[新聞] 實錄：鐵三角寄望《葉問》票房 打造功ꐠ…
http://ent.sina.com.cn/m/2008-12-09/ba2287822.shtml
發布會重點向來多在照片。這次還有一個重點，就是王寶和馬軍可能會再打一次
http://www.sina.com.cn 2008年12月09日15:47 新浪娛樂
展現一代功夫巨星李小龍授業恩師的０８電影功夫巨制《葉問》將於１２
月１６日公映。１２月９日下午兩點半，影片在北京舉行盛大的首映發佈會，
導演葉偉信將攜主演甄子丹、熊黛林等主創悉數出席，為年底的賀歲片市場再
添一把功夫火。以下為本次發佈會文字實錄：
《葉問》功夫打進賀歲檔 有望創造票房高潮
主持人趙甯宇：各位來賓，各位媒體的朋友們，大家下午好。
主持人李蜜：大家好，歡迎大家來參加今天電影《葉問》的全球首映式。
主趙：一個多月前有的朋友看到《葉問》的片花，覺得好久沒有看到這麼
精彩的打鬥了。我覺得這個影片別人打人打一拳，葉問裏面一秒打
就是20拳。我們有理由相信功夫電影創造票房的時代又回來了。
主李：《葉問》這部電影是今年賀歲檔檔期口碑非常好的電影，很多城市
舉行了試映式，趙老師也看過這部電影，讓您給出一個評價您怎麼
給呢？好，非常好。
主趙：如果按實分制的話，8.5分往上。
主李：趙老師非常專業的影評，有15%的觀眾給出滿分的答案，說一定會把
這部影片推薦給自己的親朋好友。
主趙：在剛剛結束的廣州電影發行聯會上電影試放映效果非常好，所以這部
影片提前到12月12號在全國上映。
主李：也表現了各大影院對《葉問》這部電影的信心。在明天我們電影《葉
問》將會聯手我們中央電視臺電影頻道《首映》這個欄目，推出一個
非常星光熠熠的首映典禮，香港非常知名的主持人黃子佼也會加盟明
天的主持團隊。
主趙：下面我介紹一下參加今天發佈會的幕後班底，各投資方領導的代表，
首先有請我們很熟悉的北京新影聯院線高軍先生。時代經典傳媒集團
總裁助理董文潔女士。香港東方電影發行董事長黃百鳴先生。電影頻
道節目部主任唐科博士。我們有請四位先生女士上臺。
主李：接受我們簡短的採訪有請幾位。一部好的電影離不開幕後團隊的嘔心
瀝血，在這裏要感謝幾位為我們獻上經典的盛宴。高總確實大家熟人
了，在這裏想問問高總，您當時為什麼想要去發行這樣一部電影。
高軍：我參與了這部影片的投資，參與這部影片投資主要的原因是我們特別
看好幕後這個操作團隊，同時也建立在甄子丹強大的明星號召力，今
年大家說甄子丹年，在11月有《畫皮》，在年底有《葉問》，而且他
的功夫和前幾代功夫巨星的感覺都不太一樣，我曾經說過甄子丹的真
正成就可能不在表演上，可能在動作的超凡想像力上，因為這些原因。
主李：子丹大哥，高總給了他非常高的評價，高總肯定看過我們這部《葉問》
吧？
高：看過了，我看過之後打了一個很高的分，10.05分，超滿意的感覺。而且
根據我們收集的情況，今年賀歲檔以來口碑最好的一部影片。
主李：我們大家也非常期待，聽了高總推薦之後。謝謝高總，在這裏想問一
下董女士，您對於我們這部《葉問》票房有沒有信心？
董文潔：絕對沒問題，我不說我的期待了，因為我的期待肯定票房大賣。我
引用一下童局長說的話，童局長說今年國產影片票房特別棒，在今
年年會之前票房過億影片不說了，之後票房過億的影片肯定有《葉
問》和《非誠勿擾》領導講話比我們權威得多，所以在慶祝宴也請
大家和我們一起喝香檳酒。
黃百鳴與甄子丹合作四年 想把《葉問》拍成系列片
