[劇評]淋了一場大雨－Hedda Gabler

看板Cate作者paulik (Scandalous Boy)時間17年前 (2007/07/14 12:49)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

http://www.wretch.cc/blog/NYlife&article_id=2624066 淋了一場大雨－Hedda Gabler 說我是個歌劇迷，勉強還說得過去，但是若說是戲迷，那可就差的遠了。到紐約以來，一直以為自己還蠻能跟上這些藝文活動的腳步，直到最近，我才發現紐約迷人的不只是 Lincoln Center、Carnegie Hall 而已，很多非主流劇場，常常上演著各式戲劇，滿足這大都會中，形形色色不同口味觀眾的要求很多後知後覺的人，包括我在內，一直到了上週末 NY Times 再度登出 Hedda Gabler 的戲評時，才赫然發現這部戲快要下檔了。其實這部戲本來就該短命，因為它是邀請 Sydney Theatre Company 遠道而來表演，加上許多演員都是大牌，自然不可能演太久。這齣戲的演員大多是澳洲人（廢話，理所當然），很多人注意到它，多半是因為演員的關係，其中女主角就是鼎鼎大名的電影紅星－Cate Blanchett（凱特布蘭琪），也難怪引起超乎尋常的注目。說起 Hedda Gabler 的作者易卜生（Henrik Ibsen），可是相當有名，就連我這個門外漢也聽過玩偶之家、皮爾金、野雁等作品。他可說是西方現代戲劇的開創者，一生風格多變，從寫實主義到自然主義、超現實主義，作品豐富性簡直可以跟畢卡索比美。而今年是他逝世 100 週年，因此各地都有許多紀念活動，剛剛查了一下，光紐約市一地，今年就至少有五個稍具規模的劇場，將會演出易卜生的作品。易卜生可說是挪威國寶，之前造訪挪威時，因為時間所限，沒有去他的紀念館繞繞，現在想來還真是有些遺憾。一直看了這場戲，才知道原來 Brooklyn 也是有 Downtown 的，二次大戰前，這裡不但商業活動頻繁，藝文表演也相當活躍。有一個區域算是劇院區，最繁盛時，有將近十家劇場演出音樂會、舞台劇、歌劇、音樂劇等各式表演，許多百老匯名作都是在此地先上演，試探風評後，再轉戰曼哈頓戲院區，因此這裡可說是當時的 Off-Broadway。只是這幾十年來，由於社區更新的腳步落後，此地比較沒落了，劇院也一一改裝成電影院、保齡球館、 shopping mall，或甚至關門。而 BAM（Brooklyn Academy of Music）這個組織，雖然有百年歷史，但也沉寂了好一段時間，直到 80 年代初期，紐約市決定投入經費，振興 Brooklyn 的經濟活動時，將一座歌劇院及廢棄的戲劇院交給 BAM，並提供經費支持後，這幾年來，BAM 已經成為一個重要的藝文據點。其實我有一半也是衝著而演出這場戲的 Cate Blanchett 去看的，仔細看看她的演出經歷，除了過去幾年在『神鬼玩家』中扮演凱瑟琳赫本、『魔戒』中扮演精靈女王，及『伊莉莎白』中扮演女皇較為出名外，她還嘗試多種戲路，可以擔任的角色十分多樣。這位澳洲女星除了電影演出之外，還經常參與舞台劇的表演。不同於一些好萊塢大明星，只是藉由偶爾插花舞台劇，來拉抬自己的身價，Cate Blanchett 的『經常』，可是以幾乎每年一部的進度在前進，而且還得到獎項的肯定，這些現場演出的經驗，應該也是她精湛演技的根源吧！因為我們反應慢，等到要去訂票時，才發現早就訂光了，所以只好生平第一次排 Cancellation Line 等候補票。BAM 的候補票一般是晚上六點戲院開門時，開始排晚上七點半開演的票。我前兩天去了一次，六點半到的時候，就已經有 20 幾個人在排，每個人又可能不只買一張，就知道一定排不到了。我問了一下狀況，知道排第一個的人大概五點半就到了，所以今天我五點十五分去，想說萬無一失，沒想到今天情況更加熱烈，第一個人三點半就來排，而我只能排在第七個。理論上應該是排的到啦，畢竟將近九百個位子，有個十張退票不誇張吧！沒想到一路排下去，居然到了七點十五分，前面還有三個人，這下子我緊張了。還好，七點二十六分，終於排到我，這也是我今年買的最貴的一張票了。排隊的同時，跟旁邊的人稍微聊一下，發現真是臥虎藏龍。後面的阿婆相當不起眼，而她也謙稱只是靠一點點退休金過日子，所以如果能買到 30 塊的票最好了，不然她會心疼好幾天。當她跟旁邊的小姐聊天時，她說這是她第 15 次看 Hedda Gabler 這部戲，而隔壁 30 幾歲的小姐，則說她只看過 5 次而已，然後兩個人就聊起來，各自覺得哪一個演出比較好，那一個演員比較傳神，此時我已經嚇得目瞪口呆，一點也插不上話了。我想，這才是真正的『劇迷』吧。入場後，發現戲院非常特別，裡面跟外面非常一致，就像是傾圮的老戲院，不但毀壞的柱頭雕飾完全不重建，牆壁的剝落現象也保持原狀，不重新粉刷。不過劇院再三保證，這樣的狀態是一種設計，為了突顯戲院的歷史意義，及興衰起落的紀錄，但結構安全經過技師檢測，完全沒有問題。我想是另外一個原因，應該是 BAM 沒有太多經費，與其把錢花在硬體，不如放在其他的刀口上吧！不過這樣的劇院還蠻有氣氛的，雖然座位略顯陽春，但空間還很大，連一部分的走道上，都臨時擺了椅子賣票，可見這場戲有多熱門，而這個戲院又多具有彈性。這齣戲的戲劇張力本來就很大，不論是人物的衝突、階級的差異，還是潛在社會規範的壓力，都提供很多素材，讓不同的導演用不同的角度切入這齣戲，而做出迥異的詮釋。這個版本的詮釋，算是比較中庸，用一個不偏頗的角度，去突顯出女主角面對的社會壓力，和終究爆發出來的後果。Cate Blanchett 真的又瘦又高，而皮膚的確如報導說的，白皙的像是會透出光來，而她的肢體語言相當豐富，而聲音表情也讓觀眾更加入戲。整部戲看下來，覺得好像淋了一場大雨，面對戲中所展現出來的衝突，你無處可逃，有點不舒服，但卻是完全不同的特別感覺。儘管落幕後，過一陣子你身體會乾，但你的心中永遠忘不了淋濕時，曾經深刻留下的感受。 -- 超想看的啦 -- 【2007】凱特布蘭琪【要拿女主角】～ＣＡＴＥＢＬＡＮＣＨＥＴＴ～ The Golden Age‧I'm Not There -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.211.139