[閒聊] 疑似丹哥本人在百度吧的留言

看板DonnieYen (甄子丹)作者lyo1014 (lyo (Less is More))時間14年前 (2010/06/15 23:51)推噓0(0推 0噓 4→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

是回覆粉絲的～丹哥真有心哪！原帖出處：http://tieba.baidu.com/f?kz=791743364 丹哥原文如下：回覆： Please rest more and get well soon! donnie -->譯：請多休息，祝你早日康復！丹哥原文如下：回覆： You are welcome! I'm Donnie Yen 甄子丹, thank you for the support for my films! -->譯：不客氣！我是甄子丹，謝謝你支持我的電影！原帖出處：http://tieba.baidu.com/f?kz=797479560 丹哥原文如下：回覆： Don't be sad, smile!! Donnie -->譯：別難過，笑一個！！原帖出處：http://tieba.baidu.com/f?kz=799010947 丹哥原文如下： Keep it up, i'm sure you will be great!!! Donnie -->繼續加油，我相信你一定會變強！！！（這個帖的樓主好可愛阿...我是女生都流口水）丹哥的微博就明天再翻了（如果有人在看的話...）現在批踢踢會lag 光打這些字就讓我很想罵髒話了以上～大家晚安。 ------------雖說如此... 補充一下丹哥在微博回應粉絲的留言（選擇性的翻）甄子丹回覆@千尋2007: Not angry just super disappointed!(21分鐘前) -->譯：我沒有生氣，只是超級失望而已！（丹哥指的應該是葉問被重新配樂的事吧）甄子丹回覆@任丹陽:I'm happy everyday!(31分鐘前) -->譯：我每天都很開心！（呵呵，丹哥是開心寶寶～）甄子丹回覆@甄愛子丹: That's ok, I find pleasure replying, when i have time of course, my fans are my inspiration!(29分鐘前) -->譯：沒關係的，我回留言回得很開心，只要我有時間都會回，粉絲就是我的動力！（丹哥好sweet喔～inspiration有靈感、激勵的意思，為了通順起見，我就翻動力了） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.181.157 ※ 編輯: lyo1014 來自: 125.227.181.157 (06/16 00:03) ※ 編輯: lyo1014 來自: 125.227.181.157 (06/16 00:06)