主李：在這裏也向問問黃百鳴先生，黃百鳴先生為什麼當時想投拍《葉問》？
黃百鳴：我說過很多年，我跟子丹合作四年，什麼類型的動作片都拍過，我
們希望拍一個人物，葉問從來沒拍過，黃飛鴻、霍元甲拍過這麼多
，我們所以拍葉問，我們得到葉問的兒子當我們顧問，也得到很多
資料來拍這部電影，這次我們成功，首先我們把葉准先生叫來看片
，首先拍出來滿不滿意，詠春拳打得滿不滿意，子丹像不像他爸爸
，他覺得滿意我，我也非常滿意。
主李：我們知道葉准老先生說他媽媽對他爸爸這個細節都出來了，特別像，
那有沒有想過拍《葉問2》。
黃：我們要拍《葉問》第二集。
主李：高總繼續投資，繼續發行。
黃：高總繼續支持我們。
主趙：下面我介紹對我們華語電影有很大幫助的中央電視臺電影頻道中心節
目主任唐科，他一直在做各大影片首映的監製，我相信能上你們欄目
不是一般的影片，為什麼我們欄目在年底這麼多大片紮堆的時候選擇
《葉問》？
唐科：我們電影頻道欄目是我們精心打造的旨在宣傳國產大片的欄目，我們
選擇標準是年度最具創意、品質和觀賞性優質華語新片，《葉問》無
疑是這樣一部電影，這是我們和《葉問》合作的原因。我們《葉問》
首映慶典在這週三電影頻道黃金時段播出。在我們電影頻道這麼多年
，根據央視所列的資料統計，每年在收視排名前列的電影中，功夫片、
動作片非常大的類型，占非常大比重的。尤其幾位電影界的前輩都知
道，功夫片是我們華語影片的標籤，風靡全球，不僅向全世界宣傳我
們華夏經審核價值觀，同時深受全球影迷的喜愛，《葉問》是我們功
夫片最新最新一篇，而且是賀歲檔惟一一部，功夫巨制，所以我們希
望這部電影有所斬獲。
主李：那唐主任你個人對電影的喜好？
唐：我個人非常喜歡看功夫片，我不僅是電影頻道的管理人員，也是超級影
迷，我非常喜歡功夫片，我非常喜歡這種給大家帶來快感的電影，《葉
問》無疑是這樣的電影，上一次甄子丹《龍虎門》在電影頻道播出時候
有非常好的收視率，有伶俐的動作想像力。
高：我想插一句話，在中國電影市場運作的領域裏面，我是比較早的提出檔
期運作意識的人，今年賀歲檔我們看到很多，很亂，競爭很激烈，《葉
問》這部影片在檔期選擇上不懼怕任何對手，我唯一一部動作大片，而
且我們有超好的口碑，所以在檔期上我們不必做任何選擇。原定16號的
檔期為什麼提前到12號，是因為我們不願意讓它和《非誠勿擾》在一起
造成市場嚴重消化不良，所以我們把它拉開一周時間發揮電影最大潛力
。對《葉問》的票房信心我們是滿滿的，因為大家看過影片之後會跟我
們有同感，今年的賀歲檔一共有四次檔期的調換，都是因為大片引起的
，大片定座標，小片看眼色，比如說當《葉問》的檔期向前提了四天之
後，可能跟我們同期上映的小影片票房前景估計不會看好。但今年我可
以確切的說，在票房前三甲，前四甲當中，肯定有我們《葉問》一席之
地，它們的排位應該一至四名之中應該處在《赤壁2》、《葉問》、《
非誠勿擾》、《梅蘭芳》，就是這樣一個狀況。
主趙：這個環節我們告一段落，感謝各位幕後退手的高手。我們幾位幕後的
英雄暫時休息，真正電影詠春的高手要上臺了。下面我們有請《葉問
》鐵三角組合洪金寶大哥、葉偉信導演和甄子丹先生。
洪金寶葉偉信甄子丹組成《葉問》鐵三角
主李：歡迎三位。歡迎三位登臺。我們臺上的三位被稱做是鐵三角的組合，
在這裏也想先問問我們的葉導，葉導這次《葉問》這部電影第一個傳
記類的電影吧？
葉偉信：對。
主李：我們通常說到傳記類電影比如說說教比較嚴重，很紅色的或者說一種
