[新聞] 林志玲填詞〈帶我飛〉仿李清照展文采
更新日期:2009/11/27 02:41 張士達/綜合報導
中國時報【張士達/綜合報導】
林志玲在新片《刺陵》中首度展現文字長才,仿宋代女詞人李清照的疊字填詞,親自演唱
由周杰倫譜曲的主題曲〈帶我飛〉,由知名MV導演珍妮花剪接的唯美MV,即日起在《刺陵
》電影官網及Yahoo!奇摩播放。
林志玲表示,為了配合曲中中國風的感覺,她採用了李清照的宋詞做為搭配,像李清照的
「乍暖還寒時節,最難將息」,在她的歌詞中則轉化成了「剪不斷 彷彿墜落萬塵空 理還
亂 浮雲但添愁外愁 難將息 躲於乍暖還寒之際 帶我飛 因為你我們可以」。林志玲表
示,她在歌詞中並利用「尋尋覓覓」、「無所依靠」、「無罣無礙」等詞句,來表達出一
個人心情的起承轉合,也包括她平時自己的想法,最後則到達「完全能夠很坦然地去面對
一切的一種心態」。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091127/4/1vrf6.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.211.127
ChiLing 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章