[叮咚] 7/1 obba韓國官網留言(中譯)

看板ChaSeung-won (車勝元)作者vormissen (伸懶腰)時間14年前 (2011/07/01 09:36)推噓6(6推 0噓 6→)

留言12則, 7人參與討論串1/1

obba還是有電腦恐懼症，他已經盡量在克服了XDDD ◎轉貼韓國官網〔中文翻譯〕Georgia的中文翻譯 http://cafe.daum.net/actorcha/kkuw/30 你好嗎？我是車勝元 CAFE成立後，這是第一次上來留言，很抱歉~ 應該要早點上來留言，可是因為各式各樣的公事，沒辦法上來留言。覺得有些抱歉～我在此向大家低頭謝罪了~~~ 電視劇雖然結束了，但是事情怎麼還是這麼的多，非常的忙碌~ 接受訪問、拍攝廣告......各式各樣的，雖然都是很好的事，但還是希望盡快完成這些事，想回歸到日常的生活中。這一次的作品，從各方面來看，似乎是一部很有意思的作品。雖然不用說，當然也得到了大家很多的喜愛～在一部作品裡，不管是正劇或是喜劇，能夠巧妙地演出，就是我在演技方面，想要達到的目標！不管是市政廳或這部作品，在某個程度已經是充份地達到這個標準了~ 之後要演出什麼樣的作品，雖然現在還未決定。不論是演出何種題材，能夠持續以鮮明的演技來塑造出角色，才是我究極的演技最終目標！非常感謝你們對我的關心與喜愛！時間允許的話，會常來CAFE留言~ 對於這遲來的寒喧，再次覺得有點抱歉！從今以後，將會以更多的作品來面對大家～偶爾會有短訊息給我，心裡很想收到，但是看到短信又有忐忑不安的感覺。一旦短訊息一直來，又會想把電腦給關掉～我並不是不喜歡大家的來信，還希望大家能理解～千萬要注意健康！梅雨季節要小心別淋到雨啊～要小心蟲害哦～愛你們喲～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.138.170.35 ※ 編輯: vormissen 來自: 140.138.170.35 (07/01 09:37)