[新聞] 韓網友票選「最愛台劇」排名出爐(綸東6則)

看板Fahrenheit (飛輪海)作者engra (大安地列斯)時間8年前 (2016/04/25 20:08)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

來源 http://star.ettoday.net/news/686425 韓網友票選「最愛台劇」排名出爐　名導瞿友寧樂歪了！ 2016年04月24日 23:01 記者黃庠棻／綜合報導台灣近年來吹起一陣韓劇旋風，但事實上南韓也有許多觀眾特別喜歡看台灣的偶像劇，近日就有網站進行了一個票選活動，要當地網友選出「最愛的台灣偶像劇」，排名出爐後就連知名導演瞿友寧都忍不住分享，還曖昧寫下「希望有一天可以我超越自己」，引起大批網友討論。導演瞿友寧執導過多部偶像劇，從2003年的《薔薇之戀》到2011年的《我可能不會愛你》等，至今都是許多劇迷心中的經典，也奠定了他在演藝圈中的地位，他24日在臉書分享了一個排行榜，由南韓網民票選的「最愛的台灣偶像劇」，7個名次內就有兩個是他所執導的作品，分別是第三名的《我可能不會愛你》和奪下第一名的《惡作劇之吻》，讓他忍不住驕傲地表示「希望有一天可以我超越自己」，也讓許多粉絲驕傲不已。除此之外，南韓網民票選的「最愛的台灣偶像劇」第二名是《海派甜心》，第四名則是由炎亞綸主演的《愛上兩個我》，許多當地網友都表示「男主角長得帥就足夠了」；第五名由《命中注定我愛你》奪得，因為該劇曾被翻拍成韓劇，因此獲得不少觀眾的共鳴；《愛就宅一起》則憑著與經典《浪漫滿屋》相似的劇情奪下第六名，最後第七名則是《我的億萬麵包》。照片 http://cdn2.ettoday.net/images/1746/d1746214.jpg

南韓觀眾票選出「最愛的台灣偶像劇」。（圖／取自???? ??? ??臉書） ============ 來源 http://ipop.sina.com.tw/posts/30288 韓國網友最愛台劇排行林依晨包辦三席 2016-04-25 11:16:44 南韓一網站票選網友最喜歡的台灣戲劇，第一名由「惡作劇之吻」奪冠，鄭元暢飾演的直樹以及林依晨飾演的湘琴，至今是大家念念不忘的經典螢幕情侶檔之一。除了惡作劇之吻奪下第一外，林依晨一口氣包辦前七名中的三名，包括名列第三的《我可能不會愛你》、以及第七名的《我的億萬麵包》。顯見她也是韓國網友喜歡的台劇女主角之一。 http://goo.gl/08xTfl （圖／翻攝???? ??? ??臉書）第二名是由羅志祥和楊丞琳主演的海派甜心。楊丞琳也因此拿下金鐘獎最佳戲劇女主角獎的殊榮。第四名是由炎亞綸主演的《愛上兩個我》首次挑戰一人飾兩角，演技不俗。第五名是被翻拍成韓劇的《命中註定我愛你》，陳喬恩、阮經天因此劇演藝生涯大放異彩。第六名則是汪東城和楊丞琳主演的《愛就宅一起》。 http://goo.gl/PYrs1n （圖／翻攝瞿友寧臉書）導演瞿友寧獲知此消息，開心的說：「韓國人最愛的台劇排行，希望有一天我可以超越自己。」 =============== 中時電子報 http://tube.chinatimes.com/20160426005818-261405 韓國人最愛台劇大投票網友：第一名果然是她 2016年04月26日 20:42 黃明惠追韓劇早就已經變成台灣人的風潮，但你知道即使韓流席捲亞洲各國，在韓國國內仍有不少熱愛台灣偶像劇的粉絲熬夜追台劇嗎？更對台灣的演員如數家珍！日前韓國網站???? ??? ??就舉辦了「最愛的台灣偶像劇」票選，就來看看你看過哪幾部！第7名：《我的億萬麵包》，由鄭元暢和林依晨繼大紅的《惡作劇之吻》系列後，再度攜手合作，敘述爲了支持整個家庭生活和男友學費拼命工作的女孩，與整天做著有錢人白日夢、愛慕虛榮的男主角，為生計被迫同居的故事。第6名：《愛就宅一起》，敘述沉默的大學女生，雖然上了大學，仍非常迷戀少女漫畫，與曾經在演藝圈叱吒風雲的偶像明星戀愛的故事。第5名：《命中注定我愛你》，這部偶像劇當年在台灣創下偶像劇收視史的冠軍紀錄，更讓「便利貼女孩」成為新興名詞，之前還被改編成同名韓劇，由張娜拉以及張赫飾演。第4名：《愛上兩個我》，這幾年在台劇圈有不少成功作品的炎亞綸，與李毓芬演出，炎亞綸更挑戰演技演出個性完全反差的「路天行」與「小鹿」兩角。第3名：《我可能不會愛你》，當年橫掃金鐘的《我可能不會愛你》這股收視熱也延燒到韓國，陳柏霖與林依晨更一同出席韓國頒獎典禮，此外去年也翻拍成韓版《愛你的時間》，由河智苑與李陣郁演出。第2名：《海派甜心》，由羅志祥一人分飾兩角，化身香菇頭與劇中個性野蠻的楊丞琳談青春校園戀。第1名：《惡作劇之吻》，這齣堪稱台灣偶像劇經典！更創下多國高達8次的翻拍記錄，近期台灣也宣布將第9度翻拍，並由李玉璽與吳心緹擔綱男女主角。圖1 http://img.chinatimes.com/newsphoto/2016-04-26/656/20160426005838.jpg

