[中譯] The Shadow (日文版)

看板BoA (寶兒)作者mitchell74 (mitchell74)時間11年前 (2013/03/23 21:56)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

The Shadow (日文版) BoA 寶兒彷彿被引導般朝著光明照射的方向只是不斷舞動的my body 不論到何處都如影隨形的the shadow 無法將它甩開 Ah you 將你的淚水 Ah you 將你的傷悲此刻一切都能夠承受就連傷痛也能忍耐挺身而出 The shadow 凌駕光芒吞噬而下時而用眼神讓人無法動彈 The shadow 那一瞬間被脫下的mask 隱藏著的是shine or shadow? 在彷彿被撕裂的孤獨之中一切的存在都是確實的就連守護著我的自己也有守護著我的你在身邊 Ah you 將你的聲音 Ah you 將你的眼神擁抱著你的一切而活再一次的邁出腳步 The shadow 與光芒共存牽起手來彼此互相支持著對方 The shadow 創造出最棒的我不斷持續照耀的shine or shadow 對於逐漸改變的事物每個人都感到驚慌失措對於逐漸取代的事物每個人都害怕得大叫逐漸改變的事物再也不是一件壞事逐漸取代的事物是的是任誰都會逐漸認同的事物假如能夠實現一個心願但願我能擁有持續照要你的堅強在我心裡 Ah you 不會消失 Ah you 你所描繪的一切就在這裡沒有任何改變就在這裡 The shadow 光與影是表裡一體合而為一的時刻已經來臨 The shadow 將一切映照出來並接受它在我心中閃耀著光芒 The shadow (shining the shadow) -- 愛貝克思中譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.236.40