[承炫] 101222 承炫oricon blog更新

看板FTISLAND作者mmarytw (瑪瑪)時間15年前 (2010/12/23 19:21)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

翻譯來自承炫吧 2010年12月22日 JCB LIVE～みなさん。。。げんきですか？？^ ^ 各位。。。大家好嗎??^^ こんかいの　JCB TOUR..どうでしだか？這次的JCB TOUR..大家覺得如何呢? たぶん。。。ぼくたちは。。いろいろ　ざんねんでしだ。。大概。。。有許多事情。。讓我們覺得殘念。。なぜなら。。。とくに　こんかいのこうえんは。。。說到原因。。。特別是這次的公演。。。みなさん　いま　ぼくのはなし　ほんとうに　だいじですよ。。各位我現在說的話真的很重要。。こんさとちゅう。。。じこが　いましだ。。。演唱會中。。。發生了事故。。。あぶないです。。。很危險呢。。。みんな。。きおつけてください。。。！！大家。。請小心安全。。!! いま　ぼく　ほんとうに。。　真剣です現在的我。。真的是很認真的ほんとうに　しんぱいするから。。。このあとから。。。。きをつけてください。。因為真的很擔心。。。在這之後。。。也請注意安全。。。。。。。。；；。。。。。。；；つぎ。。また。。あいましょう！！下次。。再見了!! ぼくたち　もっと　がんばります！我們會更努力的! ありがとうございます。謝謝大家。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.44.27