PTT偶像團體區 / CNBLUE (CNBLUE - 鄭容和,李宗泫,姜敏赫,李正信)

[分享] 鄭容和-GRAZIA 2020年1月號採訪

看板CNBLUE (CNBLUE - 鄭容和,李宗泫,姜敏赫,李正信)作者muse34時間5年前 (2019/12/19 20:51)推噓19(19推 0噓 3→)

留言22則, 18人參與討論串1/1

GRAZIA 2020年1月號鄭容和採訪退伍後首個畫報拍攝，有什麼感想嗎？很激動。雖然以前也不是說不常拍攝畫報，但這個拍攝過程總是很有趣。能看到我新的樣貌。服兵役期間授獎的經歷非常的華麗呢。大隊體能1等賞、特級戰士賞、讀後感優秀賞等。又是特殊部隊最精銳的戰士，訓練的強度非常高，還聽說跟戰友的關係很好呢。 (關係)很牢固呢。本來就是模範生的style，在軍隊中也是以這樣的面貌發光的嗎？我不是模範生style...。就只是被交代的事很努力的做、以及能好好協調氣氛的人而已。在做藝能生活時適應得快，在軍隊也是如此。當然也有因為和年輕的朋友們一起度過而想展現榜樣的緣故。大隊體能1等賞是如何選拔的呢？和職業軍人以及勇士們、特種兵的幹部們一起，仰臥起坐、伏地挺身、3公里賽跑等，總分數1等的被選拔而成。只要努力的話，沒有做不到的。在軍隊中還得到讀後感優秀賞了，讀的是什麼書呢？米蘭・昆德拉(Milan Kundera)的《無意義的慶祝》。部隊中有讀書館，因為喜歡書名所以讀了。在軍隊中讀了很多書，也很努力的運動。在軍隊中最大的快樂與安慰的是什麼呢？我在服役的當時是不能使用手機的，今年開始(軍隊裡)可以攜帶手機了。剛開始拿到手機時心情挺好的。最大的快樂是看電視。雖然只能重複看免費的，但MV是免費的。所以MV和音樂更新的那天很幸福。還有，知道〈走遍排行榜的男人〉嗎? 我很喜歡那個。真的很有趣，哈哈。還(喜歡)〈自由的19〉。對比20個月前後，有哪個部分有最大的改變嗎？心境上似乎改變做多。入伍前工作的比重佔得很大。大概佔了80%~90% 。現在和工作相比，我真正想做的事變重要了。以前雖然享受工作，但義務性的感覺很強烈。我想是與我自身相比，更以大眾們想要的為主。但是現在則是”真的朝著我想要的方向，想做的時候再做。”轉變成這樣子了。焦躁的心似乎稍微活過來了。男人們常常說軍隊的話題嘛。你本人也是會時常說軍隊的事嗎？我本來是很討厭時常說軍隊話題的人。想著’這人不管做什麼總說自己軍隊的事’...，我絕對不要那樣才行，但默默的”我在軍隊的時候...”這種話一直出來。哈哈，不久前開演唱會的時候也這樣了。舉例來說，要是在眼前看見天空，”啊，我在軍隊時看到天空 ~”變成一直用這種方式說話。20個月只在軍隊中，出來後能說的也只有那個了(笑)。過段時間後應該會變好吧？身體變得非常的結實。主要是做什麼運動呢？幾乎每天只要有時間就會做重訓。退伍後新開始了拳擊。大把流汗的同時壓力也會紓解，有種變健康的感覺很好。再來，很帥嘛。上周週末的時候開了退伍後的首次演唱會。對，真的很有趣。現在仍然還留有餘韻。就像從仲夏夜之夢中醒來一樣...。以前公演開的很多，還沒來得及享受餘韻時又開了新的演唱會。就那樣即使產生了新的餘韻又被別的公演給填滿了。所以才沒有像這次這種程度的餘韻。但也許是因為這20個月期間，軍隊活動一點都沒有參與的緣故，所以才非常想要做公演吧。想著等待著我的粉絲會很高興就覺得更幸福了。一退伍就投入公演的練習，似乎沒有休息到... 所以我一退伍就立刻去了一趟夏威夷。和經紀人以及國中時的釜山朋友一起。我超喜歡夏威夷的。