PTT偶像團體區 / Cheryl (楊謹華)

[轉錄] [敗犬] 小心敗犬出沒!!!(預告)

看板Cheryl (楊謹華)作者 (最愛楊乃文)時間16年前 (2008/12/08 13:19), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板] 作者: greg11321 (梧桐細雨) 看板: TaiwanDrama 標題: [敗犬] 小心敗犬出沒!!! 時間: Mon Dec 8 02:16:57 2008 「敗犬」這個名詞是來自日本一位女作家酒井順子 她所寫的一本書「敗犬的遠吠」 本書的主軸是： 女人即使再怎麼美、工作能力再強， 都是「敗犬」。 女人即使再怎麼醜、再沒有謀生能力，只要有老公．有子女者 都是「勝犬」。 三立賣關子(小心敗犬出沒) http://tw.youtube.com/watch?v=OhxMluGL9rU 台視端出敗犬女王的預告囉~~(在我心裏妳是女王) http://tw.youtube.com/watch?v=hjoKbhYegQI 敬請期待~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.18.76 ※ 編輯: greg11321 來自: 163.22.18.76 (12/08 02:30)
推
12/08 02:58,
這種預告真的很吸引人 我要看我要看~(￣▽￣)~(＿△＿)~
12/08 02:58
推
12/08 05:28,
不認同那句話耶
12/08 05:28
推
12/08 07:31,
很像是日本女生會寫出來的話
12/08 07:31
推
12/08 07:37,
想看
12/08 07:37
→
12/08 08:23,
完全不認同那本書的主軸="""""""=
12/08 08:23
推
12/08 08:26,
那兩句話真囧 女生的價值只在於老公? 不過廣告剪得不錯
12/08 08:26
→
12/08 08:26,
楊僅華真的很適合這角色
12/08 08:26
推
12/08 08:40,
嗯，很喜歡那個預告..
12/08 08:40
推
12/08 08:57,
預告不錯喔~~
12/08 08:57
推
12/08 09:16,
有種日劇的fu~不錯....小天很有fu
12/08 09:16
→
12/08 09:18,
超有日劇的感覺..希望演出是這樣~ 配樂也很好聽說..
12/08 09:18
推
12/08 09:20,
小天的口條真的超棒的!!好期待喔~~~
12/08 09:20
推
12/08 09:30,
預告感覺很不賴耶~~~ 很有FU~
12/08 09:30
推
12/08 09:39,
日本好像就是這樣，看日劇就會發現
12/08 09:39
推
12/08 09:43,
台灣為何要引用他國的歧視名詞 拿不存在的框架套自己
12/08 09:43
推
12/08 09:44,
預告和畫面都拍的很有直感,感覺是沒出現過的偶像劇類型,
12/08 09:44
→
12/08 09:45,
讓人頗期待^^
12/08 09:45
→
12/08 09:45,
那個 說句實在話 念日研所的我 看到敗犬這名詞用到偶像劇
12/08 09:45
→
12/08 09:46,
我有種無言的感覺 台灣都喜歡用那種中不中日不日的翻譯
12/08 09:46
→
12/08 09:46,
我承認我認真了.......
12/08 09:46
推
12/08 09:49,
光看預告頗不錯 希望不要又落入三立舊有的老梗循環中
12/08 09:49
→
12/08 09:50,
陣容不錯 希望能拍出台灣職場味 生活味重一點的戲
12/08 09:50
推
12/08 09:52,
不喜歡敗犬這個日不日中不中的名詞 但撇開這部份
12/08 09:52
→
12/08 09:53,
這預告還蠻吸引人的 會很想看
12/08 09:53
推
12/08 10:09,
這段預告讓我想到"戀愛女王"的張景涵
12/08 10:09
推
12/08 10:56,
台灣的職場演到後面不都拿槍轟來轟去 三立跟民視風格
12/08 10:56
推
12/08 11:22,
八點檔跟一般定義的職場劇不同好嗎？ 波麗士、天平這種
12/08 11:22
→
12/08 11:23,
才比較像職場劇，ch大所謂的三立民視風格指的是八點檔吧?
12/08 11:23
→
12/08 11:23,
而且很久沒出現槍了吧...這是早期的刻板印象阿
12/08 11:23
→
12/08 11:24,
有看過近期偶像劇的應該都會發現，女主角在一開始會囿於
12/08 11:24
→
12/08 11:25,
世俗價值觀(珊寶-貧胸、小花-口音、打扮)，但最後都拋棄
12/08 11:25
→
12/08 11:25,
成見，勇於活出自己的價值，相信這部應該也是，不覺得這
12/08 11:25
→
12/08 11:25,
會是框架所在
12/08 11:25
推
12/08 11:26,
詞彙的匯流在台灣和日本間算正常啦~像達人這個詞就是這樣
12/08 11:26
推
12/08 11:27,
偶像劇最多會變形的就是 商業戲份亂入 風格大丕變
12/08 11:27
→
12/08 11:28,
我是研究哈日風和這種詞彙 所以比較敏感 可以無視我XD
12/08 11:28
推
12/08 11:28,
台灣愛用日語詞彙這是很久之前就開始的，就像日本也一堆
12/08 11:28
→
12/08 11:28,
只是單純不喜歡這種文化交流和入侵的方式...
