蕭亞軒變性了？

看板Elva (蕭亞軒)作者myanndy.時間21年前 (2004/01/07 15:30)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

蕭亞軒變性了？(獨家) 蕃薯藤／黃蘋果女生也可以很MAN報導 2004/01/06 18:16 蕭亞軒性向大轉變？竟與小女人劉若英談起戀愛了？蕭亞軒與劉若英無庸置疑是女兒身啦，原來她們是為了擔任動畫電影「蝴蝶夢－梁山伯與祝英台」配音工作，蕭亞軒飾演梁山伯，劉若英飾演祝英台。這個挑戰對說話聲音原來就略帶低沈的蕭亞軒，詮釋起男聲對她來說一點都不成問題。今年Elva的工作滿檔，還讓她曾一度對演藝圈工作萌生退意，這一年內除了出專輯外，還開演唱會、參與電影演出，並為動畫電影擔任配音。元月號的《7- WATCH情報誌》就鎖定蕭亞軒作為開春號雜誌封面人物，蕃薯藤娛樂版再次獨家為讀者報導最新的雜誌專訪內容，與Elva共享這豐收的一年。中影為了最新動畫電影「蝴蝶夢－梁山伯與祝英台」，大手筆請來蕭亞軒詮釋梁山伯的男聲，劉若英飾演祝英台，綜藝天王吳宗憲則擔任馬文才配音工作。曾經在電影「無間道」插花演戲的Elva，為電影配音可是頭一次，不過這可難不倒身為歌手的她，從1999年出第一張專輯以來，她就以各種聲音情緒演繹她的歌曲，因此這次的配音工作，她也在現場聲音導演的指導下很快地進入狀況。至於她為何第一次配音就擔任男性角色，個性直率的蕭亞軒說，平日她就不是一個非常小女人的弱女子，即使在唱情歌的時候，也會以自己的個性為出發點，不刻意裝男生或裝女生。以這樣的自然率真演出梁山伯，表現當然不同凡響！這部由中影與兩岸三地優秀動畫人才製作的動畫電影，技術層面已達國際水準，以內容來說，處理感情的地方細膩而古典，比一般美國的動畫電影更為深沈、有韻味。在看完劇本之後很感動的她，認為現代人接受太多資訊，在感情上也變得太過於浮動，如果有機會回到以前那個對感情認真執著的時代，體認這樣深刻的情感，一定會是非常美好的經驗。 Elva與電影的一年歌手跨行演戲有很多種情況，蕭亞軒卻不喜歡以「增加曝光量」做為她的考量，而為「蝴蝶夢－梁山伯與祝英台」擔任配音工作，除了是聲音演技的訓練，也跨越了性別經驗，對詮釋歌曲有正面助益。而演出電影「無間道」則是另一個機緣巧合。由於寰宇電影公司主席林建岳協辦蕭亞軒的演唱會事宜，剛好同時期「無間道」開拍，編導覺得蕭亞軒個性鮮明又有演戲的潛力，因此特別為她加寫一小段劇情，讓她飾演梁朝偉的初戀女友；而與影帝梁朝偉配戲，對她而言是難得的經驗，更因此帶給觀眾驚鴻一瞥的驚喜。除了在「無間道」的演出外，她也為電影「地下鐵」演唱主題曲。蕭亞軒在看過原著繪本的故事之後，認為地下鐵是一個很奇妙的地方，因為大家磨肩擦踵地靠在一起卻又如此陌生，她希望用這種感受來引發自己、女主角與聽眾之間的共鳴。而這首歌曲本身就是一首很有情境的歌曲，因此她用「說故事」的方法唱出這首歌，希望能打動每個人。 Elva與音樂的一年蕭亞軒的新專輯囊括了抒情慢歌、R&B與舞曲，在上一張專輯就已經擔任製作企劃的她，在這張專輯的製作上付出更多努力！雖然不是科班出身，可是平日就愛聽各種音樂，也一向喜歡幫自己專輯寫和聲、唱和聲的蕭亞軒，這次不管是收歌、編曲過程，都提出許多意見與各種樣本，陪著工作人員一起奮戰、不眠不休地編曲，因此這張專輯可說是目前為止最貼近她自己想法的專輯！至於舞蹈方面她則說：「只要我對這首歌曲有感覺，不管它呈現什麼風貌、是 Hip Hop、House或是其他的曲風，我都可以跟隨音樂自然而然跳出貼近歌曲本身的舞蹈。」 Elva與家人的過年每年她的唱片宣傳都在過年前最忙，不過在拍完過年存檔節目後，蕭亞軒一定陪媽媽回中壢的外婆家，與家人共享難得的年節假期。由於外婆喜歡拜拜，她會陪著外婆在家或者到附近大小廟宇拜拜祈福，一方面是把握陪伴外婆的機會，一方面也幫自己與家人討個吉利。說到春節返鄉，大家不免想到令人擔心的塞車問題。跑遍全球的她認為紐約、洛杉磯、香港等地都常有塞車問題，台灣塞車問題並不會特別嚴重，雖然塞車耗時間，卻也是難得的休息機會，能有時間小瞇一下或者聽聽喜歡的音樂，到目的地醒來後神清氣爽，心情也將隨之大好。而本期的快速道路通還特別設計詳實的大地圖，讓讀者一目瞭然，開到哪玩到哪，讓塞車再也不會成為問題！此外，各國的休息站各有不同的特色，而台灣的休息站會販賣當地的特產與小吃，功能更顯得特別豐富；在開車返鄉或出遊的途中，大家一同品嚐當地的名產小吃、補充元氣、聽聽音樂甚至欣賞一下休息站附近的風景或建築，開車也可以是玩樂的歷程。一整年辛勤地在世界各地工作，難得在這個充滿團聚味道的日子，蕭亞軒選擇陪伴家人渡過。圖片提供／7-WATCH情報誌 http://news1.yam.com/article/entertain/200401/20040106181843216.html -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-164-96-179.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