PTT偶像團體區 / FTISLAND

[閒聊] 哪裡有　叫我如何是好　韓文中文羅馬拼音歌詞

看板FTISLAND作者 (小藝)時間15年前 (2010/04/03 17:58), 編輯推噓16(16推 0噓 17→)
留言33則, 20人參與, 最新討論串1/1
因為網路上找不到 所以來這邊問看看有沒有人有這首歌的歌詞囉 我要韓文中文羅馬拼音的唷^^ 感謝您的合作 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.90.203
推
04/03 19:07, , 1F
叫我如何是好? 糟糕我不知道是哪一首XD 有連結嗎??
04/03 19:07, 1F
→
04/03 19:25, , 2F
這是什麼歌 ?
04/03 19:25, 2F
推
04/03 19:31, , 3F
Jump up 第六首啦XD 用"讓我怎麼辦"去百度搜就會有你要
04/03 19:31, 3F
→
04/03 19:31, , 4F
的答案了^^
04/03 19:31, 4F
推
04/03 20:16, , 5F
我的翻譯是"不然你想要我怎麼樣" XD
04/03 20:16, 5F
推
04/03 20:18, , 6F
樓上的翻譯...XDDDDDD 翻成台語念的話XDDDDDDDDDDDDDDDD
04/03 20:18, 6F
→
04/03 20:20, , 7F
某哩細咩安爪!! (狠) 之前沒台壓就翻這樣阿><
04/03 20:20, 7F
推
04/03 20:21, , 8F
樓上XDD有挑釁的意味~哈哈哈 我很喜歡這一首說
04/03 20:21, 8F
推
04/03 20:26, , 9F
我瞬間以為是那首"歐都卡就"XDDDD想說又不是洪基唱的 噗
04/03 20:26, 9F
推
04/03 20:56, , 10F
剛也以為是美男那首XDD
04/03 20:56, 10F
→
04/03 21:04, , 11F
我也以為是說 歐都卡就XD
04/03 21:04, 11F
推
04/03 21:05, , 12F
我也以為是喔都咖九!!!!XDD
04/03 21:05, 12F
推
04/03 21:08, , 13F
我第一個想到的也是歐都卡就XDDDDD
04/03 21:08, 13F
→
04/03 21:15, , 14F
我也以為是歐都咖九XDDD
04/03 21:15, 14F
→
04/03 21:25, , 15F
我一直都以為是歐都卡就XDDDDDDDD
04/03 21:25, 15F
推
04/03 22:05, , 16F
我也以為是喔都咖就XDDD
04/03 22:05, 16F
推
04/03 22:08, , 17F
沒看到推文前也以為是"喔都咖就"-->隔壁請XDD
04/03 22:08, 17F
→
04/03 22:15, , 18F
為什麼會有這麼多種翻譯版本咧?到底哪一個歌名是對的?
04/03 22:15, 18F
推
04/03 22:16, , 19F
歐都卡就+1XDDDDDDDDDD
04/03 22:16, 19F
推
04/03 22:24, , 20F
華納翻應該是叫我如何是好!
04/03 22:24, 20F
→
04/03 23:09, , 21F
喔都咖就+1XDDD
04/03 23:09, 21F
推
04/04 00:10, , 22F
潮男VS正妹 這首台壓名稱我不喜歡..就是個怪
04/04 00:10, 22F
推
04/04 00:12, , 23F
樓上+1 (我個人很討厭別人一直說潮不潮很潮什麼鬼的= =)
04/04 00:12, 23F
→
04/04 00:13, , 24F
(要我說出潮男VS正妹多麼情何以堪啊~~~~)
04/04 00:13, 24F
→
04/04 00:19, , 25F
歐都卡揪XDDDD Pri大對阿-//- 說自己正妹是哪招xDD
04/04 00:19, 25F
→
04/04 00:19, , 26F
翻譯成中文都覺得語句有些怪怪的......
04/04 00:19, 26F
推
04/04 17:28, , 27F
我的第一直覺就是 未看先猜 歐都卡就:))))
04/04 17:28, 27F
→
04/04 18:10, , 28F
所以我講的這首到底是什麼呢?去Youtube看好像有不一樣的
04/04 18:10, 28F
→
04/04 18:11, , 29F
我問的歌現在在我網誌裡唷~
04/04 18:11, 29F
→
04/04 22:25, , 30F
就是jump up 的那首
04/04 22:25, 30F
→
04/04 22:25, , 31F
第六首
04/04 22:25, 31F
→
04/04 22:25, , 32F
別疑惑了 (拍肩)
04/04 22:25, 32F
→
04/17 19:11, , 33F
哈哈哈哈..某哩細咩安抓+1 好笑噢!
04/17 19:11, 33F
‣ 更多 fiona2222 的文章
文章代碼(AID): #1Bjn4iTe (FTISLAND)
FTISLAND 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 fiona2222 的文章
文章代碼(AID): #1Bjn4iTe (FTISLAND)