12/08 11:28
→
12/08 11:28,
其實近期幾部偶像劇男主角都跳出造神運動的完美泡泡了 敗犬
12/08 11:28
→
12/08 11:28,
外來語阿不是嗎？ 這都有其歷史因素
12/08 11:28
→
12/08 11:29,
裡小天演的打工狂 中視的痞子蔡進來 華視郭品超演的醜男
12/08 11:29
→
12/08 11:30,
一個比一個都還不王子 倒是挺新鮮的
12/08 11:30
推
12/08 11:30,
是比較期待有一齣戲能更深入探討職場生活 要轉折並不一
12/08 11:30
→
12/08 11:30,
定要靠誤會 車禍 等等方式
12/08 11:30
→
12/08 11:31,
以生活環境改變 觀念不同 都可以是主角們劇情的轉折
12/08 11:31
→
12/08 11:32,
像很久以前的 來我家吧 就是一齣個人很喜歡的偶像劇
12/08 11:32
→
12/08 11:32,
職場化 生活化的很完全 男女主角隨著環境 互等關係的
12/08 11:32
→
12/08 11:33,
變化 而相遇 相戀 爭吵 分離 等等
12/08 11:33
→
12/08 11:33,
來我家吧也是改編日漫，只是不曉得改編幅度大不大
12/08 11:33
→
12/08 11:34,
所以還蠻期待這齣戲風格如何 只是三立編劇讓我不放心
12/08 11:34
推
12/08 11:38,
三立的戲很容易變成典型的虎頭蛇尾 加上又是on檔 很難見好
12/08 11:38
→
12/08 11:39,
就收 像放羊和珊寶這種到後期才有好評倒吃甘蔗的算少數
12/08 11:39
推
12/08 11:57,
我覺得敗犬有點像日劇伊東美咲和龜梨和也的戀愛補給品
12/08 11:57
→
12/08 11:58,
女主角都是工作能力強的單身女性 男主角是年輕打工族
12/08 11:58
→
12/08 11:58,
台灣職場與社會對單身女性比起日本算包容度較大 並不
12/08 11:58
→
12/08 11:59,
要拿日本用詞來套 因為台灣跟日本情況不同 幹麻矮化
12/08 11:59
→
12/08 11:59,
不過像ANEGO這類女大男小的都有點類似啦
12/08 11:59
→
12/08 12:01,
台灣的女性也是三十歲就要開始拉警報阿 這點都相同啦
12/08 12:01
→
12/08 12:06,
我是覺得這解釋有夠囧 看到這個 我的好感度瞬間降低
12/08 12:06
→
12/08 12:06,
並非對30關頭女性的工作與婚姻這題材有意見 只對劇名
12/08 12:06
推
12/08 12:07,
這個價值觀並非日本普遍觀感吧？ 我記得當初日本也是引起
12/08 12:07
→
12/08 12:08,
很大的討論風潮，因為時代演變、這個定義有爭議
12/08 12:08
推
12/08 12:08,
甚至引起不想看的念頭 感覺很像女人沒男人就跟死人沒什麼
12/08 12:08
→
12/08 12:08,
說一下 敗犬這名詞在我的學習中 似乎不是因為這本書而來的
12/08 12:08
→
12/08 12:08,
兩樣 (這話是有點嚴重啦)
12/08 12:08
推
12/08 12:08,
簡單來說就是故意要取個有噱頭點的劇名吧~大家不要太認真
12/08 12:08
→
12/08 12:09,
我有空再去查查正確來源...
12/08 12:09
推
12/08 12:10,
我想 這部戲是要鼓勵很多年紀稍大又沒有對象的女性
12/08 12:10
→
12/08 12:11,
不要自我貶值成敗犬，因為總有一天會找到當自己是女王的對象
12/08 12:11
→
12/08 12:12,
重點是在女王 敗犬只是引出這個故事而已
12/08 12:12
推
12/08 12:14,
同意樓上!!
12/08 12:14
→
12/08 12:14,
這戲最好不要紅 懷疑台灣多少人聽過敗犬這樣的形容
12/08 12:14
推
12/08 12:15,
http://0rz.tw/f72xk 敗犬的書摘 不單純只是單身的女性啦
12/08 12:15
→
12/08 12:16,
至於女王是指有男朋友的女性 Mobile01上面都這樣稱呼女友
12/08 12:16
→
12/08 12:17,
從敗犬(沒男友)變成女王(有男友) 這樣的意思吧XD
12/08 12:17
推
12/08 12:45,
大家想得太嚴肅了吧?!><
12/08 12:45
推
12/08 12:48,
那麼其他用別國題材的電視劇不就...放輕鬆點~!
12/08 12:48
推
12/08 12:51,
劇名也只是想要吸引觀眾的原因之一啦,最重要的還是戲本身
12/08 12:51
→
12/08 12:53,
希望三立真能走出一貫的"風格",更重要的是別見好不收..
12/08 12:53
推
12/08 13:14,
好細緻，有日劇fu....好讚的感覺喔 ^^ 喜歡楊謹華
12/08 13:14
-- 視聽劇場 Idols_1TW 人物 Σ臺灣希望群星館 TW_Girls 台灣 Σ台灣女孩特區 10 Cheryl Σ台灣 ◎楊謹華 Cheryl's敗犬女王教室:http://blog.udn.com/JayChu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.55.15
推
12/08 17:03, , 1F
好期待喔!!! 趕快讓我重溫戀愛女王的謹華吧!!
12/08 17:03, 1F
推
12/08 18:38, , 2F
真有Fu~我想看謹華演的戲!!
12/08 18:38, 2F
推
12/15 19:12, , 3F
預告真的好有質感喔(大心)…期待期待 >\\\\\\\\\<
12/15 19:12, 3F
‣ 更多 sycshen 的文章
文章代碼(AID): #19FAvlIY (Cheryl)
Cheryl 近期熱門文章
1
1
[板友] raylu
[ Cheryl ]
raylu
12年前, 01/25
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sycshen 的文章
文章代碼(AID): #19FAvlIY (Cheryl)