[菲聞] 周董招牌《菊花台》，被王菲說像拉肚子

看板FayeWong (王菲)作者mcwu (霸氣之子)時間13年前 (2011/12/28 14:16)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

向來省話的天后王菲，在自己的微博上倒是非常俏皮，還會有異於常人的言論。這次她在微博留言說，覺得周杰倫（周董）的歌曲《菊花台》，像是在隱喻拉肚子，讓粉絲覺得天后想法真的很妙。但周董所屬的杰威爾唱片表示不回應。王菲在微博留言說：「有沒有人聽出《菊花台》是在隱喻拉肚子？『菊花台，滿地傷，笑容已泛黃…一生在紙上』啊什麼的，敢說菊花台沒有馬桶的意思？哎呀，偶爾無聊下。」還配上挖鼻孔的表情符號，整個超逗趣。看來天后王菲是把菊花聯想到屁股，菊花台自然就是馬桶了，因此她看歌詞才覺得根本是在隱喻拉肚子。該條微博已經有8千多人轉發，4千多人留言回應，有網友覺得很無聊又低俗，但也有人覺得只是幽默一下又何妨。還有人留言：「有屎後，有屎後，我會相信一切有盡頭……」惡搞起王菲經典曲目《紅豆》的歌詞。也有眼尖網友發現王菲把歌詞打錯，應該是「菊花殘，滿地傷」才對。原文網址: 周董招牌《菊花台》　被王菲說像拉肚子 | 娛樂新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/12/28/340-2770678.htm#ixzz1ho7R7Euc ============================================================================= 不說還好，被女神這麼一說還真的有像拉肚子 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.164.144