[留言] 140115 KAI 官網留言更新

看板EXO作者jahan0124 (jahan)時間12年前 (2014/01/15 09:24)推噓9(9推 0噓 4→)

留言13則, 10人參與討論串1/1

[From. KAI] 我是EXO的KAI 大家好，我是EXO的KAI。我又來遲了吧? 不睡覺的你們在做什麼呢? KAI呢，正在讀大家送來的生日信件，一封、兩封地讀，不知不覺已經凌晨四點了。看著看著內心感到十分溫暖，也很謝謝你們。今年雖然沒能和歌迷朋友們一起度過覺得有些可惜，但透過這樣的行程和大家見面也很開心。為我唱生日快樂歌的各位，短暫地對我愛的告白?的各位，也看了大家精心準備的生日信件，時間就這樣不知不覺地過去了。還有最後以有趣的電影首映會作為結尾!! 1月14日雖然是寒冷的冬天，但因為有你們的關係，好像已經來到溫暖的春天。就像我從你們身上感受到的，要是我能成為你們溫暖的那道光就好了。從公布TEASER開始到現在，喜歡我的時間雖然不同，但我相信往後會變得一樣的。相互認識後不管是10年、20年，懷著初心喜歡彼此吧。我們...!!! 以上是這世界上最幸福的人之一的KAI~ ps. 今天天氣很冷還是來到現場、還是沒能來到現場的歌迷朋友們真的很謝謝你們。快點變暖和吧 yap yap From:EXO官網 http://exo-k.smtown.com 翻譯:jahan0124@PTT-EXO 翻譯有誤請告知;; ------ KAI真的到凌晨四點都還沒睡呢... 一邊翻譯著內心也跟著暖了起來 KAI提到的生日快樂歌是昨天在SKT簽名會場外原先有戶外活動但聚集的人潮實在太多，為了安全考量不得已取消戶外活動在外頭沒辦法進場簽名的歌迷短暫地唱了生日快樂歌~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.95.16 ※ 編輯: jahan0124 來自: 118.166.95.16 (01/15 09:26)