Steppin' Stone(中文歌詞)
Steppin' Stone
作詞／作曲:井手コウジ 編曲：鈴木雅也
渾身髒亂連衣服也沒換
倒頭就睡
就這麼開著的電視
正在播著熱鬧的八卦綜藝秀
穿上縐到不行的外套
響個不停的來電顯示
腦袋裡編著病假的理由
就用現在當紅的新型流感
結果 我們 成了只長知識的動物
不過不管如何
都要努力過好每一天
(I Wanna Konw Everything)
敲在胸口的心跳 痛啊 痛啊
痛啊 痛啊 痛啊 雖然痛啊
為了做我自己 也得咬牙苦撐
在沒有方向的路上苦惱
永遠也不會有結果
就算被風吹得團團轉也無妨
Just Like A Steppin' Stone
身體累得半死 女友也不管我死活
星期天下午 仍然被拉著四處瞎拼
我努力工作 可不是為了過度消費
又沒有勇氣教訓女友一頓
只好去電玩中心打拳擊洩忿
問題出在 我們就是
對現實世界沒有興趣
但偏偏我就是個沒有超能力
不能保護妳的普通人
(I Don't Know How To Live)
生活的意義就讓我用吉它伴奏
唱給你聽 唱吧Blues Man
SOS的信號就丟給別人去管
我要過著自己想要的未來
不走到這一步誰也不會明白
只要隨著心意轉變方向就好
Just Like A Steppin' Stone
沒有目標的日子就像Cross Road
看不見方向的我仍然前進
(I Wanna Know Everything)
敲在胸口的心跳 痛啊 痛啊
痛啊 痛啊 痛啊 雖然痛啊
為了做我自己 也得咬牙苦撐
在沒有方向的路上苦惱
永遠也不會有結果
就算被風吹得團團轉也無妨
Just Like A Steppin' Stone
--
想請問懂日文的人
"就算被風得團團轉也無妨"這句 是不是少一個"吹"?
就算被風"吹"得團團轉也無妨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.59.49
※ 編輯: lizzyWang 來自: 218.170.59.49 (06/20 21:03)
F_Naohito 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章