PTT偶像團體區 / ELT

新專輯的中文翻譯

看板ELT作者waterfalls (日出西山鐵樹開花)時間21年前 (2004/03/17 20:52)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

好像是翻成小事界感覺好怪跟本來英文的中文意思差別很大ㄟ -- Don't go chasin' waterfalls Please stick to the rivers & the lakes that you're used to -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.92.207

‣ 返回看板[ ELT ] 觀察

‣ 更多 waterfalls 的文章

文章代碼(AID): #10M4eSQy (ELT)

ELT 近期熱門文章

1

2

1年前, 03/25

5

8

[感想] 二十週年之後活動銳減

2年前, 10/17

2

4

[看板觀察] ELT

2年前, 09/25

8

8

[感想] ELT 23週年演唱會

5年前, 08/28

2

4

10th anniversary solo tour

6年前, 03/21

2

3

[香織] 緯來日本大胃女王有香織

6年前, 03/04

6

7

[問題] 香織演唱會的票如何買呢

6年前, 11/17

1

1

Fw: [閒聊] 美好的J-POP年代

6年前, 07/22

更多近期熱門文章 >>

PTT偶像團體區即時熱門文章

16

36

[新聞] HYBE女團KATSEYE是否算是K-POP引爭議！

7小時前, 05/03

12

14

[新聞] LE SSERAFIM迎來出道三週年！希望成為正面

7小時前, 05/03

12

39

[新聞] 音樂教父針對NJZ合約爭議重磅發聲！合約

7小時前, 05/03

91

116

[閒聊] 現在看覺得《我們結婚了》的最佳情侶是？

9小時前, 05/03

34

51

[新聞] 網友評李洙赫：看起來不像20歲也不像30

10小時前, 05/03

15

33

[閒聊] 太空港 SPACEPORT 疑似再次取消

11小時前, 05/03

6

13

[新聞] 閔熙珍與ILLIT所屬公司損害賠償訴訟的辯

12小時前, 05/03

23

24

[閒聊] (安)俞真再次為大田足球聯賽開球

15小時前, 05/03

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ ELT ] 觀察

‣ 更多 waterfalls 的文章

文章代碼(AID): #10M4eSQy (ELT)