[歌詞] ANOTHER JUNK IN MY TRUNK
04 ANOTHER JUNK IN MY TRUNK
作詞:吉田美和 作曲:吉田美和 編曲:中村正人/吉田美和
沒錯 飯也吃不太下
在家裡也靜不下心來
澡也無法泡太久
不過是談了場戀愛
砰的一聲 喀的一聲
呃的一聲 呃的一聲
呃的一聲 嗯的一聲
呃的一聲 呃的一聲
呃的一聲 啊的一聲
唉的一聲
沒錯 痛得快死掉了
傷比想像的還重
對一直無法痊癒的自己感到生氣
不過是談了場戀愛
砰的一聲 喀的一聲
呃的一聲 呃的一聲
呃的一聲 嗯的一聲
呃的一聲 呃的一聲
呃的一聲 啊的一聲
唉的一聲
Oh, this sentimental shit,
Another junk in my trunk
OH, THIS SENTIMENTAL SHIT,
ANOTHER JUNK IN MY TRUNK...
--
出處:環球台版中譯
--
這首我蠻喜歡的, 但是什麼什麼一聲那邊要翻得傳神真的不容易呀...
--
早睏卡有眠
早死早超生?!
擱玩BBS
二一在頭前...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.47.243
推
02/03 23:02, , 1F
02/03 23:02, 1F
→
02/03 23:03, , 2F
02/03 23:03, 2F
→
02/03 23:03, , 3F
02/03 23:03, 3F
推
02/04 01:25, , 4F
02/04 01:25, 4F
DCT 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章