在那兒什麼事都不用做就會產生”這世界真值得活著啊”的幸福感。看夏威夷的人們，表情是不一樣的。感覺上幸福的價值和我們是不一樣的。靜靜的看著，我的心情也變好了。衝浪很好、食物也很好吃，人們也很親切。LA我也很喜歡。我好像挺喜歡溫暖且有著海邊的地方。難道是因為我是釜山人的關係嗎？當有沒有行程的個人休假時主要會做什麼事呢，對鄭容和的日常生活很好奇。起床以後把雞胸肉榨了吃，然後去練拳擊。大約練1個小時程度後洗個澡回到家大概12點了。然後就吃午飯再睡個午覺。起來後大約是3~4點。如果有要做的事就緩緩的做到大約7 點左右，再去練重訓。去完回來洗個澡吃晚飯後約10~11點。那時再看一下Netflix後就睡了。最近在Netflix上看什麼？不知道是不是每天看的關係，最近沒什麼好看的了。最近有看到什麼有趣的嗎？電影〈從前，有個好萊塢〉(Once Upon a Time in Hollywood)。李奧(李奧納多・狄卡皮歐)哥出演的話無條件一定要看。真的非常有趣。很喜歡〈姜戈：憤怒的追擊者〉。因為都是昆汀・塔倫提諾導的。常做家事嗎？以前不太常做，軍隊回來後....。啊，又說軍隊的事了。就變成這樣了。總之從軍隊回來後就做得多了。吃完飯後會立馬把碗洗了。是會常做飯的那類人嗎？飯的話，無條件是’即食飯’呀(笑)。在網路上買小菜來吃，雞胸肉的話熱一下就可以了。和料理食物比起來是更像是烹調食物呢！沒錯。烤烤肉煎煎蛋，就是全部了。吃太多煎蛋了就想著還要吃到什麼時候啊...。最近有什麼新關注或新產生的興趣嗎？原聲吉他我有幾把，但沒買過古典吉他。不過最近沈迷在拉丁音樂結合的爵士，就買了古典吉他。所以一有空閒的日子就會看著youtube練習。今天拍攝了時尚畫報，是對時尚有關注的那類人嗎？好像有也好像沒有。因為我是屬於’扮沒扮’(好像打扮了又好像沒打扮)的那種style(笑 )。哪種類的扮沒扮？男友風？說明起來有點難度。最近穿燈芯絨的寬褲子。稍微舒適的那種。也很喜歡Vans的運動鞋。現在是31歲嘛。活過了30歲，和夢想中30歲的樣貌有像嗎？其實我想快點成為30代。想著能做著20代時無法做的那些事，並且能更舒適的生活。20代時幾乎是一週唯一的休假只有一天的程度。成為30代後回想過去，有什麼好這麼匆忙的呢？長了歲數這件事似乎不壞。心態上也變成熟了。想了想覺得20代時好像沒有膽怯。想著 ’失敗的話再重來就行了’，但現在好像做不到那樣了。與其說是膽子變小，更應該說是心變從容了。 20代時似乎很喜歡挑戰呢。曾經是個推土機。健康什麼的根本不在乎，前方無論有什麼困難都不捨晝夜的完成。說得好聽點，推進力很強？和想像中的似乎有很大的不同，似乎很沈穩細緻呢。每個人都各有各的細緻啦(笑) 在30代有想要實現的心願清單嗎？想一邊旅行一邊製作專輯。不是作曲室，而是在自己能享受的空間裡度過時間。想做歌的時候花幾個月的時間慢慢地做。在海外的旅行地租借工作室，和志同道合的夥伴一同寫歌。到下一個旅行地時也一樣。至少想這麼做一次。聖誕節時要做什麼呢？好像會在海外做公演呢。上次聖誕節在軍隊中度過，今年光是在外面就很好了。公演結束後的夜晚會只有自己獨自的時間嘛。那時想聽什麼音樂呢？不久前找到了不錯的歌。邊開著車聽Podcast時，聽到喜歡的就記下來了。Lily Wilde的《Til My Baby Comes Back》。想聽這首歌。是更喜歡像現在一樣是冬季的人嗎？對，我喜歡冬天。夏天的話我會流很多汗。但是不是喜歡夏威夷嗎？在那邊大家是只穿著泳衣、短褲都能晃的地方。