《命中注定我愛你》及《愛就宅一起》(圖片取自FB/???? ??? ??) 圖2 http://img.chinatimes.com/newsphoto/2016-04-26/656/20160426005843.jpg

《愛上兩個我》及《海派甜心》(圖片取自FB/???? ??? ??) ============= 來源 https://goo.gl/OF9Dbl 韓國人票選最愛台劇「晨神」林依晨搶下第一名 Yahoo奇摩娛樂訊息 on Yahoo 2016年4月25日平常都是台灣人瘋韓劇，其實韓國人也愛看台灣偶像劇！最近韓國人在網路上票選最愛的台灣戲劇排名出爐，曾經在「2015首爾電視劇大賞」用流利的中、英、韓文領獎的「晨神」林依晨七部裡一口氣就包辦了三部，表現十分亮眼！而究竟排名前幾名的台劇，到底有哪些入榜呢？讓我們一起來一探究竟吧！第七名我的億萬麵包為了家裡開銷與支付男友學費而拚命工作的曾善美（林依晨飾），心花怒放到杭州找男友時，發現男友已經另結新歡，失魂落魄回到台灣的善美，遇上了一事無成，成天只會做豪門白日夢的卡奴法蘭克（鄭元暢飾），兩個人個性天南地北，卻因緣際會擦出了不一樣的火花。 https://goo.gl/XhE2vt （圖片來源／截取自???? ??? ??粉絲團）第六名愛就宅一起熱愛少女漫畫的陳默默（楊丞琳飾）和跨國企業的獨子加森（胡宇崴飾）是青梅竹馬。某天陳默默的學校來了一名新的轉學生MARS（汪東城飾），原來是偶像巨星的MARS因為人氣下滑被公司送到學校完成學業，為了感謝陳默默帶他認識校園，MARS在陳默默最愛的漫畫卡沙巴臉上留下簽名，意外惹毛了陳默默… 第五名命中注定我愛你像便利貼一樣平凡無奇的陳欣怡（陳喬恩飾），在豪華遊輪上不小心和集團執行長紀存希（阮經天飾）發生了一夜情，意外懷孕的兩人在心不甘情不願的情況下結了婚，在經歷過數次分合後，漸漸發現生命中最重要的人，竟然就是最想逃離的彼此。 https://goo.gl/P8spX7 （圖片來源／截取自???? ??? ??粉絲團）第四名愛上兩個我被喻為是「21世紀亞洲最知名廣告金童」，天驥廣告公司的執行長路天行（炎亞綸飾）突然宣布休息3個月，私底下敲裝成「小鹿」的他，無意中遇到了oz廣告的老闆陶樂思（李毓芬飾），打從心底討厭路天行的陶樂思，在與「小鹿」的相處中漸漸產生了好感，卻沒發現自己愛上的，其實就是心裡最討厭的那個人。第三名我可能不會愛你工作努力、愛情卻沒有未能開花結果的女強人程又青（林依晨飾），在30歲生日那天收到高中好友李大仁（陳柏霖飾）的email，提醒她已經進入「初老」的階段。兩人看起來又像戀人又像朋友，卻始終沒有進一步交往，只因為高中時李大仁說了一句：「我是不可能愛上你這種女生的…」第二名海派甜心家裡超有錢的薛海（羅志祥飾）化身成磨菇頭林達浪，從台灣遠赴杭州念書，認識了人生第一個女朋友陳寶茱（楊丞琳飾），原本開心度過三年大學生活的兩人，卻因為陳寶茱家道中落只好搬回台灣，卻因為誤會與達浪失去連繫，以為被拋棄的達浪變成了玩弄感情的花花公子，展開對陳寶茱的報復行動。第一名惡作劇之吻個性傻裡傻氣的袁湘琴（林依晨飾），在新生開學典禮對號稱IQ 200的超級天才江直樹（鄭元暢飾）一見鍾情，經過了2年的暗戀後，她鼓起勇氣向直樹告白卻慘遭拒絕。怎知緣分深厚的兩人，因緣巧合同住在一個屋簷下，生活幾乎都被湘琴打亂的直樹，在不知不覺中開始對湘琴有了不一樣的感覺。責任編輯：Vivid Tseng ============== 韓星網 http://www.koreastardaily.com/tc/news/77392 韓國人最喜歡的台灣偶像劇是？ 2016年4月27日星期三12:38 Yuan 雖然大家現在都深陷在韓劇的魔力裡，但南韓觀眾其實也有著迷在台灣的偶像劇，近日韓國網站就做了一個票選活動，選出他們最愛的台灣偶像劇，一起來看看有哪些上榜吧！ ●第七名：我的億萬麵包由林依晨與鄭元暢主演，講述爲了支援整個家庭生活和男友學費主而拼命工作的女孩曾善美，一個是不學無術，終日做著有錢人的白日夢而坑蒙拐騙的男生法蘭克。兩人因爲同租的關係，生活牽扯到了一起，爲生計所迫開始了一段吵鬧的同居生活的故事。 ●第六名：愛就宅一起由楊丞琳與汪東城主演，講述的外表清秀卻總是不特別熱愛打扮的陳默默與創作型偶像歌手也是演員的莊俊男之間的愛情故事。 http://cdn.static.koreastardaily.com/2016-04-27/77392-418370.jpg

