[新聞] 唯有珍視自己的文化,才能讓世界看見台灣!
唯有珍視自己的文化,才能讓世界看見台灣!
他們30年堅持創作台味搖滾,登上大聯盟
謝孟穎 潘渝霈 2017年02月24日 12:05 風傳媒
原文網址:http://www.storm.mg/lifestyle/226969
一定要說英語、學程式,才能讓台灣被世界看見嗎?在這個越來越少
人說台語、韓流與美劇充斥的年代,仍有一個樂團,近30年來堅持寫台灣
人的歌。
被眾人嫌棄的廟會、電子花車與嗩吶,在他們編曲下奪得金曲獎,還
驚豔外國人;被認為「很土很low」的台語老歌,被他們重新編曲以後,也
讓年輕人一聽就愛上!
八家將、廟會、嗩吶編曲《眾神護台灣》,震撼樂壇
「大腸麵線臭豆腐碗稞甜不辣筒仔米糕蚵仔煎米粉湯……」你能想像用往生
咒的旋律,喃喃唸出這樣的歌詞嗎?出自董事長樂團的〈台灣味〉一曲,聽
過一次就會印象深刻,許多網友甚至說,若在喪禮唱,死人一定從棺材裡爬
起來吃!
由董事長樂團創作的〈台灣味〉,並非他們唯一的台灣味,這個成立於1989
年的樂團,近30年來都在寫真正屬於台灣人的歌。他們發行了11張專輯,從
地下樂團做到無數粉絲,甚至走出國際,在美加歐洲等地巡迴演唱,還在
2010年於美國大聯盟的台灣日演唱,是台灣第一個在大聯盟演唱的當紅樂團
。
其《眾神護台灣》專輯不僅奪下無數金曲獎項,也用八家將、三太子、嗩吶
、鑼鼓等「台味」元素,讓老外都為之瘋狂,也透過搖滾曲風將原本被嫌棄
為「吵鬧」、「噪音」的廟會音樂,編織為最迷人的樂聲。
《眾神護臺灣》
https://www.youtube.com/watch?v=Wd8rajY3-ag
他們也重新編曲台語經典老歌,例如〈向前行〉、〈愛拚才會贏〉,讓年輕人
認識,重編黃克林經典台式RAP〈倒退嚕〉時,甚至在MV裡放入滿滿的電子花
車、鋼管辣妹,要把台灣最美的一面展示給全世界看。
聽了董事長樂團的歌,或許任誰都會意識到:台灣文化從來不低俗,台語老歌
也一點都不low!我們才不是什麼鬼島,充滿活力的台灣很美,很美。
《倒退嚕》
https://www.youtube.com/watch?v=7wNYWndy1Zs
痛罵貪腐、控訴美麗灣開發,他們寫最關懷台灣土地的歌曲
董事長樂團的前身,是高中生樂團「1989」,在那個年少輕狂的時代,他們打
赤膊展現青春的肉體,蓄長髮又穿鉚釘皮衣搭破褲,潮到出水,卻也因為穿著
太前衛,時常被警察臨檢。
當年「1989」轟動校園,甚至差點被發掘出道,卻因為一紙徵集令造成團員四
散,才華橫溢的年輕人們差點就被徵兵制度埋沒,幸好在團員冠宇的號召下,
樂團重組、失散的同伴團聚,再次燃起對搖滾的熱情,也決定了「董事長」的
團名。
「董事長」團名意義為「做自己的董事長」,他們期許能走出自己的風格、說
自己的故事,從不迎合主流大眾口味,歌詞充滿草根氣息而貼近生活,且絕對
不寫千篇一律的芭樂情歌,例如〈假漂泊的人〉一曲,冠宇以滄桑而渾厚的嗓
音,唱出愛人要結婚、只能假裝沒關係的心聲,許多人到了2017還在聽。
《假漂泊的人》
https://www.youtube.com/watch?v=zw-iTp19aEE
出道第一首單曲〈攏袂歹勢〉更是驚人,尖銳痛罵台灣四處都是垃圾、檳
榔渣、流浪狗的亂象,痛罵警界貪腐、軍隊米蟲、政客撈錢,還點名了當
時的執政黨國民黨、總統李登輝,任何有點良知的台灣人,聽了都會歹勢
(以下歌詞原為台語,翻譯為國語):
「警察忙著在A錢,軍隊米蟲有夠多;選上民代吃百歲,一票再貴也划
算;官商整天在勾結,不管人民要什麼,這是什麼款社會,這是什麼款政
府……」
《攏袂歹勢》
https://www.youtube.com/watch?v=x0WjD-rkHbA
而以美麗灣土地開發案為背景的〈美麗啊〉,更是充滿社會關懷高度的一曲
,以溫暖歌詞頌揚台灣美好的人情味、美麗的風景,也透過MV對財團破壞淨
