王菲哼鴉片大陸禁唱 @_@ (內有新歌詞)

看板FayeWong (王菲)作者abcdeffg (你快樂我也快樂)時間22年前 (2003/10/29 08:54)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/ art_main.cfm?loc=TP&showdate=20031029&sec_id=9&art_id=459299 王菲哼鴉片大陸禁唱《假愛之名》被批歌詞太頹廢緊急抽掉【丁維莉．簡竹君╱綜合報導】天后王菲的新專輯歌曲《假愛之名》被大陸禁唱！因歌詞中一句「鴉片裡溫馨」，送審時被文化部列為禁歌。由於新專輯十一月七日發行，臨時決定抽掉這首歌，大陸版本只剩十二首歌。王菲新專輯《將愛》全亞洲同步發行，包括台灣、大陸、星馬、韓國、日本等地，專輯中有十首國語歌、三首廣東歌。日前，唱片公司將專輯送交大陸主管機關審核，因《假愛之名》歌詞中提到鴉片，本月二十四日被以「歌詞太過頹廢，影響年輕人心智健康」為由禁唱。全亞洲同步發行《假愛之名》是主打歌《將愛》歌詞的廣東版，國語詞曲部分由王菲一手包辦，廣東歌詞則由與她合作無間的林夕操刀，專輯內容相當保密，不但選全亞洲同一天發行，也不辦預售活動。雖然以往沒有因歌詞中涉及鴉片、大麻等毒品被大陸禁唱的紀錄，不過，由於專輯發行在即，壓片工廠生產時間緊迫，若要臨時加入一首新歌，或將原來的歌詞修改再送審，都會影響推出時間，甚至讓大陸盜版有機可乘，所以最後決定從大陸版專輯中抽掉這首歌。扮鄧麗君請不起為了配合主打歌《將愛》的意境，今起，各大電視台將播出十五秒的廣告，廣告中一對熱戀情侶不畏槍林彈雨，在生死交關之時深情接吻，象徵這張專輯「將愛進行到底」的主題。日前王菲來台已經完成了五支MV，她表示，如果有需要，也不排斥繼續拍攝新MV。另外，「財團法人鄧麗君文教基金會」計畫將香港舞台劇《天上人間》引進台灣，飾演鄧麗君的演員，執行長鄧長禧說：「我們最屬意王菲，去年香港上演前我們曾接觸過，不過舞台劇收益不高，我們請不起王菲。」假愛之名曲：王菲詞：林夕編：張亞東如此這般殉道勝過寂寞剃度原本只想漫步踏下漫長血路不枉一生驕傲將這麼忠貞的身軀給禿鷹超渡化作永生的糞土即使因愛捐軀我會以勇士去自居不惜因愛捐軀神聖又自私的壯舉偏執無罪出師有名鴉片裡溫馨戰火裡馳騁接吻持續革命牽手放低本性錯愛留在墓誌銘博取最後慘勝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.32.196