[翻譯] 報知映画賞授賞式

看板Eita (瑛太)作者iota (disapper)時間15年前 (2009/12/24 21:10)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

瑛太：下次要拿最佳導演，不斷嘗試錯誤下積累1年的自信第34回報知映畫賞頒獎典禮，最佳男配角由瑛太獲得，他終於能打從心底相信自己選擇的這條路是正確無誤的，心中一塊大石落了地，在聚光燈下的他，感觸特別深。　「能獲得如此殊榮，我感到非常的開心，對於成為演員這件事，果然是正確的。未來我一定會更加努力，以身為演員為榮。」以模特兒身分開始藝能活動，轉型為演員。今年連續有4部電影作品陸續公開，因全方位演技，在年輕一代演員中具實力派演技，即使如此，他仍會懷疑自己選擇演員這條路是否正確？瑛太說自己一直都在煩惱著，自己能以如此年輕之齡獲得最佳男配角，坦率得表現出自己的興奮。目前正參與「東京月光魔曲」舞台劇的演出，瑛太說：「我覺得舞台劇對於提升演技是非常好的方式，我也希望未來能嘗試影像拍攝的工作。」　與瑛太共演「なくもんか」的阿部サダヲ等人之合作也給予瑛太新的刺激，「與阿部桑以同樣語氣，同樣視線交談，跟鶴瓶桑的合作，則期待能有更刺激的火花，不只是師徒關係，有機會也想與鶴瓶桑共演父子。」　　「下次希望能再體驗這種感覺，由於不可能領最佳新人，下次希望能領個最佳男主角或最佳導演好了。」，瑛太果真有遠大的抱負。 http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20091223-OHT1T00073.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.100.68 ※ 編輯: iota 來自: 123.204.100.68 (12/24 21:11)