●第五名：命中注定我愛你由阮經天與陳喬恩主演，劇情講述了小心翼翼而又善良的便利貼女孩與高富帥因一次偶然的失誤被迫結婚，在相處的過程中逐漸發現真愛的故事。而這也是台灣收視率最高的偶像劇。韓國在2014年韓國也翻拍此劇，由張赫與張娜拉擔任男女主角。 ●第四名：愛上兩個我由炎亞綸與李毓芬主演，講述的是人氣巨星路天行憑藉帥氣的外表而成為廣告界的寵兒，然而一直以來高傲狂妄、不可一世的他某日卻在公開記者會上公告全世界決定要放下這個光環休息三個月，變身為一個普通的但是開朗溫馴的男孩「小鹿」。\ http://cdn.static.koreastardaily.com/2016-04-27/77392-418374.jpg

●第三名：我可能不會愛你由林依晨與陳柏霖主演，講述程又青、李大仁兩個從高中開始就不對盤的男女，卻陰錯陽差的一直在一起，卻又一直是一對談不成戀愛的朋友。《我可能不會愛你》描寫女性心理層面上非常真實。當初可是造成了一股「又青姐」與「大仁哥」的熱潮！而2015年韓國也改編拍攝《愛你的時間》，由李陣郁、河智苑主演。 ●第二名：海派甜心羅志祥與楊丞琳主演，該劇講述富二代與黑社會美眉之間野蠻而又浪漫的愛情故事。 ●第一名：惡作劇之吻由林依晨與鄭元暢主演，講述的迷迷糊糊、單純可愛的湘琴與天才美少年江直樹之間溫馨可愛的愛情故事，不得不說湘琴跟直樹是很多人的青春回憶啊！而2010年韓國也有拍攝《惡作劇之吻》。 (數據來源： rankmyself) ============== 來源 http://www.nius news.com/=P1ccx977 2016-04-26 簡直是林依晨的作品盤點！韓國人最愛台劇投票榜單出爐韓劇、韓國文化早已占領台灣女孩的話題圈好多年，我們關心哪位韓星又要來台辦見面會、哪位偶像的新戲又要上映....但你知道嗎？即使是韓流已經強勢席捲亞洲各國的現在，韓國仍有不少熱愛台灣偶像劇的粉絲常熬著夜追劇、對我們的演員如數家珍呢！韓國網站???? ??? ??舉辦了「最愛的台灣偶像劇」票選，來看看是哪幾部劇的魅力讓韓國粉絲也擋不了！第7名：《我的億萬麵包》 2008年鄭元暢和林依晨繼大紅的《惡作劇》系列後，再度攜手合作。《我的億萬麵包》敘述爲了支持整個家庭生活和男友學費拼命工作的女孩，與整天做著有錢人白日夢、愛慕虛榮的男主角，為生計被迫同居，吵吵鬧鬧的過程中互生好感的可愛故事。第6名：《愛就宅一起》 2009年 http://www.nius news.com/=1tmrxbr8 Photo Source： jjtw -huaxia 集結當時炙手可熱的偶像劇演員，卡司堅強的《愛就宅一起》也在新加坡創下收視新記錄。雖然當時曾因劇情剪接造成部分粉絲不滿及爭議，這部劇的海內外收視成績仍然相當亮眼，難怪韓國粉絲也有印象囉！