討論串(共14篇) - 富士山下 - 看板Eason

看板 [ Eason ]

討論串富士山下

共 14 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

#14

Re: 富士山下

推噓4(4推 )留言9則，0人參與作者uz (快樂時代唱爛代價多高昂)時間15年前 (2010/11/02 20:45)資訊

內容預覽:

我有一些不同的解讀，參考看看. 我的解讀是：. 前塵往事不再柔情百轉，已經是心裡的一塊石頭，所以一切就隨緣吧，放下吧。. 但其實心裡不忍回顧，碰觸一次傷感一次，所以嘴裡說的隨緣、放下，事實上是在逃避。. 說到底，原來前塵根本沒有硬化像石頭。. --. 白玉堂前春解舞，東風捲得均勻，蜂圍蝶陣亂紛紛，幾

#13

Re: 富士山下

推噓16(16推 )留言18則，0人參與作者arisee (藍色啤酒肚)時間18年前 (2007/06/03 22:01)資訊

內容預覽:

這首歌不只旋律好聽，歌詞更是寓意深遠。網路上很多人在探討歌詞的涵義，我也不知不覺陷入研究「粵語文言文」的樂趣之中。歌詞背景很簡單，男生要和女友提分手。但是林夕真的很厲害，全首歌沒有直接點名「分手」、「不愛了」…等字眼，而是用隱喻、轉化、借代…等方式傳達情已逝的心情，初看歌詞好像很「含蓄」，仔細研究後

(還有3422個字)

#12

Re: 富士山下

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Lindako (林檎迷)時間18年前 (2007/05/31 16:01)資訊

內容預覽:

自從看到板友翻譯這歌詞之後真的是感動的不得了. 關於這句我的想法是:. 忘掉我跟你恩怨 (忘了我跟你種種的過去). 櫻花開了幾轉 (等幾年過去之後). 東京之旅(過去的恩愛時光). 比一世遙遠 (回憶起來就像是上輩子發生過的事情了). --. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).

#11

Re: 富士山下

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者vaguesad (Makes Me Wonder)時間18年前 (2007/05/31 01:45)資訊

內容預覽:

想要再解釋這個"偏". 什麼時候我們會用"偏"?. 事與願違時,我們用"偏". 認為不該發生而發生時,我們用"偏". 想分手,卻有預感有阻礙,分不成,用"偏". 是細雨也好,暴雨也罷,都不足以解釋. 因為這都會是阻礙,所以"攔路". 那麼,為何要像雪花? 為何偏偏要像曾經在富士山妳我共賞過的雪花?.

(還有177個字)

#10

Re: 富士山下

推噓3(3推 )留言3則，0人參與作者kkksilence (期待改變....)時間18年前 (2007/05/29 15:52)資訊

內容預覽:

這邊小弟有不同的想法..... 我覺得意思是說 "請原諒我不能再送花給你我對你提出分手所造成的傷害. 應該要勇敢的面對讓它癒合而不是在墳場(指死去的愛情)上面鋪滿了花瓣. 然後當成花園一般(不肯面對現實,甚至欺騙自己) 這才是最可怕的". 我便化烏有個人覺得應該是. "我便消失在茫茫人海之中

首頁

尾頁