感覺必須枯燥的，《葉問》這部電影是這樣嗎？
葉：葉問有葉問的精神在，但現在電影不應該太說教，最重要就是有一個精
神拍出來這樣子。
主李：其實說《葉問》這部電影比較接近平民化，雖然一代宗師，還是比較
平民化。
主趙：你問這個問題是沒看這個電影，我看了電影比較有發言權，我問一個
大家非常想知道的問題，葉偉信和葉問有沒有親族關係？
葉：500年前可能有，也是姓葉的。
主趙：葉准先生跟葉問是父子關係，影片中小男孩就是當時生活中的小葉准
，我們葉偉信導演也是姓葉的導演，我感覺形象非常好，為什麼不做
演員呢，做導演蠻辛苦的，賺錢也不少，為什麼不做演員呢？
葉：因為沒當演員，沒有導演找我去拍戲，自己當導演。
主趙：葉偉信導演和子丹合作過好幾部電影，在大陸和港臺票房好，拍《葉
問》這部人物傳記片在我看來跟以前創作風格又有一致的東西，又有
創新東西，拍這部電影怎麼考慮的呢？
葉：全都是憑感覺，我覺得這一部《葉問》不單是一個動作片，是一個動作
文藝片，不光是打，打得很有意思。
主李：所以我們看葉問，覺得這個葉問和我們生活比較接近。我知道一個細
節，其實當時葉准老師也說，他的父母並沒有像子丹大哥跟熊黛林那
樣。
葉：熊黛林我覺得她的氣質很像30年代的女性，很有那個美，所以拍完之後
葉准先生就告訴我，原來她媽媽就比他爸爸知道一點。
主李：之後才知道。
主趙：接下來我們訪問洪金寶大哥，我們在多很多朋友都跟我一樣看著洪金
寶電影長大的，洪金寶大哥也沒客氣一秒之內打出20拳，大哥做出一
百多部影片以上的導演、武指等，做這部電影有什麼創意嗎？
洪金寶：老闆說打一拳多少錢，所以打多幾拳，我多收幾拳。
主李：詠春拳就打這麼快嗎？
洪：喜歡就打，它是來得自然嗎，打毒隨順棍上，詠春也一樣，對方一招手
它很自然反攻，也是詠春很明顯的招式。
主李：那這一次大家看完《葉問》會不會掀起詠春拳的浪潮。
洪：子丹真的不錯，在電影沒有拍的時候他在摸詠春拳怎麼打，我就說說他
就能打出來。
主趙：北方人最熟悉的少林拳，而詠春拳是南方比較典型的，據說創始人是
一個女性。
主李：我在這裏特別想代表觀眾想問一個問題，洪金寶大哥什麼時候和子丹
大哥再次交手？
洪：導演寫劇本我就有了，不寫劇本我就沒了。前天我們一起吃飯，一起燒
烤，他說要寫一部電影我和子丹好好打一頓，導演在寫一個。
主趙：我今天八卦一下，大哥現在體重大概多少呢？
洪：很輕，不超過500斤。
主趙：今年子丹大哥今年是第三次見面了，我看完影片之後，發現《葉問》
和前面的《江山美人》、《畫皮》完全不一樣的影片，裏面既有葉偉
信鐵三角打鬥精彩的動作場面，還有並不多見的沉穩幸福生活、溫情
的東西，以及兄弟情，家國情很多東西在裏面。那麼子丹在裏面的創
作也投入非常大的心血，自己提前煉了很長時間詠春拳，介紹一下這
個情況。
甄子丹：我這個月來幫著《葉問》做很多的宣傳工作，很多話都已經說過了
，所以今天不多說了，很多媒體看過的，沒看過的，我都讓大家再
看一遍，今天等一下在群體訪問的時候再深入一點跟大家聊，在這
裏跟大家說一聲聖誕快樂，今天穿了紅色，聖誕快樂，新年快樂，
希望大家在這個耶誕節多好的片，讓我們華語的電影放光彩，尤其
《葉問》各位多多支持。
甄子丹鐵漢露柔情：《葉問》展現傳統中華美德
主李：《葉問》馬上要上映了，子丹大哥是好丈夫，好爸爸，會不會帶著家
人和孩子去看《葉問》呢？
甄：小孩子不看的。
主李：子丹大哥之前做過很多的宣傳活動，您的鋼琴彈得非常好，那你彈鋼
琴的時候孩子是不是也很喜歡聽啊？我看媒體上說孩子聽到你彈鋼琴