第5名：《命中注定我愛你》 2008年前年曾被改編成同名韓劇，由張赫及童顏美女張娜拉主演。這部偶像劇當年在台灣創下偶像劇收視史的冠軍紀錄，讓「便利貼女孩」成為新興名詞，演唱主題曲的元若藍、吳忠明人氣更是水漲船高。妞編輯至今依舊難忘陳欣怡從上海歸國後大變身的場景，是部重看3次都能很享受的好劇呀！第4名：《愛上兩個我》 2014年 http://www.nius news.com/=2o7cdc70 Photo Source： gallery -wownews 終於出現一部比較近代的偶像劇（很怕美眉們不知道前面幾部），這幾年在台劇圈有不少成功作品的炎亞綸，攜手美麗的李毓芬演出完全反差的「路天行」與「小鹿」。什麼扮相都帥氣的他，除了台灣粉絲也讓泡菜妹都投降啦！第3名：《我可能不會愛你》 2011年當年橫掃金鐘的《我可能不會愛你》真的可以用萬人空巷來形容，大家都在首播時間前衝到有電視的地方等著，還哀怨這麼優質的劇本竟然只有13集！這股收視熱也延燒到韓國，陳柏霖與林依晨相偕出席韓國頒獎典禮時更受到空前歡迎。此外，本劇去年也翻拍成韓版《愛你的時間》，由河智苑與帥氣的李陣郁演出喔！第2名：《海派甜心》 2009年也是男主角一人分飾兩角的劇本，化身呆呆香菇頭的羅志祥與剽悍野蠻的寶茱大談校園戀，搭配男帥女美的李威與吳亞馨，整齣劇平均顏值超高。在其他作品中甜美俏皮的楊丞琳也展現了令人驚訝的反轉面貌，兩人在劇中被命運捉弄般的愛情發展更讓觀眾看得好揪心啊！第1名：《惡作劇之吻》 2005年即使已經是10年前的偶像劇，台版《惡作劇之吻》不管在台灣還是韓國觀眾心中的地位都屹立不搖，至今電視在冷門時段重播時大家還是會買單看完呢！歷經多國高達8次的翻拍史，今年台灣也宣布將第9度翻拍這齣黃金劇本，並由李玉璽與吳心緹擔綱男女主角，希望這對新鮮組合可以擦出讓人眼睛一亮的火花啦！ 2016版《惡作劇之吻》而台灣偶像劇名導瞿友寧的作品中，就有兩部進入榜單前3名，對此瞿導也發文分享心情： http://www.nius news.com/=1nsuot75 Photo Source：瞿友寧 -facebook 不光是維尼熊導演，我們這些經歷台劇輝煌年代的粉絲也都期待台灣作品再次站上舞台的那天啊（留下時代眼淚）！看完這個榜單的你，有沒有也想推薦給外國粉絲的大遺珠呢？ Source： ???? ??? ?? -facebook -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.73.12 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fahrenheit/M.1461586097.A.D60.html