期待成員的回答 如果BUDDY有任何對GFRIEND成員們感到好奇的,那麼請在留言區留下提問吧 Buddy~~ 和銀河猜拳吧 首先我先出吧 石頭 剪刀 布 掰 https://i.imgur.com/wED67KC.jpg
https://i.imgur.com/oY5MHHJ.jpg
來源:https://lineblog.me/gfriend_japan/archives/2326475.html -- 翻譯:Rio 轉載請帶走名字 有錯誤請告知 發現板上沒有去年下半年的line blog 日本官網都關了,不知道line blog何時會關 有空就慢慢翻一翻放上來吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.46.65 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1631366044.A.859.html

09/11 21:15, 2年前 , 1F
推推QQ
09/11 21:15, 1F

09/11 21:52, 2年前 , 2F
淚推
09/11 21:52, 2F

09/11 21:58, 2年前 , 3F
謝謝rio大 辛苦了 謝謝 ~ 很喜歡看這樣的訪談
09/11 21:58, 3F

09/11 22:02, 2年前 , 4F
看到個人行程和全體行程不同之處那段 對照現況 感觸很多
09/11 22:02, 4F

09/11 22:25, 2年前 , 5F
09/11 22:25, 5F

09/11 22:30, 2年前 , 6F
推~
09/11 22:30, 6F

09/11 22:46, 2年前 , 7F
感謝RIO大!
09/11 22:46, 7F

09/11 22:48, 2年前 , 8F
偷吃零食的小河XDD
09/11 22:48, 8F

09/12 00:58, 2年前 , 9F
感謝翻譯~午休時一起買冰去公園玩耍真是美好的畫
09/12 00:58, 9F

09/12 00:58, 2年前 , 10F
面啊~
09/12 00:58, 10F

09/12 02:04, 2年前 , 11F
推推~
09/12 02:04, 11F

09/12 02:41, 2年前 , 12F
推推!!!
09/12 02:41, 12F

09/12 21:00, 2年前 , 13F
推推
09/12 21:00, 13F

09/12 23:30, 2年前 , 14F
感謝Rio大的翻譯!推推!
09/12 23:30, 14F
文章代碼(AID): #1XFAkSXP (GFRIEND)
文章代碼(AID): #1XFAkSXP (GFRIEND)