[新聞] 120504 Newsen 伯賢訪問

看板EXO作者uilin112500 (Uilin)時間13年前 (2012/05/06 01:28)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 3人參與討論串1/1

120504 Newsen 伯賢訪問採訪照片：http://i.imgur.com/9kQU8.jpg

http://i.imgur.com/I6yIG.jpg

[NEWS文字權舒斌記者/照片李在夏記者] EXO-K主唱伯賢「現在要克制畫眼線啦！」 EXO-K伯賢，本名邊伯賢，1992年5月6日生，O型，21歲(滿20歲)，特長是合氣道和鋼琴。 EXO-K主唱伯賢是2011年通過SM Casting System進入了SM Entertainment，進入SM 公司後立即於2012年作為了EXO-K的成員出道。EXO的100日特別企劃期間，於2011年後半期開始被大眾知曉，像他這樣同年成為練習生後馬上又出道的破格舉動可謂少之又少。「練習生時期很短進入(已經快準備)出道的隊伍心情嗎？我有很多不足，時期也很多，為了進這個隊伍非常努力的練習了。要努力去做的決心好像取得了不錯的結果，很喜歡。」特別企劃teaser和先行單曲等，白賢的聲音第一次聽到非常純淨，很多人都這麼說。SM的專屬製作人俞永鎮想起伯賢時這麼說。「和我聲音和感覺很像的人雖然也是有的，但如果說不是的話就會有人有人更是這刻意去說的。我自己也想達到俞永鎮前輩的相同狀態。雖然不知道是不是聲音真的很，但能被這麼說我感覺到非常榮光。」作為歌手詢問了誰是現在尊敬的前輩：「RAIN前輩在舞台上的表演、唱歌、演技、藝能表現出來時都非常有意思。這樣多才多藝的樣子很想學習。出次當歌手時的心情都可以全部吃掉(下定決心的意思)但這樣也是因為RAIN前輩，『因為前輩的歌曲和表演、藝能感全部的能力都具備所以才想當歌手的希望如此強烈』。」分配給主唱伯賢歌唱部分和表演都是必須很好的消化，SMP風格的的歌曲歌曲MAMA 是否一邊唱一邊苦惱著，嘗試著詢問了下(伯賢歌詞分配的難度很高，詢問他是否苦惱的意思)。「舞蹈和歌曲同時演藝的時後，要有很好的肺活量和呼吸才型。UKnow允浩前輩告訴我一個好的辦法。前輩在練習室裡一邊轉圈跑的一邊練習歌詞就能讓肺活量增加了」提到伯賢的話放不下的就是眼線。訪問時以精做好了眼睛的化妝，伯賢的眼線故事是一定要提問到的，「現在要有點克制畫眼線了。」一邊說著一邊有些害羞的微笑了。最近在放送中再一次畫了很濃的演現出現，「服裝和成員們的挺適合的但還是挺習慣的又畫了眼線。我經常畫了眼線的畫比起普通的女孩子就更抹不掉了(會變成習慣的意思)。」「fans說眼線更適合我，我還是覺得很慶幸的。」伯賢這樣說著。最後有沒有一定要說的話這樣積極得問了伯賢，「現在還是新人，對於鏡頭感還不是很悉，很多樣子還沒辦法展示，但還是請多多期待伯賢多才多藝的樣子，這樣的話就好了，請一定要這樣寫上呦！」來源：Newsen 翻譯：土豆醬圖文版：http://i.imgur.com/GLLuG.jpg

原文出處：http://tinyurl.com/6namtzq 轉載請註明：行星站-EXO中文應援站www.exochina.com 其實本來是想等等看板上有沒有人願意翻譯更通順的版本，但等了一下下覺得還是趁著伯賢21歲生日天趕緊分享出來好了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.10.202 ※ 編輯: uilin112500 來自: 114.39.10.202 (05/06 01:33)