我也不需要穿的很多所以不會不舒服。不是說不喜歡流汗，是有行程的時候不喜歡。精心做的妝髮都會完蛋，流汗了之後瀏海還會貼住。有小確幸嗎？白天睡覺。入伍前不眠症很嚴重。總是處於疲倦的狀態生活著，到軍隊後全改好了。不知道是因為身體疲倦的緣故，還是心理舒坦了的緣故，能好好睡著了。”啊，原來我是可以睡得這麼沉啊”第一次這麼驚覺到。最近好像把過去10年活動期間無法睡的覺全都睡了。因此生活質量改變了感到非常幸福。最近一定要睡滿8小時。如果隔天要6點起床，10點前就會睡了，12點才醒來也可以的話，就再睡的晚點。原來有不眠症啊。對，真的什麼方法都試過了。聽youtube上說能助眠的ASMR，也換過枕頭，也喝熱牛奶。但全都不行。好像是因為想法太多的關係才那樣的。現在躺在床上就非常幸福。會有”啊 ~今天也能睡個好覺”的想法。請告訴我們未來的計劃。海外巡演開始了。也有收到戲劇的提案，若時機合適的話也許可以出演。覺得很感謝，對退伍後能夠找來的人們。我想要報答。今天拍攝畫報是多麼幸福的事，我內心充滿了感謝。在戲劇中有想要嘗試的角色嗎？雖然浪漫喜劇之類的也很好，但想嘗試看看題材類。警察也好犯罪者也好。 2020年能夠見到CNBLUE的鄭容和嗎？可以的。3月成員們退伍後就能聚在一起了。雖然不知道CNBLUE 或我的solo順序會是如何，但不管什麼都想慢慢的做。今天拍攝結束後打算做什麼呢？結束得快的話打算去運動，晚的話因為明天有拳擊運動，要快點回家卸妝洗澡敷面膜。看起來很享受呢，說起拳擊的時候。太有趣了。有變健康的感覺。多虧了它覺也能早點睡。除了拳擊，有什麼想挑戰的運動嗎？冬天到了當然要滑雪板呀，雪板從小學4年級就開始，滑了有19年了。滑雪(雙板)則是6歲開始滑的，現在有點想再滑看看。雙板最近看起來很帥。再加上滑雪服、喇叭褲、靴子，再戴上太陽眼鏡，難道不帥嗎。上了年紀就是要雙板。攀岩也想試試看。啊，我不久前才首次去露營，那個也非常棒。現在很冷，等暖一點了再去。現在我想做的事都是需要悠閒有餘的事，我會一個個去實現的。說的都是20代因為沒時間而無法做的事吧。對啊，要做的事太多了不得了了 https://i.imgur.com/CHFCIz6.jpg

https://i.imgur.com/oviTCMI.jpg

https://i.imgur.com/JgWzVyr.jpg

https://i.imgur.com/1vK5yy0.jpg

https://i.imgur.com/qLyUfDf.jpg

https://i.imgur.com/09oNCmV.jpg

- 很棒的內文，來自朋友的翻譯，我只是幫忙代發翻譯來自:B-YHsuan(全人類的寶貝-台灣的銀河系波妞) 連結:https://reurl.cc/yyakGE -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.29.111 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CNBLUE/M.1576759916.A.2C0.html

推

justsophia

12/19 20:55, 5年前 , 1^F

12/19 20:55, 1^F

推

daoyue

12/19 20:58, 5年前 , 2^F

12/19 20:58, 2^F

推

ying110407

12/19 21:02, 5年前 , 3^F

12/19 21:02, 3^F