[新聞] 製片人龐洪：《畫皮》創新從魔幻場景開始

看板DonnieYen (甄子丹)作者TSFM (CHALA-HEAD-CHALA)時間16年前 (2008/07/15 12:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://ent.sina.com.cn/m/c/2008-07-15/10002100965.shtml 哈，有何家駒(誤) http://www.sina.com.cn 2008年07月15日10:00 新浪娛樂 2008年，中國的華語電影開始故事回歸——從中國五千年的傳統文化中尋求支持。《赤壁》在暑期一展雄風，而電影《畫皮》則虎視眈眈欲霸國慶黃金檔期，往後則是陳凱歌的《梅蘭芳》。三部電影故事來自中國傳統文化，最終呈現出來的是否有很大的創新呢？《赤壁》已經上映，《梅蘭芳》離上映檔期還遠，而作為即將在北京奧運會結束後的第一部國產大片，9月28日上映的電影《畫皮》成了觀眾最為直接的下一個期待。日前，就這部被譽為東方新魔幻的《畫皮》，筆者採訪該片的總製片人龐洪。在他眼中，《畫皮》所有的創新都需要從那異域風情的場景開始說起。新《畫皮》如何拍成最大問題　　2007年6月，第十屆上海電影節上，龐洪帶著主演甄子丹在上海 “蒙著面具”正式向外界宣稱，新版電影《畫皮》即將開拍。他告訴筆者，那個時候所有的人都認為這個題材在中國電影史上是個比較獨特的題材，創作的空間非常大，應該是一部國內電影市場需要的電影，但是所有人又都在思考另外一個問題，有老版本的經典《畫皮》在前，這部新版《畫皮》具體將如何拍攝是個很大的問題。「作為這部電影的製片人，這個問題給我的壓力非常大，但是這個問題在後來遇到陳嘉上、黃岳泰、董瑋、雷楚雄等人之後，不再是個大問題了，和這樣一群華語電影的高手之間的探討之後，我完全放心了」。新《畫皮》故事為何發生在漢代　　從電影《畫皮》目前公佈的影像資訊中，不難看出新版《畫皮》中故事發生的時代背景是漢朝。蒲松齡《聊齋志異》原著中《畫皮》故事發生在明朝末年，那麼新版《畫皮》的故事為何一定放在漢朝演繹？　　對於這個問題，龐洪稱新版《畫皮》的劇本是導演陳嘉上自己創作的，陳嘉上導演剛開始也沒有太明確地把時代背景給出限定。後來，陳嘉上就這問題和這部電影的美術指導雷楚雄探討時，雷楚雄說《畫皮》原著故事裏的環境相當局促，感覺就是庭院深深，老版電影《畫皮》故事發生的環境基本上與原著相同，「那麼我們現在要拍攝的是新版的《畫皮》，首先在視覺衝擊力上要與原著和老版有很大不同，這種不同來自哪里？」　　「在中國古代王朝中，漢代國力富強，疆域遼闊，如果故事發生在漢代，那麼與這個時間背景相匹配的場景背景，一定是大氣的，讓人震撼的！」這種觀點得到了很多人的認同，於是這個魔幻故事就發生在漢代了。新《畫皮》如何從江南到大漠　　故事原著和老版電影，給人的感覺是這個故事就是發生在幽深靜謐的江南庭院裏，但是新版《畫皮》全組400多號人卻在西部大漠裏苦戰了20天。製片人龐洪表示，20天的苦戰，雖然最終出現在銀幕上很短，但是那種視覺衝擊的震撼效果，應該是能想像到的。他告訴筆者，「故事的內核說的感情，視覺衝擊是動作，把這兩個內容結合在一起的是東方新魔幻這根主線，如果說僅僅在幾個房間裏上演一段段人妖迷情、捉妖除害的戲，那麼這部電影就沒有創新了」。　　他告訴筆者，「西部沙漠、沙匪城堡、沙匪帳篷、異域風情的舞娘、造型獨特的大漠沙匪，這些異域風情的場景和人物設置，出現讓人情迷錯亂的狐妖、善戰的將軍，以及後來發生的故事，這些元素結合在一起，才能讓人有聯想，才能讓電影的人物、故事的創作空間更大，才能匹配東方新魔幻的概念。」 -- 甄子丹板視聽劇場=>Idols_2HKCN=>HK_Boys=>DonnieYen 同步更新blog http://www.wretch.cc/blog/billlin1226 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.138.53