爬得特別快。
主趙：我們回到影片上，我們《葉問》前面不僅僅是李小龍的授藝恩師，而
且在廣東是一個精神領袖，那子丹大哥扮演葉問你心目中的葉問什麼
樣？
甄：葉問跟我們一樣是一個中國人，但是一個優秀的中國人，他有照顧家庭
的好男人，我相信大家看過《葉問》，沒看過去看一下，反正在這裏面
能展現我們中華民族的美德。
主趙：我們謝謝鐵三角蒞臨我們現場。
主李：我們雖然是功夫片，也少不了柔情，我們在影片中葉問有非常溫柔、
嫺熟的太太，她就是我們模特熊黛林扮演的葉問的夫人，有請熊黛林
上臺。
主趙：大家可以看到跟我的身高差不多。
主李：我覺得你的聲音突然低沉下去了。
主趙：出了很多汗。
熊黛林首次觸電獻給《葉問》 不肯分擔票房壓力
主李：熊黛林這次是第一次觸電就獻給《葉問》，第一次演夫人就獻給了子
丹大哥。這次黛林第一次演電影會不會有壓力？
熊黛林：其實剛開始接到會有一些緊張，但是想一想我不用太擔心了，我是
一個新人，但票房可能是在子丹那裏了，他絕對是票房的號召力。
還有這麼多樊少皇、又南、任達華，他們都是非常優秀的演員，每
一個人都有自己的票房號召力，所以我新人來講做好自己的本分就
好了。
主李：我知道黛林進組的時候生病了？
熊：其實還好，跟平時生活習慣不太一樣，要早起比較辛苦。
主李：因為不太適應所以生病，不是因為壓力比較大。
熊：不是。
主李：第一次拍電影，應該前輩會給你很多的經驗。
熊：會，基本上每一場戲都是子丹還有導演一起在那裏給我講戲，他們在那
討論的時候我都會在旁邊聽，給我很多意見，讓我學到很多東西。
主李：他們都對你的表演打出非常好的分數。子丹大哥說他平時比較幽默的
人，在片場他給你講戲的時候也很幽默嗎？
熊：講戲的時候是比較認真的，但是他跟導演在那談戲的時候，本來認真的
場面氣氛，我聽得很開心很津津有味，他會突然跟導演轉過頭來跟我開
一個冷玩笑，讓我不知道是真的還是假的。
熊黛林要安心做好模特本分 自稱不懂挑選角色
主李：那這是第一次觸電，是不是今後要往大螢幕上發展？
熊：這是我的愛好，我還會做回模特的本分，但《葉問》這部電影讓我對電
影產生了很濃厚的興趣，我覺得電影是很好玩的一樣東西，如果導演以
後還有可能找我的話，謝謝。
主李：黃老師說還有《葉問2》，應該還會找熊黛林。那你自己有沒有想演的
角色？
熊：其實現在我不懂得怎麼去選。
主李：可以問子丹大哥。
熊：要問問他們前輩，對我的這種意見，他們覺得我適合怎麼樣，要看他們
的一雙慧眼，來看我還有什麼東西可以發掘出來了。
主李：你這次演得非常好，我們期待你下一次電影，也希望你在T台大放異彩。
主趙：你把我的問題搶光了，沒機會對話。沒關係我們還有幾位影片中功夫
很好的演員，都是我們各路武林高手，我們下面辛苦子丹大哥戴麟樊
少皇、黃又南兩位大哥上臺。
主李：子丹大哥今天一定很後悔穿了一件皮衣。
主趙：這影片開端就是踢館的山東幫大哥就是樊少皇。
樊少皇、黃又南助陣《葉問》 反面角色也出彩
主李：請子丹大哥介紹一下樊少皇和黃又南在影片當中扮演的角色。
甄：又南是演另外一個角色，他是武癡林的弟弟。
黃又南：大家好我是黃又南。
甄：他是香港非常紅年輕的偶像，歌也唱得非常好。又南本來是歌星，因為
他形象好，演戲的潛力也很好，這幾年一直在發展。樊少皇演的就是金
三角，他取那些名字很難記的，什麼金三角、黃金甲搞亂了，反正少皇
很多年經驗的武打演員，我一直期待著樊少皇合作，一直等到這個電影
