[閒聊] 丹哥微博更新6/19

看板DonnieYen (甄子丹)作者 (lyo (Less is More))時間14年前 (2010/06/20 01:14), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
早上八點半左右發的: Good morning everyone, got to work today, I have a scene with Jiang Man today, it's his last day , he's a great actor, had a wonderful time working with him! -->譯:大家早安,今天又得上工啦。我今天要拍一個跟姜文一起的戲,拍完這天他就 殺青了。他是個好演員,跟他一起工作真的很棒! (不知道丹哥是不是打錯,把Wan打成Man了?我看英文不知道是誰,跑去google查, 還是沒查到,後來看百度吧的翻譯,才知道是姜文。不管怎樣,能在戲裡遇到好對手 ,彼此激勵、良性競爭,就是幫助自己成長的好機會,既然丹哥這麼稱讚他,到時看 這部片時,我會特別注意一下他們的對手戲的~^^) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.136.198

06/20 02:28, , 1F
是因為粵語發音的關係吧 葉問也是寫Ip Man啊: D
06/20 02:28, 1F

06/20 07:10, , 2F
原來是姜文阿..我看很久這個名字耶...
06/20 07:10, 2F

06/20 11:43, , 3F
回一樓,應該不是哦~那個Man是因應粵語發音,"文"是念Wan
06/20 11:43, 3F
文章代碼(AID): #1C7FhZwp (DonnieYen)
文章代碼(AID): #1C7FhZwp (DonnieYen)