[翻譯] 報知映画賞授賞式（節錄瑛太部分）
第34回報知映畫賞頒獎典禮於12月22日在東京港區舉行，「Dear Doctor」最為風光，
獲得三項獎座的瑛太、笑福亭鶴瓶、西川美和導演三人皆出席，獲得兩項獎座的
「太陽不西沈」的渡邊謙也出席了。
以「Dear Doctor」等四部作品，演技日受矚目的最佳男配角得主瑛太發表感言說：
「能成為演員實在太好了，日後也要挺起胸膛，要有身為演員的自覺 ，讓更多人
看到好的作品。」此時，共演『なくもんか』的阿部サダヲ也捧著花束現身，瑛太
感慨很深的說：「『なくもんか』第一天拍攝時，我跟阿部桑談到一些我在日常生
活中的想法與信念，阿部桑對我說，『這樣很好啊』，讓我更有動力堅持下去。」
阿部則說：「因為昨天跟瑛太一起喝酒，所以今天我就來了，沒有想到會是這樣的
場面，我以為只是飲酒作樂的聚會說。但是，好好喔！我也主演了『なくもんか』……」
，一副很羨慕的樣子，整個會場都笑了起來。
---
就先節譯到這邊囉！
想像阿部很羨慕的樣子，實在很有趣XD
---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.100.68
推
12/22 21:15, , 1F
12/22 21:15, 1F
推
12/22 21:17, , 2F
12/22 21:17, 2F
推
12/22 21:20, , 3F
12/22 21:20, 3F
推
12/22 22:12, , 4F
12/22 22:12, 4F
Eita 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
31
53
