[情報] 正規一輯歌詞中譯 03.Excuse Me

看板Boyfriend作者delccs (西萬)時間13年前 (2012/11/11 01:30)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

歌詞來源:NAVER MUSIC 03) Excuse Me 輕快的腳步不由地哼著歌戀愛大概就是這樣吧平時沒做過的事全都做了發封我馬上就到了的簡訊撒嬌般的一定會加個愛心嘴上掛著滿滿的微笑失神似的嘻笑的我 *Excuse Me, 妳真的很厲害把我的人生轉了大半圈男人啊我是專屬妳的男人我會把我的所有全給妳 oh oh, my princess 妳是帶領我的指針是我生命中新的時針妳是多麼令人驚訝的girl 厭煩的日常也因你而good 睜開眼就是magic 這展開的世界歡迎著我用你的微笑 I'm a lucky guy 被妳選定的lucky man 看的到嗎我的妳正發著光在這世上最為耀眼好像所有人都在注視妳這是我的女人好想這樣大喊 *Excuse Me, 妳真的很厲害把我的人生轉了大半圈男人啊我是專屬妳的男人我會把我的所有全給妳妳是我收到最棒的禮物我會賭上性命守護妳出了甚麼事只要說一聲有甚麼做不到 be alright 其實我也想試試看那種讓別人起雞皮疙瘩的事就是妳吧想和得到我心的那個人一起做遍大小事 *Excuse Me, 妳真的很厲害把我的人生轉了大半圈男人啊我是專屬妳的男人我會把我的所有全給妳 --- 不負責任翻譯:delccs@PTT excuse me~甜得要死的歌詞讓孤家寡人的姊姊很~心~酸~ 可以徵婚嗎.......(夠了你) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.202.215