我們可以痛痛快快的打兩場戲，他是演武功高強從北方到南方下去挑戰
葉問的一個師傅。
主李：在裏面屬於一個反面角色。
主趙：這個人物最精彩一段就是山東大哥著一把那麼那麼大長大刀，葉問拿
著一個雞毛撣子。
樊少皇：那個刀有一個真的，有一個假，假的跟真的一樣重。
主李：是不是你們拿很了？真的跟假的刀？
樊：假的跟真的一樣重，而且刀柄是很長的。
主李：很危險，會不會傷到。
樊：有一些小意外，小傷。
主李：剛才子丹大哥說很想跟你演對手戲，你會不會有壓力？
樊：我從小開始十幾二十年煉五十年，我也拍了很多電影的，很多武打戲，
我也一直很希望跟子丹合作，終於有《葉問》這個機會，很開心。
主李：那樊少皇下面有沒有什麼計畫，演什麼角色？
樊：我以前演《天龍八部》要麼是英雄或者傻小子，最近我改變了一下去接
拍反面的人物，正邪之間的。
主李：這一次夠壞嗎？
樊：金三角不算真正的壞人，他也有自己的理想，他從北方到了南方。
主李：他想吃飽就好了。
樊：想開了一個武館，他可能用的方法不太好，最後也叛變了當一個山賊。
主李：通過電影就知道角色的命運怎麼樣了？我們問問又南，在電影當中有
一場戲，那場戲你跟你的哥哥那是怎麼回事？
黃：我記得見導演的時候，第一個條件摸摸我，是什麼也沒有講，他說這個
電影最重點我要露我的屁股，問我行不行？我說沒有問題，我覺得在這
個電影裏面露屁股是一個重點，一場戲很重要我為什麼要走開，我哥哥
要跟金三角，他當我的大哥到外面去做一些壞事。
主李：最後回歸正道了，做一個好人了。
黃：對。
主趙：子丹和我們這些兄弟工作了這麼長時間，拍了這樣一部影片，那今天
在這部影片就要上映的時期，對這些弟兄評價怎麼樣呢？
甄：非常好，因為一部電影大家知道不是我一個人的，是全體，在這裏我差
不多忘了謝謝兩位導演。因為《葉問》大家看到是螢幕上的葉問，其實
幕後的葉問是洪金寶大哥，功勞是他們創造出來的，我們演員只是做我
們的本分，大家也付出了非常大努力。因為首先拍一部電影，特別動作
電影，花時間花得非常長的時間，我們花很多個月在一起，付出自己生
命的一部分，把這個戲拍好，所以這裏要謝謝大家，有一些沒有來的任
達華、林家棟、行宇他們都沒有來，大家都付出很大很大的努力，都是
為了把這個電影拍好。確實現在出來了媒體也看了，一直我每天做很多
功課，戲拍完了推廣員一直在做，大家看完之後反正沒有罵我，一直都
很不錯，非常棒的一個影評出來我非常開心，得到觀眾送給我們的一份
大禮物。
主李：子丹大哥已經情真意切說了對幕後的感謝，一部好的電影離不開幕後
團隊的努力，在我們今天活動的最後，我們再次請上我們所有的領導
，以及幾位各個上臺的嘉賓，再次上臺。同時讓我們用掌聲邀請葉准
老先生上臺，我們一起上臺給媒體朋友拍一個全家福。
主李：從12月12號《葉問》全國公映了，不管你在北京、上海、新疆、西藏
都能同步看到我們這部電影。
（發佈會結束）
--
甄子丹板
視聽劇場=>Idols_2HKCN=>HK_Boys=>DonnieYen
同步更新blog http://www.wretch.cc/blog/billlin1226
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.64.210
※ 編輯: TSFM 來自: 58.114.64.210 (12/12 13:39)
DonnieYen 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