土一事表達沉痛抗議,許多歌迷聽了都說,聽了真的很不捨、很心痛、卻也
更愛台灣了。
《美麗啊》
https://www.youtube.com/watch?v=WAHXPEnEUZA
主唱過世、性侵誣告風雲,他們走過打擊繼續〈假漂泊的人〉
董事長樂團剛起步之初,一週只能接到一場演出、酬勞分下來一個人只有
1000元,團員不得不打工來維持生活,即便如此,他們仍不放棄任何演出機
會,跑遍全台各地,廣告出身的BASS手鈞董,還會自製傳單四處發送。
好不容易被唱片公司看上了,團員們辭掉工作、準備專心搞音樂,發片過程
卻不順利,他們為了生活典當家裡能當的東西、連身份證也拿去抵押,當發
行專輯要簽約時,唱片公司來得撥款100萬,讓他們去當舖把證件贖回來。
當事業要開始起飛時,老天又給了他們接連的考驗。當時主唱冠宇檢查出得
了血癌,時日無多,為了夢想仍抱病錄音、演出、跑宣傳,苦撐半年後撒手
歸天,31歲英年早逝。
隨後,該樂團還爆發被酒店小姐控告「性侵」的醜聞,雖然後來因為小姐證
詞反覆、檢查官以「不起訴」作結、還他們清白,但此事已對董事長樂團形
象造成沉重打擊。
幸好在接連受挫下,董事長樂團沒有因此瓦解,反而帶著好友的遺志更加堅
強,終於,他們在2006年完成冠宇的夢想,拿下第一座金曲獎、並將獎盃送
給冠宇的父親。時至今日,許多人依然懷念冠宇演唱的〈你袂了解〉、〈假
漂泊的人〉、〈袂見笑〉,每一年董事長樂團也都會舉辦紀念冠宇的音樂會
,懷念這位永遠的戰友。
《你袂了解》
https://www.youtube.com/watch?v=mCmK1mc4Uq8
讓台灣走向國際的前提是:不要瞧不起自己的文化
董事長樂團在發揚台灣本土文化上不遺餘力,2011專輯《眾神護台灣》融入
地方廟會特色,在台灣入圍了10幾個獎項,到國外也大受肯定,每次辦演唱
會,外國人都會對神秘的八家將臉譜嘖嘖稱奇,驚呼台灣竟有這樣美麗的東
西。
去年底,董事長樂團發行新專輯《董事長的少年時代》,邀請文夏、李炳輝
、葉啟田等已經成為傳說的台語歌王,合作翻唱〈黃昏的故鄉〉、〈媽媽請
妳也保重〉、〈愛拚才會贏〉等經典歌曲,每個年代最具代表性的台語歌都
在其中,整張專輯就像一部台語歌的編年史。
《媽媽請妳也保重》
https://www.youtube.com/watch?v=yHIDR6NtALc
而當年侯孝賢監製的傳奇黑幫電影《少年吔,安啦!》主題曲〈電火柱仔〉
,也重新被董事長唱紅,他們邀請曾是當紅童星、卻因綁票毒犯「黑吃黑」
而入獄的更生人顏正國一起來演唱,聽了這首歌以後,許多人也驚訝,原來
顏正國的聲音這麼好聽。
《電火柱仔》
https://www.youtube.com/watch?v=HWHCKuQR12c
每每談起八家將、陣頭,許多台灣人都會嗤之以鼻「8+9」、「社會亂源」,
然而董事長樂團相當珍視這些台灣特色,將其精緻包裝以後帶上國際,受到
各地搖滾迷熱烈歡迎。
一定要學英語、學程式,才能讓世界看見台灣嗎?一定要出走中國,才能成
為好歌手嗎?或許讓「台灣」之名在世界各地發亮的前提是,了解自己生長
的這塊土地、不要瞧不起自己的文化,而董事長樂團,確實做到了。
董事長樂團,絕對夠資格稱為「最愛台灣的樂團」。
--
再次悼念去年過世的郭金發老師
--
孩子王寫不出來,先來貼一下董事長的資料文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.190.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CHAIRMAN/M.1502584678.A.573.html
推
08/22 01:46, , 1F
08/22 01:46, 1F
CHAIRMAN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
16
31
10
14