Sentimental Kills。衍生物= =aa

看板Cheer (陳綺貞)作者 (陌生。)時間21年前 (2003/11/19 21:00), 編輯推噓6(600)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
  Everytime when I fell asleep   I wish I won't pretend to sleep   Oh no , maybe I'm a freak   女孩A躺在床上,翻來覆去唱著啦啦啦。   她睡不著睡不著,不過沒關係反正,小鴨小兔小鱷魚全都陪她一起 失眠。   「我們來玩。」A水汪汪的大眼睛眨呀眨地,拉著小兔小鱷魚快樂 地跳起舞來,小鴨還在魚缸裡呱呱呱像合音。   轉圈圈,轉圈圈。   「啊,怎麼飛出去了?真是不乖喲妳,小兔兔…」把手上小兔的殘 肢隨手往床上丟,A走到牆邊拾起斷手的兔兒。   「鈴…」電話響了。   「出去玩吧。」話筒彼端的女孩B說。   「出去玩吧。」A說。   「我們也許都是怪物喲。」   「我們也許都‧是怪物喲。」A因為「都是」這兩個字,滿意地笑 了。   帶著小兔、剪刀還有小鱷魚,A踏著輕快的步伐離開家。   Everytime when I shed a tear   How I wish I won't take responsibility to make you sorry   走呀走地,走到樹下的時候,A忽然流下眼淚。   「怎麼了呢?為什麼哭得那麼傷心呢?」剛才打電話給A的女孩B 從樹上跳下來,拍拍A的背。A沒有說話。   「妳不用為任何人的遺憾負責的喲,乖。」B又說。   「嗯…怪物的聚會開始吧!我們來玩!」A笑了。   女孩C、D、E、F一一出現,手上各自拿著不同的東西。   她們像是在玩積木一樣,把小兔、小貓、小狗、小鱷魚都分解掉、 組上、再分解、再組上,不厭其煩不厭其煩,反正已經沒有比這樣子更 有趣味的事情了。過程中不小心剪掉、鋸掉自己或別人的四肢,女孩們 也毫不在意。然後她們把牠們用繩子吊在樹上。   「啊,我不小心把剛剛鋸斷的F的腿還有E的手也綁上去了,怎麼 辦怎麼辦?」C問。   「沒關係,這樣也很漂亮呀。」   「沒錯,真漂亮!」大家都笑了。   But the lazy days lie on my bed   The story goes on , years go by   The shadow tells me , sentimental kills   「現在要做什麼呢?」D問。   「回家嗎?」   「可是我睡不著…」   「我也是!」女孩們紛紛點頭表示同意。   回想睡不著的這一段日子,從一開始的痛苦掙扎到後來的無所謂, 「如果我不是怪物,怎麼會有這樣的報復呢?」她們得到這樣的結論。 時光流逝,失眠依舊。不過她們已經懂得自得其樂。   「來釣頭吧!」A把自己的頭用剪刀解下,跑到崖邊將頭往水裡丟 ,有帶釣竿的C、E在崖頂坐下來,釣魚般地釣頭。   飄浮在水上的A的頭顱,發現今天的天空上面有紅色的滿月,月光 從A的頭底曳出一個影子。   「嘿,現在是憂愁的獵殺季耶!」影子說。   「反正我已經被殺了,我們都被悲傷給殺死了。」A的頭顱可愛地 眨眨眼,在咬住魚鉤前說。   「是噢,原來妳們都被悲傷給殺死了。」影子恍然大悟般,消失。   釣頭遊戲結束過後,女孩們想不到其它的娛樂,只好回家。   Everytime when I fell asleep   I wish I really have a beautiful dream to make me happy   A還是無法成眠。   她躺在床上反覆做著把頭拆下又裝上的動作,說高興不高興,說難 過也稱不上是難過。   「多希望能睡著,然後做一場美麗的夢呀!快樂多好。」   於是A把耳朵拆下,眼睛拆下,鼻子嘴巴拆下,心也拆下。   Please save , save , save me   醒來的時候,已經又是在另一個惡夢的碎片了。   「請救我…救我…救我啊!」             -THE END- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.147.171

推 61.59.75.149 11/19, , 1F
寫的很不錯.. 適合跟CD一起服用 :D
推 61.59.75.149 11/19, 1F

推 61.216.68.22 11/19, , 2F
.....其實po joke板也頗適合的
推 61.216.68.22 11/19, 2F

推 61.59.75.149 11/19, , 3F
為什麼要放就可板 -.-?
推 61.59.75.149 11/19, 3F

推 61.216.70.64 11/19, , 4F
第一段的中譯其實蠻有趣味的阿
推 61.216.70.64 11/19, 4F

推140.112.122.243 11/19, , 5F
推文 順便問這次單曲名稱的中文意思?
推140.112.122.243 11/19, 5F

推 61.59.75.149 11/19, , 6F
前面有板友翻過喔~ 這是很講感覺的 :p
推 61.59.75.149 11/19, 6F
文章代碼(AID): #_ksbqGT (Cheer)
文章代碼(AID): #_ksbqGT (Cheer)